Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розкотистий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗКОТИСТИЙ IN UCRAINO

розкотистий  [rozkotystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗКОТИСТИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розкотистий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розкотистий nel dizionario ucraino

diffuso, a, e.1. Forte e intermittente, con schegge (2 cifre). Il vento soffiava, si contorceva, ruggiva tra le montagne. Spaventato da una macchia fragorosa (Tsyupa, Krajany, 1971, 161); Ci fu un'esplosione severa e acuta (Testa, Pioppo .., 1965, 295); Per ascoltare anche nelle danze il suo basso acuto (Dovzh., I, 1958, 116); Dalla battuta di Mihajov, i ragazzi e le ragazze esplosero con il diffuso haha ​​... (Chornyi, terra di liberazione, 1959, 82) .2. Con un delirio, una superficie ampia e piatta. Aree allentate.3. Dep. Luce in movimento (su un reggiseno, un visto, ecc.). Questo visto è molto diffuso (SlovoEd). розкотистий, а, е.

1. Гучний і переривчастий, з розкотами (у 2 знач.). Налетів вітер, закрутило, завихоріло в горах. Гримнуло розкотистим громом (Цюпа, Краяни, 1971, 161); Розлігся тяжкий розкотистий вибух (Голов., Тополя.., 1965, 295); Чути ще в сінях його розкотистий бас (Довж., І, 1958, 116); Від Михасевого жарту хлопці та дівчата вибухнули розкотистим ха-ха-ха… (Чорн., Визвол. земля, 1959, 82).

2. З розлогою, широкою, рівною поверхнею. Розкотисті площі.

3. заст. Легкий на ходу (про бричку, віз і т. ін.). Цей віз розкотистий (Сл. Гр.).


Clicca per vedere la definizione originale di «розкотистий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗКОТИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗКОТИСТИЙ

розкорчовуватися
розкорчування
розкорчувати
розкос
розкосість
розкосий
розкосина
розкоситися
розкосичений
розкот
розкотисто
розкотити
розкотитися
розкоханий
розкохати
розкохатися
розкохувати
розкохуватися
розкочений
розкочення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗКОТИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Sinonimi e antonimi di розкотистий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗКОТИСТИЙ»

Traduzione di розкотистий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗКОТИСТИЙ

Conosci la traduzione di розкотистий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розкотистий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розкотистий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

回荡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reverberante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reverberating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिध्वनि का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раскатистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reverberante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিহতকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réverbérante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bergemuruh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反響
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잔향
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reverberating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếu lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிரொலிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reverberating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reverberating
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riverberante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbijający
50 milioni di parlanti

ucraino

розкотистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reverberează
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντηχεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaat send
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ÅTERKASTANDE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gjenklang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розкотистий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗКОТИСТИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розкотистий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розкотистий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗКОТИСТИЙ»

Scopri l'uso di розкотистий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розкотистий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 128
розк6с1сть, -сост! раскосость. розкоти, -Т1в: ~ти грому раскаты грома [Покотились слова по степу, Наче розкоти грому (Фр.)]. розкотистий раскатистый; (о смехе разг. — ещё) закатистый [Розкотисте «ура!» про- лунало над озером ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗКОТИСТИЙ, (віз) швидкохідний; (рельєф) спадистий, похилий, положистий; (грім) гучний, лункий, з розкотами; (спів) розгонистий, розлогий. РОЗКОШУВАТИ, гараздувати, раювати, жирувати, жити в розкошах /як у Христа за ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Lesi︠a︡ Ukraïnka: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 180
Зброї полиск 1 гом1н розкотистий, се неначе повстання гуде, наче сила народна узброена без упину на приступ ще. (I, 232) ЬПчний пейзаж розбурханого моря служить поетес1 для посилення головної думки твору про ...
Oleh Babyshkin, ‎Varvara Kurashova, 1955
4
Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 129
... життєствердне джерело художньої творчості, терпко-солодкі муки (41), тріпотливі берізки (46), грайлива молодість (50), вихолувані руки, тремтливий голосочок (53), посірілий сніг (56), розкотистий сміх, солодко-млосна уява (76), ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
5
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 25
Ми повинні завжди пам'ятати, що Віталій загинув за всіх нас. Вічна слава Віталію і вічна слава героям Небесної сотні». Останні хвилини прощання: потрійні залпи над могилою, і розкотистий потрійний вигук «Героям слава!» ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
6
Хроніки Нарнії. Остання битва
Почувся розкотистий гуркіт, земля здригнулася, і таксамо, як із Крутем, пітьму осяяло сліпуче світло. Надворіостраханці залементували: «Таш! Таш!» Хтось навітьзабарабанив у двері; протерятувати начальника не кинувся ніхто.
Льюїс К.С., 2014
7
Твердиня: - Сторінка cx
Вслідпролунав розкотистий удар (увуханаче спиці повстромляли) і сяйнуловже зліва, сильніше. Піраміда задрижала — японку підкинуло і потягло вздовж західної грані. Сатомі заверещала. Вона закричалатак голосно,як тільки ...
Макс Кідрук, 2013
8
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 16
А досвітком розбудив Максима розкотистий батьків голос, що гоготів, як розсердиться, далеким громом — хмар навіть не видно, блискавиці не змигують, а відлуння двигтить землею. — Ви при своєму умі? — батьків бас трясонув ...
Іван Корсак, 2010
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 334
Ваш біль від уявного щипка —— результат самонавіювання. —— Твоя догадливість робить тобі честь,—— зненацька почули ми глибокий і розкотистий голос, який долинав до нас то з одного боку, то з іншого, а то й з усіх боків ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 923
РОЗКОРЧУВ&ТИСЯ (-УЮСЯ, -увШСЯ) Р И (о{ ЬизЬез) : No шсгеаае, вргеас!. розкоситися (-ошуся, -бсишся) Р ш ю %е1 шЮ (Ье пкюс! о{ то»ш{;. РОЗКОТИСТИЙ (-та, -те)* зЬрше; геуегЬегаг- те; еазу-^ошв (?•§., а луа^ёоп). розкотйти ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗКОТИСТИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розкотистий nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Донецьку прогриміли потужні вибухи – ЗМІ
«Спочатку було чути ніби залп, а потім дуже сильний розкотистий вибух. Через кілька хвилин знову повторилося. На звичайний міномет або гаубиці це ... «Вголос, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розкотистий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozkotystyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su