Significato di "розселений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗСЕЛЕНИЙ IN UCRAINO

розселений  [rozselenyy̆]

CHE SIGNIFICA РОЗСЕЛЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di розселений nel dizionario ucraino

sistemato, a, e. Diyapr. Passare. min. h per reinsediare. Più di 10mila moldavi, sfuggiti alla vendetta degli oppressori turchi, lasciarono [nel 1711] la loro patria e divennero proprietà dello stato russo. Sono stati reinsediati principalmente in Ucraina (SSR ucraino orientale, I, 1953, 329).

розселений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розсели́ти. Більше 10 тис. молдаван, рятуючись від помсти турецьких поневолювачів, залишили [в 1711 р.] батьківщину і перейшли у володіння Російської держави. Вони були розселені головним чином на Україні (Іст. УРСР, I, 1953, 329).

TRADUZIONE DI РОЗСЕЛЕНИЙ

Conosci la traduzione di розселений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розселений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розселений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 安定
• Traduttore italiano - spagnolo: asentado
• Traduttore italiano - inglese: settled
• Traduttore italiano - hindi: बसे
• Traduttore italiano - arabo: مستقر
• Traduttore italiano - russo: расселен
• Traduttore italiano - portoghese: liquidados
• Traduttore italiano - bengalese: স্থায়ী
• Traduttore italiano - francese: colonisé
• Traduttore italiano - malese: diselesaikan
• Traduttore italiano - tedesco: siedelt
• Traduttore italiano - giapponese: 落ち着きました
• Traduttore italiano - coreano: 안정된
• Traduttore italiano - giavanese: dienggoni
• Traduttore italiano - vietnamita: định cư
• Traduttore italiano - tamil: தீர்வு
• Traduttore italiano - marathi: स्थायिक
• Traduttore italiano - turco: yerleşik
• Traduttore italiano - italiano: sistemato
• Traduttore italiano - polacco: rozstrzygnięty
• ucraino: розселений
• Traduttore italiano - rumeno: stabilit
• Traduttore italiano - greco: εγκαταστάθηκαν
• Traduttore italiano - afrikaans: gevestig
• Traduttore italiano - svedese: fast
• Traduttore italiano - norvegese: avgjort

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗСЕЛЕНИЙ»

Scopri l'uso di розселений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розселений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

крупноселенне розселення найбільш розвинене у гірській зоні. Так, у 2001 р. питома вага великих сіл у кількості сільського населення гірської зони області становила 83%, а рівнинної – 71%. Щодо дрібноселенного розселення, то ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Полтавська обласна система розселення представлена 1876 поселеннями, в яких, за даними останнього перепису населення, проживало 1 млн. 630 тис. осіб. Густота поселенської мережі в розрахунку на 1000 км2 території ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

... функції, що поєднуються з художніми промислами. Важливою особливістю територіальної структури розселення в Закарпатті, яка істотно впливатиме і в перспективі, є гірський рельєф, що займає близько 80% території області.

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 209

4 No п/п. Зміст Предметні вміння та способи навчальної діяльності СТАРОДАВНЯ ІСТОРІЯ УКРАЇНИ Факти: Поява та розселення людей на території України. Поширення землеробства й скотарства на землях України. Кочовики за ...

Коллектив авторов, 2015

Питання стратегії розвитку продовольчого комплексу: ...

Проблеми поселення й розселення Серед багатьох соціально-економічних проблем сучасного періо сільській місцевості України особливо актуальним є вдосконале сільського розселення. Через економічну, соціальну та ...

Л.В. Дейнеко, 2009

Proceedings of the International Scientific Seminar "Lʹviv ...

приділив аналізові демографічних аспектів формування регіональної системи розселення. У своїй монографії він поглибив теоретико-методичні аспекти дослідження регіональних систем розселення, зокрема розробив методику ...

O. I. Shabliĭ, 2005

Rehionalʹne rozselenni︠a︡: problemy ta perspektyvy - Сторінка 94

економічним районуванням, яке має єдину методологічну основу — об'єктивність існування районів, їх динамізм, супідрядність та спільність районотворних чинників. Розселення виступає одним із найважливіших районотворних ...

Anatoliĭ Ivanovych Dot︠s︡enko, 1994

Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...

2) дисперсно-групове сільське розселення, яке є домінуючою формою сільського розселення і в Україні, і в більшості країн світу (основний об'єкт розселення — село, розміри якого в різних країнах суттєво відрізняються); 3) міста ...

I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎M. H. Vavrychyn, ‎Brandon University, 2006

Ukraïna: vid naĭdavnishykh chasiv do sʹohodenni͡a︡ : ... - Сторінка 11

Середнє і Верхнє Подніпров'я, Волинь, Прикарпаття, Західне Поділля. Розселення землеробських і скотарсько-землеробських племен шнурової кераміки (середньодніпровська, підкарпатська, почапська, городоцько- здовбицька, ...

V. F. Versti͡u︡k, ‎Elena Nikolaevna Dzi͡u︡ba, ‎Vladimir Fedorovich Reprint͡s︡ev, 1995

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

... інші засоби та чинники, що визначають умови життєдіяльності – характер розселення, форми організації суспільного життя, природне середовище тощо. Усі їх можна характеризувати загальним поняттям "соціальні ресурси" [18 ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗСЕЛЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розселений nel contesto delle seguenti notizie.

Про «москалів» і «бандерівців»

Жартома його описують так: «Москаль - українець, що присягнув Московії. Розселений по всій поверхні Земної кулі, але найбільше зосереджена ... «НародUA, apr 14»