CHE SIGNIFICA П’ЯТЕРО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «п’ятеро» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di п’ятеро nel dizionario ucraino
cinque, numero, numero. alcuni La squadra fino a cinque (coincide con i nomi della classe maschile e borghese, che significa i nomi delle creature e degli oggetti, con i nomi usati al plurale e possono avere un unico significato, così come con i nomi al plurale). Onda stessa, rossa, come un fiore, Giorno per notte, hai cinque cerchi (Greb. I, 1957, 55); Rotto mio fratello: poi il pane non ha dato alla luce, il bestiame è morto e Dio ha dato cinque figli: due ragazze e tre ragazzi (Vovchok, I, 1955, 4); All'entrata del villaggio, cinque contribuenti [falegnami] hanno imparato, finendo, un arco di legno (Chotk. I, 1966, 104); Parlò [Pavlusha] in via Nikolaevskaya nella confetteria, e mangiò subito cinque torte (Golovko, II, 1957, 268); Sul carrello ne abbiamo cinque (Zb., Indimenticabile, 1953, 13); Cinque polli п’ятеро, тьо́х, числ. кільк. Збірн. до п’ять (уживається з іменниками чоловічого і середнього роду, що означають назви істот і предметів, з іменниками, що вживаються у множині й можуть мати одиничне значення, а також з особовими займенниками у множині). Возний сам, червоний, ніби квітка, Деньків по п’ятеро кружляє у тебе (Греб., І, 1957, 55); Зубожів мій брат: то хліб не вродив, то худоба вигинула, а п’ятеро діток бог дав: дві дівчини й три хлопці (Вовчок, І, 1955, 4); При в’їзді в село п’ятеро платників [теслярів] майстрували, докінчуючи, дерев’яну арку (Хотк., І, 1966, 104); Подався [Павлуша] на Миколаївську вулицю в кондитерську, з’їв одразу аж п’ятеро тістечок (Головко, II, 1957, 268); На возі нас п’ятеро (Збан., Незабутнє, 1953, 13); П’ятеро курчат.
Clicca per
vedere la definizione originale di «п’ятеро» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «П’ЯТЕРО»
Scopri l'uso di
п’ятеро nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
п’ятеро e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
... жертву за гріх; 17. а на мирну жертву: пара волів, п'ятеро баранів, п'ятеро козлів, п'ятеро ягнят однолітків. Це приносини Нахшона, сина Амінадава. 18. Другого дня свій дар приніс Натанаїл, син Цуара, князь коліна Іссахара. 19.
2
Робинзон Крузо - Сторінка 238
Проте, для OLibiiioi надшносп, я запропонував KaniTaHOBi вернутись до матрошв, вибрати з них п'ятеро й сказати 1м, що, як вони вже бачили, у нас досить людей, i що, вибираючи цих п'ятьох для допомоги, BIH робить гм ласку.
3
Числівники в словʾянсьских мовах: порівняльно-історичний нарис
п 'ятеро і шостий - бригадир (I.Микитенко); З одинадцяти стріляло п'ятеро (Ю.Яновський); В шаланді п'ятеро (у нього ж); Семеро одного не ждуть (Номис); Один з сошкою, семеро з ложкою (прислів'я); ... з-за тинів вибігло ...
T. B. Lukinova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2000
За кілька хвилин нападників залишилося п'ятеро: четверо лежало всередині огорожі й один — зовні... Лікар,я і Ґрей поквапилися повернутися до блокгауза. Решта піратів, що вціліли, могли щохвилини знову зчинити стрілянину ...
5
П’ятнадцятирічний капітан
Справді, п'ятеро негрів, врятованих «Пілігримом», булиіз штату Пенсільванія. Найстарішого знихпродали урабство, коли він був шестирічною дитиною. З Африки його доправили до Сполучених Штатів. Тут він отримав свободу ...
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 421
Це все прекраснх, справ- н1 експонати... Схнехинхй засув, решето, Ыдситок,.. П'ятерикова лампа, серп, мазниця (Вирган, Квгг. береги, 1950, 135). П ЯТЕРНЯ див. п'ят|рня. П'ЯТЕРО, тьбх, числ. кхльк. Зб1рн. до п'ять (уживае- ться з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
П'ятеро за столом, та ще й за отим величезним широким столом, що займає всю кімнату, — просто жах якийсь! Якби доктор погодився взяти мого обіднього стола, коли я переїжджала, — а так вчинив би будь-хто при здоровому ...
... до критого ринку. Там є хата не хата, хлів не хлів, казна-що, словом, зате дівчат п'ятеро... — П'ятеро? — спитав Степан. — Аж п'ятеро. Але одна — боже мій! Суща Беатриса! Таке біляве, тихе, а тиха вода, кажуть, береги рве.
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
На ґанок піднялося п,ятеро жінок, п”ятеро гарненьких панночок, що їх старанно вибрав капітанів приятель, якому «Слухаюсь» передав листовну картку свого офіцера. Жінки зовсім не потребували, щоб їх просили, певні, що їм ...
10
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 160
Вони утворюють своерццп паралел1 до власне-кшыасних числшниюв у межах одиниць 1 (частко- во) десятов, точшше кажучи, регулярно — тшьки в межах вщ двох до двадцяти: двое, трое, четверо, п 'ятеро, шестеро, семеро, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
