CHE SIGNIFICA РОСПИТУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «роспитувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di роспитувати nel dizionario ucraino
studiare i gufi a. studiare, tay, tu, ch. Fai domande, fai domande. Insiste nel negoziante: dimmi la verità, che sei la suocera. Chub. V. 911. Voglio prenderla per una spazzatura, tutta la verità per studiarla. Chub. V. 135. роспитувати сов. в. роспита́ти, та́ю, єш, гл. Разспрашивать, разспросить. В крамарочки роспитує: скажи мені правдоньку, якого ти родоньку. Чуб. V. 911. Хочу її за рученьку взяти, усю правду в неї роспитати. Чуб. V. 135.
Clicca per
vedere la definizione originale di «роспитувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОСПИТУВАТИ»
Scopri l'uso di
роспитувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
роспитувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 72
Расписываться, расписаться, дать расписку. Рос- иисався, що оддасть непременно. Рудч. Ск. 1. 116. Роспитати, ся. См. Роспитувати, ся Роспйтися. См. Роспиватися. Рбспиток, тку, м. Разсирось. Наум пристав до його з роспитками.
II Члену Центральной ради П. Макаренку Сповiцаю Вас, що проходячи з своїм вiйсковим отрядом мicцевостью межі мicтечками Шишаки i Ереськи, менi приходилось роспитувати про судьбу мiсцевых украiнцiв, яких прислiдували ...
3
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 463
Дуже уважно роспитував про ті угруповання російських старшин на Кавказі, про які лишень ходили чутки, та які німецькому командуванню і симпатичні як групи, що стремлять до привернення правного ладу, і несимпатичні, як ті ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
4
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 124
... роспитував про околицю, куда де йти, яке село як ся називає, де на Коломию шлях, в який бік, шо по дорозі будуть за села, які люде в тіх селах живуть _ гет усе цалком роспитував, бо на кожде хтів бути безпечьним. А що мав, як ...
5
Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 101
Волосний роспитав про іх діло, вилаяв Палажку, але не присудив ій. ити в Киів шукати Мелашки. Він сказав, що Мелашка не маленька, а коли зісталась у Киіві, то вона мала свій розум у голові для того. Палажка вийшла з волості с ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879
6
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 13
Роспитував про тата, говорив, щоб я не хвилювався, бо його швидко випустять. Казав, що в Управі все гаразд. Він сам заступає тата, а сьогодня говорив з головою й голова згоден дати татові відпустку на два місяці. Я тільки не ...
7
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 90
Почалася наша розмова, — я роспитував про наших спільних знайомих, згадував колишнє. Аж тепер признався мені Дорофей, що спершу не поняв він мені віри, що се дійсно я, і тоді вже розмова наша прийняла той теплий, ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966
8
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 59
... звикъ зъ людьми жить.“ У вечері прийшовъ дижурний, ще молодий, а вже преміер'ъмаёръ, щось таке _ чи граф'ь, чи князь; заразъ ставъ мене роспитувати. Бачу, що сей розумніший відъ вартового. Заразъ спитавъ: відкіля, зачімъ, ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
9
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
От, нрийіхав до того двора и став прохацъця на ніч, щоб нозавозить бочки у двір и зачиняти добре, бо уу його не було, щоб стерегти. От вийшов той хозяйін, та й став роспитувати: кто він такій. А гайдамака и` росказує,-звнчаінщ ...
10
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 40
Радюк почав роспитувати `іі про хуторянске житя, про сусід. „Чи не скучно вам жити на хуторі?“ спитав він Галю. . - ,,Ні, я зросла на хуторі и привикла до села. Як була ямалою, то й зовсім не скучала. А тепер часом в осени та зимою ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
