Significato di "розжарений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗЖАРЕНИЙ IN UCRAINO

розжарений  [rozzharenyy̆]

CHE SIGNIFICA РОЗЖАРЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di розжарений nel dizionario ucraino

licenziato, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per riscaldarsi. Ottenere ombre sparate dal fuoco e dal duro lavoro del ragazzo (Stelmakh, I, 1962, 120) .2. nel frattempo adj. Troppo caldo Il sole sembra essere stato assunto, brucia così bene che è impossibile calpestare la sabbia calda con la sua gamba nuda (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 46); // Che brucia più forte del solito. Il sole occidentale smerigliato ha colorato il mondo intero con un colore simbolico insanguinato (Long, I, 1958, 431) .3. nel frattempo adj. Distorsione, surriscaldamento, stanchezza, ecc. Lo cercò negli elenchi delle vittime ferite e cadute con i suoi occhi (Kobra, Vybr., 1954, 209).

розжарений, а, е.

TRADUZIONE DI РОЗЖАРЕНИЙ

Conosci la traduzione di розжарений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розжарений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розжарений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 发光
• Traduttore italiano - spagnolo: brillante
• Traduttore italiano - inglese: glowing
• Traduttore italiano - hindi: चमक
• Traduttore italiano - arabo: متوهج
• Traduttore italiano - russo: раскаленный
• Traduttore italiano - portoghese: incandescente
• Traduttore italiano - bengalese: প্রদীপ্ত
• Traduttore italiano - francese: rougeoyant
• Traduttore italiano - malese: bercahaya
• Traduttore italiano - tedesco: glühend
• Traduttore italiano - giapponese: 輝きます
• Traduttore italiano - coreano: 적열하는
• Traduttore italiano - giavanese: mencorong
• Traduttore italiano - vietnamita: đỏ rực
• Traduttore italiano - tamil: ஒளிரும்
• Traduttore italiano - marathi: चमकणारा
• Traduttore italiano - turco: parlak
• Traduttore italiano - italiano: raggiante
• Traduttore italiano - polacco: entuzjastyczny
• ucraino: розжарений
• Traduttore italiano - rumeno: luminos
• Traduttore italiano - greco: λαμπερός
• Traduttore italiano - afrikaans: gloeiende
• Traduttore italiano - svedese: glödande
• Traduttore italiano - norvegese: glødende

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗЖАРЕНИЙ»

Scopri l'uso di розжарений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розжарений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [In'kaelkjolobll-kjol-] incandesce 1. розжарювати(ся)//розжарити(ся) (до світіння) 2. світитися (внаслідок розжарення) [пnkaen'dєs] 548 incidence incandescence 1. розжарювання//розжарення (до світіння) 2. розжарений стан (коли ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 184

Для витягування розжарену смугу заліза б'ють молотом спершу з одніеї грані, вона трохи розплющиться. Потім смугу цю повертають і б'ють перпендикулярно — шматок металу нібито набуде початкової форми, але дещо тоншої, ...

Petro Hanz︠h︡a, 1996

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відокремлювач) isolator розжар (-y) див. розжареність розжарений 1. (до світіння, білого кольору) incandescent, candescent; glowing, aglow; white-hot 2. (до червоного кольору) red-hot розжареність 1. calfaction 2. (до білого світіння) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 14

Ще Ебельман установив, що при пропусканні смолистого газу через розжарений шар палива смоли розпадаються; для цього він запропонував генератор із зворотним рухом газів. Однак питання обезсмолювання і очищення газу ...

Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963

А - Н: - Сторінка 332

ГАРЯЧИЙ (який має високу температуру; сильно нагрітий), РОЗПЕЧЕНИЙ, РОЗЖАРЕНИЙ, ЖАГУЧИЙ, ПАЛЕНИЙ, ВОГНЕННИЙ, ВОГНЯНИЙ, ВОГНИСТИЙ розм., ОГНЕННИЙ розм.. ОГНЯНИЙ розм. До гарячого каменю та ще й ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 434

К. (мал.) складаеться з пересув- ЫОГО кшопроекцШного апарата 1 з лампою розжарення, подавал ьноТ 2 \ приймально! 5 ка- сет, шдсилювача 3, гучномовця, автотрансформатора 4 та портативного кЫоекрана. При В1Д- сутносп ...

Mykola Platonovych Bahan, 1961

Живий мох - Сторінка 8

Алеодразу жпідскочив – грунт був розжарений.А попереду синіли зарості. Перелетівши кілька метрів, вони впали зверхуна кущі. Трохи опам'ятавшись, штурман скомандував: –Вперед! Треба розшукати капітана. 9 «...Я знову ...

Владимир Михановский, 2015

Вівтар Едему:

... збурившигарячий дим над протокою, хоча пілот і намагався не погнатилопатями полум'я вїхній бік. Однак розжарений попіл пролився дощемнад човном і зашипів,падаючи у воду. — Я посилаю вертолітдоДжека, — сказавСкотт.

Джеймс Роллінc, 2013

Снігова королева (збірник)

Будинки на вузенькій вуличці, де в розжареній печі, тож згодом він охляв, та ще й. жив учений, буливисокі, й сонце немилосердно палилоз ранку до вечора – спека стояла нестерпна. Цей учений із холодної країни був молодийі ...

Ганс Андерсен, 2015

Спокута сатани:

Вогонь пожирає мій мозоківсе моє тіло,явся горю, ів горлі пересохловідспраги; язробила кілька ковтків холодної води,але легше мені не стало. Яскраве призахідне сонцесвітить простона мене, я почуваюсь немов у розжареній печі; ...

Марія Кореллі, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗЖАРЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розжарений nel contesto delle seguenti notizie.

"На голову натягли наволочку, пшикали туди газовим балончиком …

На голову натягли наволочку, пшикали туди газовим балончиком й одночасно били електрошокером. Один із них притуляв до ніг розжарений утюг. «Gazeta.ua, set 15»

Свято вогню і металу розпочалось у Івано-Франківську (фото)

Також присутніх знайомили з технікою безпеки, адже ковальство є вельми ризикованим видом діяльності - розжарений метал, іскри від полум'я та важкі ... «Стик, mag 15»

Monatik на церемонії YUNA виступив у гамівній сорочці

Розжарений нерв у поєднанні з сильним тембром і малюнком хореографії став головним посилом до глядача. Мультиартист тримав емоційне ... «Новини від ТСН, mar 15»

Звук сирен вже не викликає паніку – головлікар лікарні ім …

... прибираємо їх і зшиваємо, то тут не факт, що зшита тканина не виявиться теж ураженою, адже в людей летить розжарений до 1000 градусів метал, ... «Укрінформ, ago 14»

Один день «Франко місії»

От ми покинули цей розжарений острів і поїхали. Але, мабуть, варто було залишитися, бо Дрогобич аж ніяк не хотів нас випустити. Цікаво, чи на час ... «ZAXID.net, ago 13»