Significato di "п’ятдесятилітній" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI П’ЯТДЕСЯТИЛІТНІЙ IN UCRAINO

п’ятдесятилітній  [pʺyatdesyatylitniy̆]

CHE SIGNIFICA П’ЯТДЕСЯТИЛІТНІЙ IN UCRAINO

definizione di п’ятдесятилітній nel dizionario ucraino

Ho cinquant'anni. Come cinquanta. Per la società "Prosvita" scrissi nel 1898, nell'anno del cinquantesimo anniversario dell'abolizione della nave da guerra in Galizia, una storia popolare, ma attraverso la storia scientifica del bastardo (Fr., I, 1955, 42).

п’ятдесятилітній, я, є. Те саме, що п’ятдесятирі́чний. Для товариства «Просвіта» написав я в 1898 р., в році п’ятдесятилітнього ювілею скасування панщини в Галичині, популярну, але наскрізь наукову історію панщини (Фр., І, 1955, 42).

TRADUZIONE DI П’ЯТДЕСЯТИЛІТНІЙ

Conosci la traduzione di п’ятдесятилітній in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di п’ятдесятилітній verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «п’ятдесятилітній» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - spagnolo: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - inglese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - hindi: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - arabo: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - russo: пятидесятилетний
• Traduttore italiano - portoghese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - bengalese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - francese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - malese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - tedesco: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - giapponese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - coreano: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - giavanese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - vietnamita: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - tamil: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - marathi: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - turco: Elli yaşında
• Traduttore italiano - italiano: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - polacco: p´yatdesyatylitniy
• ucraino: п’ятдесятилітній
• Traduttore italiano - rumeno: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - greco: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - afrikaans: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - svedese: p´yatdesyatylitniy
• Traduttore italiano - norvegese: p´yatdesyatylitniy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «П’ЯТДЕСЯТИЛІТНІЙ»

Scopri l'uso di п’ятдесятилітній nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con п’ятдесятилітній e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741

... радощі, свято, святкування. jubilee [' dZu:blli:] n 1. ювілей; diamond — шістдесятилітній ювілей; golden - п'ятдесятилітній ювілей; silver — двадцятип'ятилітній ювілей; 2. святкування, свято. jubilize [' dZu:bllalz] у (past і р. р. jubilized, ...

Гороть Є. І., 2006

Спартак

Одинзних, начальникдев'ятого корпуса,п'ятдесятилітній Мессембрій, був безмежно відданий Спартаку Десятийлегіон очолював юнийАртак,якого фракійці вважали найхоробрішим гладіатором після Спартака. Останні чотири ...

Рафаелло Джованьйолі, 2015

Bez zerna nepravdy: spomyny ott︠s︡i︠a︡-dekana Volodymyra Lyska

Гуртер обходив п'ятдесятилітній ювілей своєї праці і двадцять п'ять літ, як став професором, був знаним догматистом — відомий його підручник догматики. До ширшої догматики і апологетики було ще двоє професорів — Міллєр і ...

Volodymyr Lysko, ‎Lidii︠a︡ Kupchyk, 1999

Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:

Однією з перших виділяється періодизація Осипа Маковея, запропонована ним у статті «П'ятдесятилітній ювілей руської публіцистики», де він пропонує ділити «історію нашої публіцистики» (тобто тільки галицької) на три періоди: ...

М. Ф Нечиталюк, 1999

Український театр XX століття - Сторінка 174

Під керівництвом Садовського трупа проходить школу реалістичного зображення народних характерів і типів, правдивого відтворення їх до 1 Олесницький Є. П'ятдесятилітній ювілей українського театру в Галичині // Діло.— ...

Неллі Миколаївна Корнієнко, ‎Державний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса, 2003

Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 67

Так, у 1938 році п'ятдесятилітній колгоспник О. М. Харлай говорив: «Моя мати багато розказує, було, про Шевченка. Батько був за матір старший, пас телята й гуси у барині Райковички, робив панщину. А мати служила в старшини ...

Petro Z︠H︡ur, 1970

Soni︠a︡chnyĭ kamerton: opovidi, rozdumy, spohady - Сторінка 132

Сонцю п'ятдесят, і саду п'ятдесят, І луг вже також п'ятдесятилітній. Перу й паперу теж по п'ятдесят, Ч' Й таке життя у віршах загорілось, ' Що дише листя, дощ летить у сад, І повноліття набирає зрілість. Це у вірші «Крапля».

Natali︠a︡ Kashchuk, 1984

Юрій Смолич: повість про романіста - Сторінка 8

... людські трагедії того часу, які не могли б проникнути в свідомість п'ятирічної дитини, але які, проте, на все життя схвилювали п'ятирічне людське серце... Я — п'ятдесятилітній — не забув того болю або радіння, яким реагував я, ...

Семен Шаховський, 1970

Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 63

У нього, крім братів, брали лекції ("цілу зиму ходили") п'ятдесятилітній козак Дорошенко, "який дуже-дуже хотів грати, але роки не ті", та другий станичник Шемет Пантелеймон Петрович (1905-1984). Шемет успішно оволодів ...

Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 210

«Старе й нове в сучасній українській літературі», статті про Лесю Українку, М. Старицького, І. Карпенка- Карого, огляди за- рубіж. л-р І. Франка; статті «П'ятдесятилітній ювілей руської публіцистики» М. Грушевського; «Театральне ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995