Significato di "розтертися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗТЕРТИСЯ IN UCRAINO

розтертися  [roztertysya]

CHE SIGNIFICA РОЗТЕРТИСЯ IN UCRAINO

definizione di розтертися nel dizionario ucraino

sfrega vedi

розтертися див.

TRADUZIONE DI РОЗТЕРТИСЯ

Conosci la traduzione di розтертися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розтертися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розтертися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 擦
• Traduttore italiano - spagnolo: frotar
• Traduttore italiano - inglese: rub
• Traduttore italiano - hindi: रगड़
• Traduttore italiano - arabo: فرك
• Traduttore italiano - russo: растереться
• Traduttore italiano - portoghese: esfregar
• Traduttore italiano - bengalese: ঘষা
• Traduttore italiano - francese: frotter
• Traduttore italiano - malese: sapu
• Traduttore italiano - tedesco: reiben
• Traduttore italiano - giapponese: こすります
• Traduttore italiano - coreano: 맛사지
• Traduttore italiano - giavanese: samubarang kang angel
• Traduttore italiano - vietnamita: chà
• Traduttore italiano - tamil: துடைப்பான்
• Traduttore italiano - marathi: घासणे
• Traduttore italiano - turco: ovmak
• Traduttore italiano - italiano: strofinare
• Traduttore italiano - polacco: pocierać
• ucraino: розтертися
• Traduttore italiano - rumeno: freca
• Traduttore italiano - greco: τρίψιμο
• Traduttore italiano - afrikaans: vryf
• Traduttore italiano - svedese: gnugga
• Traduttore italiano - norvegese: rub

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗТЕРТИСЯ»

Scopri l'uso di розтертися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розтертися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nat͡sionalʹna Akademii͡a obrazotvorchoho mystet͡stva i ...

Серед них: Ш0»Ш£ ОР СРАРНІС ОЕЗЮN ВРNО 1978, 1982, 1986, 1990, 1994, 1998, 2002; ІАНТІ РОЗТЕР ВIЕNNАІЕ 1985, 1989; /ЛіТЕВЛИТТОЛИІ. РОЗТЕР, ВІШШІЛ ШАРЗАУ 1990, 2002; 8/ЕЛИІ /Л/ГБРЛЮС/ОЛ/АІ О/З. САНТЕІ ЕИ ...

Leonid Vladimirovich Pribega, ‎S. Reznikov, ‎M. O. Shalimova, 2002

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 193

розтер- засм! (Тич.); Нехай мене иасм1ють, роз1- ппуть, розтерзають — я наколи не перестану; тебе любптл! (Квипка)]. розтермбситп, -мбшу, -мбсиш разг. растормошить [Борис Криницький тдв1вся першим. — Вставай, вставай ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 3 - Сторінка 93

Зашов, зорвав колос iз мене. Принюс дому, вказуе жыш: ,,Жено-небо, геле, якый красный ярець маеме". Вун зашов, розтер на долон i, розтер мене, розтер i поздував з мене порох, позерать, гварить: ,,Але красный ярець маеме".

M. Hyri͡ak, 1965

Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 156

Прохолодний дощик у ванні, розтертися рушником, кілька легеньких вправ, майже танкових рухів під гарну українську платівку. Склянка не дуже міцної, але ароматної кави з гріночкою, піддобреною кисленьким помаранчевим ...

Hanna Cherinʹ, 1992

Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 19

Якщо й це не допоможе — то тертий хрін в невеличкій торбинці (на скільки витримаєте) до попереку, а потім розтертися настоєм кореня лопуха й закутатись. Можна втирати гірчичну олію, мухомора, настояного на спирті, а чи ...

Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001

Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 63

саду, и озеро, незважаючи на розміри, відділяло все від усього, лиш озера вміють так відрізняти фрагменти свого побережжя один від одного; від шорсткого каменя і сухого, здатного розтертися на порошок лишайника лікті ...

Тарас Прохасько, 2003

Tvory - Том 4 - Сторінка 88

Як добре після такого душу розтертися шорстким сухим рушником, щоб шкіра горіла і хвиля приємного ніжного тепла розливалась по всьому тілу. Ольга вийшла з роздягальні, така дужа й свіжа, ніби не було цілого дня навчання в ...

Vadym Sobko, 1964

Інші дні Анни - Сторінка 29

... гущавиною неправдоподібного саду, й озеро, незважаючи на розміри, відділяло все від усього, лиш озера вміють так відрізняти фраґменти свого побережжя один від одного; від шорсткого каменя і сухого, здатного розтертися на ...

Тарас Прохасько, 2010

Zavz︠h︡dy: novely - Сторінка 27

... розтертися рушником, перевдягнутися і стає так тепло, як було допіру холодно. Що вона не палить і ніколи не палила, бо це не п.

Natalka Zabramsʹka, 2007

Stadion. Zvychaĭne zhytti︠a︡ - Сторінка 89

Як добре шсля такого душу розтертися шорстким сухим рушником, щоб шк1ра горта 1 хвиля приемного Н1жного тепла розливалась по всьому Тшу. Ольга вийшла з роздягальш, така дужа й св1жа, Ніби не було щлого дня навчання ...

Vadym Sobko, 1972

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗТЕРТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розтертися nel contesto delle seguenti notizie.

У Карпатах є свій білий і пухнастий бренд (Відео)

Щоб позбутися від них рекомендують розтертися горілкою і голяка закутатися в ліжник. Сила живої овечої вовни зробить свою справу – хворобу як рукою ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mag 15»

Міфи про купання на Водохреща

Відразу після обмивання потрібно розтертися махровим рушником і поспішити в тепле приміщення. Розтирати до сильного почервоніння тіло не ... «Молодий Буковинець, gen 15»

Чим корисне загартовування водою?

Після загартовування можна розтертися жорстким рушником. Почніть з рук і ніг (напрямок руху — знизу вгору). Потім — груди, живіт і спина — круговими ... «Велика Епоха, feb 14»

Поради досвідчених моржувальників щодо початку …

Моржi кажуть, що дуже важливо пiсля пiрнання як слiд розтертися рушником. Чому? С. Шум: -- Iнакше можна захворiти. До речi, коли людина хворiє, ... «Львівські новини, gen 14»

Повністю голі письменники в ополонці. Фото

Тому технологія купання єдина для представників усіх статей: одяг з себе - в ополонку - розтертися рушником - одяг на себе". Та Сергій Пантюк вирішив ... «Українська правда, gen 09»