Significato di "розучування" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗУЧУВАННЯ IN UCRAINO

розучування  [rozuchuvannya]

CHE SIGNIFICA РОЗУЧУВАННЯ IN UCRAINO

definizione di розучування nel dizionario ucraino

imparando, io, con. Azione per il significato per imparare Di recente, la conoscenza dei bambini con la musica è iniziata nelle prime forme di una scuola completa. Insieme all'apprendimento delle canzoni, ascoltano la musica in una registrazione su nastro [registrazione], una spiegazione dell'insegnante (Mist., 1, 1964, 22); Il primo minuto migliore è stato usato da [Lyuba] per apprendere la storia d'amore più alla moda (Le, Mizhgirya, 1953, 23).

розучування, я, с. Дія за знач. розу́чувати. Останнім часом знайомити дітей з музикою почали в перших класах загальноосвітньої школи. Поряд з розучуванням пісень вони слухають музику в магнітофонному запису [записі], пояснення викладача (Мист., 1, 1964, 22); Першу-ліпшу хвилину використовувала [Люба] на розучування наймоднішого романсу (Ле, Міжгір’я, 1953, 23).

TRADUZIONE DI РОЗУЧУВАННЯ

Conosci la traduzione di розучування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розучування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розучування» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 学习
• Traduttore italiano - spagnolo: aprendizaje
• Traduttore italiano - inglese: learning
• Traduttore italiano - hindi: शिक्षा
• Traduttore italiano - arabo: تعلم
• Traduttore italiano - russo: разучивание
• Traduttore italiano - portoghese: aprendizagem
• Traduttore italiano - bengalese: শিক্ষা
• Traduttore italiano - francese: apprentissage
• Traduttore italiano - malese: pembelajaran
• Traduttore italiano - tedesco: Lernen
• Traduttore italiano - giapponese: 学習
• Traduttore italiano - coreano: 배우기
• Traduttore italiano - giavanese: learning
• Traduttore italiano - vietnamita: học tập
• Traduttore italiano - tamil: கற்றல்
• Traduttore italiano - marathi: शिक्षण
• Traduttore italiano - turco: öğrenme
• Traduttore italiano - italiano: apprendimento
• Traduttore italiano - polacco: nauka
• ucraino: розучування
• Traduttore italiano - rumeno: învățare
• Traduttore italiano - greco: μάθηση
• Traduttore italiano - afrikaans: leer
• Traduttore italiano - svedese: lärande
• Traduttore italiano - norvegese: læring

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗУЧУВАННЯ»

Scopri l'uso di розучування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розучування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 847

РОЗУчУвАННЯ, я, с. Д1я за знач. розучувати. Останньм часом знайомити дХтей з музыкою почали в перших класах загальноосвьтнъоХ школи. Поряд з ро- зучуванням шсенъ вони слухаютъ музику в магньтофон- но.чу запису ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 231

(о. коко (о (иііі суііетт) розучувати -ую -ує з ким що: — /іакоу гесіїасіи розучувати з учнями декламацію пасуііоуа!'2 (5а) -ще («а) -цій (м) педок. (о (иііі за суііепіт) розучувати -ую -ує, виучувати, вивчати -аю -ас що; - - аіуасіеіпй йІоЬи ...

Peter Bunganič, 1985

Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha

Ве- риківський попробував мій голос і прийняв. Я попала саме на той час, як він розучував свою нову композицію, кантату «Дума про Марусю Бо- гуславку». В мене йшли по тілі дрижаки та ставало млосно — така була ця мелодія.

Dokii︠a︡ Humenna, 2004

Stanëtìsiëiìa Puhalovs'ka: povist'-roman - Сторінка 66

На самому початку ми розучували в клясі "Гей там на горі Січ іде", а потім ми маршували по шкільній площі і вчилися співати під ногу. Трохи пізніше ми вивчили "Ой у лузі червона калина похилилася". Цю пісню вся школа співала із ...

Vitaliĭ Bender, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗУЧУВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розучування nel contesto delle seguenti notizie.

«Базовий комплекс свого піанізму я успадкувала від української …

Ну, а пізніше, після того як поступила до Данської Королівської музичної академії, я вчилася більшої самостійності (на етапі розучування нового ... «День, set 15»

На фестивалі "Секс і місто" кияни практикувалися в Камасутрі …

Організатори влаштували майстер-клас із розучування маловідомих поз із "Камасутри", а на сусідній локації можна було навчитися основ еротичного ... «Знай.ua, lug 15»

Камасутра, шмагання і стриптиз – у Києві пройшов фестиваль …

Окрім того, організували майстер-клас із розучування маловідомих поз із Камасутри. Зовсім поруч, на сусідній локації можна було навчитися основ ... «Телеканал новин 24, lug 15»

Секс-фестиваль, симфо-рок та концерт Макаревича: Афіша …

Також будуть такі цікавості: колективне розучування поз із Камасутри, обговорення сексу з випадковими людьми, показ еротичної білизни, лекції ... «espreso.tv, lug 15»

Наші діти і на канікулах спілкуються… англійською

Серед форм роботи – вогники знайомств, конкурси проектів на тематику миру, заочні подорожі англомовними країнами, розучування традиційних ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., giu 15»

Сколіоз у дітей: як боротися?

Все це полегшує розучування комплексу, а також збільшує лікувальний ефект гімнастики. Яка профілактика сколіозів? Профілактика розвитку порушень ... «Молодий Буковинець, apr 15»

В "ДНР" просять Київ не брати в лапки назву їх "країни"

Нагадаємо, що в "ДНР" культуру збираються розвивати за допомогою "патріотики". Нововведений термін включає в себе розучування "народних пісень" ... «espreso.tv, apr 15»

В Ужгороді виступив Блез Малаба / ФОТО

Особливо захоплюючим було розучування народних мотивів з глядачами. Шквал аплодисментів у викликало виконання українських народних пісень ... «Голос Карпат.ІНФО, feb 15»

Чоловіки-Водолії не соромляться своєї розбещеності, а жінки …

Отримують задоволення від спільного перегляду еротичних картинок, розучування нових сексуальних поз і обговорення спільних знайомих. Рак Чоловік. «Gazeta.ua, set 14»

Під час вибору гуртка чи спортивної секції для дитини врахуйте її …

Спів і гра на музичних інструментах не тільки розвинуть у малюка слух, а й навчать його уважності й витримці під час монотонного розучування гам. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 14»