Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пузир" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПУЗИР IN UCRAINO

пузир  [puzyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПУЗИР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пузир» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пузир nel dizionario ucraino

bolla, I, parte 1. Una palla piena di aria o gas che si verifica in un liquido o una massa liquida di qualcosa. Mia madre non ascoltava - lascia che le sue bolle scorrano tra i denti e infili qualcosa con uno inesistente (Yu Yanov., I, 1958, 61); * Figurativamente. Agli occhi del ragazzo, una bolla esplose con l'autorità di Philipchuk e nulla fu trovato all'interno di questa bolla (Willde, Sisters, 1958, 494); * In confronto È come una bolla sull'acqua (Nomis, 1864, n. 2501); Kakura otterilo rabbrividì gli occhi, le sue guance svolazzarono come bolle (Chab., Katyusha, 1960, 10); // orso, scherzo. Bambino piccolo Lì, vicino al torrente, i bambini si precipitavano con insetti colorati. Erano di diversa altezza, dalle bolle di tre anni alle lunghe gambe .. decenni (Sobko, vita abituale, 1957, 75). La bolla di sapone è la stessa della bolla di sapone (vedi. пузир, я́, ч.

1. Кулька, наповнена повітрям або газом, що виникає в рідині або рідкій масі чого-небудь. Мама не слухалапускала крізь зуби пузирі й щось неіснуюче загрібала рукою (Ю. Янов., І, 1958, 61); * Образно. На очах хлопчака лопнув пузир з авторитетом Філіпчука, і всередині цього пузиря не виявилося нічого (Вільде, Сестри.., 1958, 494); * У порівн. Дметься, як пузир на воді (Номис, 1864, № 2501); Какура отетеріло витріщив очі, щоки його надулися, ніби пузирі (Чаб., Катюша, 1960, 10); // перен., жарт. Мала дитина. Там, біля потоку, діти юрмилися різнокольоровими комахами. Були вони різні на зріст, від трилітніх пузирів до довгоногих.. десятиліток (Собко, Звич. життя, 1957, 75).

Ми́льний пузи́р — те саме, що Ми́льна бу́льбашка (див.


Clicca per vedere la definizione originale di «пузир» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПУЗИР


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПУЗИР

пузан
пузанець
пузанок
пузанчик
пузань
пузатенький
пузатий
пузвеликий
пуздерко
пуздракуватий
пуздратий
пуздро
пуздря
пузиревий
пузиристий
пузиритися
пузирчастий
пузирь
пузо
пузце

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПУЗИР

абир
алькир
анкир
архіпастир
багатир
бакир
балансир
батир
бахтир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
богатир
бомбардир
бригадир
будимир
буксир
валькир
ванькир

Sinonimi e antonimi di пузир sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПУЗИР»

Traduzione di пузир in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПУЗИР

Conosci la traduzione di пузир in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пузир verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пузир» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

泡沫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

burbuja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bubble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुलबुला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقاعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пузырь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুদ্বুদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bulle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gelembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gelembung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọt nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குமிழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बबल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabarcık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bolla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bańka
50 milioni di parlanti

ucraino

пузир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσαλλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bubbla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пузир

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПУЗИР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пузир» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пузир

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПУЗИР»

