CHE SIGNIFICA РОЗТІЧ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розтіч» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розтіч nel dizionario ucraino
spargimento, perdite, raramente. La stessa cosa della delusione 1. Ricordo ancora .. dov'era la fiera; il rumore di me continua a contenere tutto quel rombo, brontolio, sperpero e rovina (Vovchok, VI, 1956, 230). розтіч, течі, ж., рідко. Те саме, що ро́збрід 1. Я й досі пам’ятаю, .. де ярмарок стояв; шумить мені досі увесь той гук, гомін, розтіч і розрух (Вовчок, VI, 1956, 230).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розтіч» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗТІЧ»
Scopri l'uso di
розтіч nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розтіч e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 153
Як тільки посипалися по нас кулі скорострілів і гармат, між вояками поширився такий страх, що всі пішли в розтіч і опинилися аж у Маняві, а далі пішли через Пороги й гору Синячку та через гребінь Карпат до Ясі- ні. Звідсіль нас ...
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 220
_ Се не трутні України, се не дезертири, що кидають народне діло в наигарячішии час та ще й своїми наріканнями сіють розтіч між нашою суспільністю. Ні, се справжні" українські патріоти, які так шанують украінську мову, що ані в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
3
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 258
... зміни тактики і т. ін, хоч як легко можна було уявити страшний хаос і розтіч в разі невдачі; одним словом показалися безталанними політичними стратегами. Подібно вчинили й сини. Вони не тільки присвоїли собі виключне право ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
4
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
І Іо бою на багнети в самих окопах, частина москалів піддалася, а частина пішла в розтіч, залишаючи на побоєвищі 200 вбитих та кілька скорострілів. Чергового дня москалі повторили наступ на праве крило обсади Маківки.
Ivan Krypi͡a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Dmytro Doroshenko, 1948
5
Pora skazaty pravdu pro nashi vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ... - Сторінка 39
Упадок Гетьманської Деджави і розтіч українських військових з'єднань. Перший удар по Петлюрі і Винниченкові по поваленні Гетьмана виконали різні з'єднання українських армій, які були розташовані по різних місцевостях ...
6
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 62
Коли Москва зліквідувала Комуністичну Партію Західньої України (КПЗУ) на території Західньої України, всі майже комуністичні ячейки пішли в розтіч. Пішли комуністичні ячейки в розтіч в Дрогобичі і Дрогобиччині. До вибуху другої ...
7
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
Але "Центральна Рада розбіглась... а табір української демократії пішов у розтіч... Стрілецька команда стала єдиним фактичним представником Української Народньої Республіки". 'Коли прийшла черга до січових стрільців виявити ...
8
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
... у висохлі губи запаленим кінцем. – Знімай на мобілку, – командував хлопцями Гриць. – Завтра в інтернет виставимо. – Атас, баба Тетчиха йде! – крикнув хтось із хлопців. Всі кинулись в розтіч. – Завтра безтолковку відірвемо!
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... розтіч полки чужоземців; 11:35 жінки діставали померлих своїх із воскресіння; а інші бували скатовані, не прийнявши визволення, щоб отримати краще воскресіння; 11:36 а інші дізнали наруги та рани, а також кайдани й в'язниці.
10
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
34Г силу огненну гасили, вті- кали. від вістря меча, зміцнились від слабости, міцними були на війні, обертали в розтіч ПОЛКИ ЧуЖОЗеМЦІВ; Дав.3.25.Іс.38.21. - , Суд.7.21. : 35, жінки діставали померлих своїх з воскресіння; а інші ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957