Significato di "роспродавати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОСПРОДАВАТИ IN UCRAINO

роспродавати  [rosprodavaty]

CHE SIGNIFICA РОСПРОДАВАТИ IN UCRAINO

definizione di роспродавати nel dizionario ucraino

vendere gufi a. vendere, dare, dare, hl Vendi, vendi, vendi, vendi. Tutte le ragazze, sì, Rosprodar, danno un regalo al loro nastechtsi. Chub. III. 126.

роспродавати сов. в. роспро́дати, дам, даси, гл. Продавать, распродавать, распродать. Усім дівочкам да роспродар, своїй Настечці да даром дає. Чуб. III. 126.

TRADUZIONE DI РОСПРОДАВАТИ

Conosci la traduzione di роспродавати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di роспродавати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «роспродавати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - spagnolo: rosprodavaty
• Traduttore italiano - inglese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - hindi: rosprodavaty
• Traduttore italiano - arabo: rosprodavaty
• Traduttore italiano - russo: роспродаваты
• Traduttore italiano - portoghese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - bengalese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - francese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - malese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - tedesco: rosprodavaty
• Traduttore italiano - giapponese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - coreano: rosprodavaty
• Traduttore italiano - giavanese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - vietnamita: rosprodavaty
• Traduttore italiano - tamil: rosprodavaty
• Traduttore italiano - marathi: rosprodavaty
• Traduttore italiano - turco: rosprodavaty
• Traduttore italiano - italiano: rosprodavaty
• Traduttore italiano - polacco: rosprodavaty
• ucraino: роспродавати
• Traduttore italiano - rumeno: rosprodavaty
• Traduttore italiano - greco: rosprodavaty
• Traduttore italiano - afrikaans: rosprodavaty
• Traduttore italiano - svedese: rosprodavaty
• Traduttore italiano - norvegese: rosprodavaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОСПРОДАВАТИ»

Scopri l'uso di роспродавати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con роспродавати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 76

Роспродавати, даю, вш, сок. в рос- прбдати, дан, дасй, гл. Продавать, распродавать, распродать. Уе'ш дгвочкам да роспродас, евши Настеч1{1 да даром дае. Чуб. Ш. 126. Роспрбдувати, дую, вш, гд.=Роспро- давати. Роспростати ...

Борис Хринченко, 1997

Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 126

5) Усімъ дівочкамъ да роспродае, 6) Своій Настечці да даромъ дає. (Борисполь, Переяславск. у). В. 2) Підъ зеленою не прометено; 3) Та устань, Галочко, ранесенько, 4) Обметн вербу чистееенько! 5) Ой тамъ Павлусь зъ крамомъ ...

Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

А ще жь бо я отцю й неньці Отплату не давь; А ще жь бо я своій милій Не наказувавь: Нехай вона худобоньки Не роспродає, Нехай вона малихь дітей Не розганяє". Зійшла хмара невелика Та й ставь дощь ити; Просять хлопці ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Narodnyja južnorusskija pěsni: Izdanie Amvrosija Metlinskago

... ранесенько, Обместы вербу чыстесенько! Ой там Павлусь з крамом стане, З хорошым крамом, обмдцямы! Всмм дмвочкам роспродае, Дивци Галочци даром дае. (Ост-рогов.) Що зирочка по хмарочци як бродыть, дак бродыть; Що ...

Amvrosij Luk'janovič Metlinskij, 1854

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

А ще жть бо я отцю й неньці Отплату не давь; А ще жь бо я своій милій Не наказувавь: Нехай вона худобоньки Не роспродає, Нехай вона малихь дітей Не розганяє". Зійшла хмара невелика Та й ставь дощь ити; Просять хлопці ...

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

История Лемковины - Сторінка 20

безсж купували от селян тот товар,- .а потом роспродавали його по курортах и зарабяли великы грош'ы". Кром1 того на Лемкрвиъ1 есть другим ряд р1зьбярей, котры вы- рабляют из дерева розмаиты'. прикрасы и предметы до ...

И. Ф. Лемкин, 1969

Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 38

Твоіа Ол. Міньа післала свіі лист до тебе на руки Славка. А присила]те ми швитко книжки «Дріб. Бібл.» Може би іа змогла роспродати тутки дешчо с тих книжок. Лист 13. Четвер. 12/ІІ 1880. Коханні Іванку! Але іа сьа не сподівала, ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958

Архивный материал: новооткрытые документы ...

В тои жъ деревни лукъ пустъ Дороѳейка Еремѣева, напѣсанъ онъ былъ в Куполя,—самъ умеръ, дѣти збежали безвѣсно отъ царевыхъ податей; запустилъ 78-го; дворишко роспродавали в царевы подати. В тои жъ деревни лукъ ...

Московскій архив Министерства юстиціи, ‎Дмитрій Самоквасов, 1909

Славянская мифология: исторические монографии и исследования

Пид зеленою не прометено. Та встань, Настечко, ранесенько, Обмети вербу чистесенько, Ой там Ивасько з крамом стане, 3 крамом хорошим — з обидцями, Усим дивочкамь роспродае, > • Дивци Настечци так дае. : 234.

Николай Иванович Костомаров, 1995

Новый летописец: история текста - Сторінка 256

74 «О поставлении Борисова города» («...вотчины же его и поместья веле поимати на себе, а животы его повеле роспродати на себя...»). Прослеживается по тексту также понятие «честно». См., например, гл. 25 («...и погрести его ...

В. Г Вовина, ‎Санкт-Петербургский институт истории (Российская академия наук), 2004