Scopri l'uso di пузир nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пузир e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Хазяїн: драматичні твори
Пузир. Що? Петра — в острог? П авлин а. Посадили голубчика. Та я, як почула, що їм тепер не до халата... П уз ир. Відкіля ж ти це знаєш? П авлин а. Вчора про це весь город говорив. Пузир. Та, може ж, це ще брехня? П ав л и н а.
Карпенко-Карий І. К., 2013
2
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 97
Пузир, і Йосип удруге взяв його руку. А Савка штирхнув заступом землю, і земля порізалась, як тіло, дерна була сохла, тверда, та піддавалася, бо виступили соки. І сказав Савка, що, здається, копає востаннє, бо, їй-бо, щось чує.
Mykola Zakusylo, 1999
3
Драматичні твори - Сторінка 399
Пузир. Що ти тямиш! Феноген купив три тисячі по карбованцю, а Куртца й досі нема... Вони переплачують... Я б купив по сімдесят п'ять копійок! Марія Іванови а. Бог дасть, поправишся, тоді й сам поїдеш та й купиш, скілько хочеш.
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
4
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 270
Пузир. Прост1сенько купив сам. Золотницький (розглядає). Та воно й видко, що сам: Соф1я Терент1ївна овець та буряк1в на халат би не посадила. Пузир. А що, х1ба вам не до вподоби? Золотницький. Як можна, чудово! В1вц1 1 ...
I. Karpenko-Karyĭ, ‎Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
5
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Тим-то драматична дія, як і в «Ста тисячах», концентрується навколо центральної постаті комедії — Терентія Гавриловича Пузиря. З розповідей другорядних персонажів ми довідуємось про те, ким був Пузир у минулому і як він ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 443
Тим-то драматична д1я, як 1 в «Сда тисячах», концентруеться на- вколо центрально! постам комеди — Терент1я Гавриловича Пузиря. 3 розповщей другорядних персонаж1в ми довщуемось про те, ким був Пузир у минулому 1 як ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
7
Dramatychni tvory - Сторінка 324
Пузир. А що, х1ба вам не до вподоби? Золотницький. Як можна, чудово! Вівці і буряки — символи хазяйства! Оригінальний смак! Хоч на виставку! Може б, ти мені продав цей халат? Пузир. Купіть. Золотницький. Невже продаси?
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
8
Ukrains'ka literatura - Сторінка 101
гатий землевласник прагне досягти максимальних при- бутків шляхом експлуатацп роб1тникЬ*, розорення бщня- цьких господарств. Заради наживи вш ще нав1тьна шах- райство. Мшьйонер Пузир домовляеться з Маюфесом про ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1961
9
Vyvchenni͡a dramatychnykh tvoriv: posibnyk dli͡a vchyteliv
«Капіталістичне виробництво, — писав К. Маркс, — вороже певним галузям духовного виробництва, наприклад мистецтву і поезії» Образ Пузиря зайвий раз переконує нас у цьому. Коли в його присутності згадали про опис степу в ...
N. I. Padalka, ‎V. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 1984
10
Literaturni z͡hanry: Повість, поема, драма, літературні стилі
Спочатку Пузир пробував Соню переконати: «Робочого чо- лов1ка не можна, моя доню, нагодувать шшим, білішим хл1- бом: вш буде раз-у-раз голодний. Робочий чоловік, мужик, не любить Гмлого х .1 1 6 а . бо вш 1 не смачний, ...
Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПУЗИР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пузир nel contesto delle seguenti notizie.
1
Телескоп "Хаббл" зробив фото "шерстистої" галактики
Тому NGC 3521 отримала неофіційну назву "Галактика Пузир". Читайте також: Телескоп "Хаббл" зробив знімок планетарної туманності "Маленька ... «Дзеркало Тижня, set 15»
2
Астрономи склали єдине рентгенівське зображення центру …
Праворуч знизу від Стрільця А знаходиться гігантський пузир гарячого газу, діаметр якого становить майже 100 світлових років. Раніше вважалося, що ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
3
Перли ЗНО. У школі я пройшла наче 2-у світову війну
Пузир намагався піймати курку, що втікла від нього, та упав і забив собі печінку, через що у нього виник пузир, який тимчасово треба було оперувати і він ... «Педагогічна Преса, ago 15»
4
Селяни не дали розправитися зі своїм сільським головою
Тахтаулівський сільський голова Олександр Пузир теж дотримується думки, що небажання фінансово допомагати сільським громадам у Олександра ... «Майдан, ago 15»
5
Кризовий саміт в Уфі
"Пузир" китайського фондового ринку лопається на очах - і, схоже, влада вже не може вплинути на ситуацію. До речі, саме ця криза в Китаї спровокувала ... «espreso.tv, lug 15»
6
В Китаї ростуть міста-привиди
Китайський пузир на ринку нерухомості набуває загрозливих розмірів — нині це вже більше 1 мільярда квадратних метрів невикористаного житла, ... «Велика Епоха, mag 15»
7
Донбаський характер 2.0: Як подолати кризу радянської …
Але після того, як мильний пузир терористичних "ЛНР" та "ДНР" лопне, жителів Донбасу ще довго не покине відчуття розчарування. "Ще довгий час у ... «espreso.tv, apr 15»
8
Boeing запатентувала силове поле для захисту від вибухової хвилі
Пузир це частково відображає, частково поглинає і частково змінює напрямок вибухової хвилі. Все це звучить досить неймовірно, але факт залишається ... «UkrMedia, mar 15»
9
Китай у заплутаній економічній ситуації
Його економіка — гігантський пузир, а політична боротьба паралізує комуністичний режим (країною із 1949 року править комуністична партія). «Велика Епоха, mar 15»
10
Відкрилася виставка Павла Пузиря «Капітуляція проекту “0,10”»
У 1993 році вступає до Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова. Саме в цей період проявляється серйозна зацікавленість мистецтвом. «Весь Кіровоград, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пузир [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/puzyr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su