Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розпльовувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗПЛЬОВУВАТИ IN UCRAINO

розпльовувати  [rozplʹovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗПЛЬОВУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розпльовувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розпльовувати nel dizionario ucraino

sputare, uyu, uesh, nedok., PLAY, yuy, yuesh, doc., perh.1. Sputando, butta via la saliva dalla bocca. - Accidenti! in modo da non avere alcun consiglio dai tuoi figli! - sussurrò ... e sparse la saliva da tutte le parti (pacifico, I, 1954, 14); // Affettare qualcosa insieme alla saliva. Come mangiare un tale pesce, quindi solo il pane da germogliare (Chub., I, 1872, 238) .2. trasferito, taglia Per mostrare disprezzo, disprezzo per chiunque. - Quindi, tienilo [marito]. Dove va bene, e dove la rabbia. Ma non essere molto dolce, perché è gratuito. E non esitare, perché sta fuoriuscendo (Kucher, Trudnaya luba, 1950, 417). розпльовувати, ую, уєш, недок., РОЗПЛЮВА́ТИ, юю́, ює́ш, док., перех.

1. Плюючи, викидати з рота слину. — Прокляті! щоб ви.. не мали поради в своїх дітях! — шептав він.. і розпльовував слину на всі боки (Мирний, І, 1954, 14); // Випльовувати що-небудь разом із слиною. Як таку рибу їсти, то тільки хліб розпльовувати (Чуб., І, 1872, 238).

2. перен., розм. Виявляти зневагу, презирство до кого-небудь. — Отак його [чоловіка] й держи коло себе. Де ласкою, а де й гнівом. Та не будь дуже солодкою, бо розлиже. І гіркою не будь, бо розплює (Кучер, Трудна любов, 1950, 417).


Clicca per vedere la definizione originale di «розпльовувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗПЛЬОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗПЛЬОВУВАТИ

розплодити
розплодитися
розплодовий
розплодок
розпломенітися
розплутаний
розплутати
розплутатися
розплутувати
розплутуватися
розпльовуватися
розплювати
розплюватися
розплюскати
розплюскатися
розплюскувати
розплюскуватися
розплюснути
розплюснутий
розплюснутися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗПЛЬОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di розпльовувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗПЛЬОВУВАТИ»

Traduzione di розпльовувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗПЛЬОВУВАТИ

Conosci la traduzione di розпльовувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розпльовувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розпльовувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

rozplovuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rozplovuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rozplovuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rozplovuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozplovuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

розпльовуваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rozplovuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rozplovuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rozplovuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sebarkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rozplovuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rozplovuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rozplovuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rozplovuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozplovuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rozplovuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rozplovuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rozplovuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rozplovuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozplovuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

розпльовувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rozplovuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozplovuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozplovuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozplovuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozplovuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розпльовувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗПЛЬОВУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розпльовувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розпльовувати

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗПЛЬОВУВАТИ»

Scopri l'uso di розпльовувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розпльовувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 164
... раскрыть глаза [Клт як розплющиться, як гляне своТми очима (Евтка); Стахурський заплющив оч1, мить постояв так, пот1М розплющився (Смол.)]. розпльовувати, -льбную, -льбвуеш, розплювати, -люю, -любш разг. расплёвывать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -уеть- розплодити, -оджу, -одиш розплодйтися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш розпльовувати, -ую, -уеш розплювати, -юю, -юеш, -юемо, -юетё розплюватися, -ююся, -юешся, -юемося, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -неш розплюснутий розплющений розплющити, -щу, -щиш; нак. -ющ розплющувати, -ую, -уєш розпльовувати, -ую, -уєш розповзання, -я розпбвзатися, -аюся, -аєшся, док. розповзатися, -йсться, недок. розповзтися, -зёться; мин.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розпльовувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozplovuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su