Scarica l'app
educalingo
русальні проводи

Significato di "русальні проводи" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ IN UCRAINO

[rusalʹni provody]


CHE SIGNIFICA РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ IN UCRAINO

definizione di русальні проводи nel dizionario ucraino

fili rusal vedi


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ

вуглеводи · заводи · зводи · навзаводи · напитися води · проводи · розводи · узаводи · цариця води

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ

русавка · русак · русалії · русали · русалка · русалковий · русалкування · русалкувати · русалонька · русалочка · русалчачий · русалчин · русалчин великдень · русалчин тиждень · русальні розигри · русальний · русальчин · русаля · русачий · русачка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ

вовчі ягоди · вряди-годи · відходи · дакоди · заздалегоди · заходи · злі ягоди · знегоди · клейноди · коренебульбоплоди · коренеплоди · молоди · навзаходи · ожльоди · пахіподи · поди · радіоперешкоди · роди · слободи · сходи

Sinonimi e antonimi di русальні проводи sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ»

русальні проводи ·

Traduzione di русальні проводи in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ

Conosci la traduzione di русальні проводи in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di русальні проводи verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «русальні проводи» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

美人鱼线
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cables de sirena
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mermaid wires
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जलपरी तारों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسلاك حورية البحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выразительные провода
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fios sereia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মৎসকন্যা পুতুল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fils de sirène
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wayar ikan duyung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Meerjungfrau Drähte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人魚ワイヤー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인어 와이어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kabel duyung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây nàng tiên cá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேவதை கம்பிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लिटिल मर्मेड तारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deniz kızı teller
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fili sirena
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przewody Syrenka
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

русальні проводи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fire Mermaid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύρματα γοργόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meermin drade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mermaid trådar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

havfrue ledninger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di русальні проводи

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di русальні проводи
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «русальні проводи».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su русальні проводи

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РУСАЛЬНІ ПРОВОДИ»

Scopri l'uso di русальні проводи nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con русальні проводи e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ teatr: Naukovi prat︠s︡i - Сторінка 74
Такі самі русальні проводи стрічаємо у білоруському й у великоруському фольклорі, такі самі переодягнення у вінки й квіти. Текст пісень, які заховалися по сьогодні, відбивають теж зміст цього обряду й рівночасно мають у собі уже ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
2
Українська народна поетична творчість - Сторінка 105
Під час русальних свят на Україш, переважно Л1вобережнш, була поширена обрядова гра «Тополя». Одну з д1вчат прикра- шували зеленню, ... проводів русалок у жито, стльш з мотивами украшських т- сень. . В чеських тснях ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
3
Купальська обрядовість на України - Сторінка 77
Найбільш цікавим елементом русального тижня є проводи русалок, відомі в росіян, білорусів, українців, а також в інших слов'янських народів. Релікти проводів русалок, що запам'яталися старожилам центрального й східного ...
Ю. Д Климець, ‎I︠U︡. D. Klymet︠s︡ʹ, 1990
4
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 84
Ці проводи весни, що їх символізує потоплення берези, називаються там проводами Дреми. Смисл цієї назви в тому, що з ... Тим-то русальні ігри, чи Русалії, у наших християнських письменників перетворилися в загальну назву всіх ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
5
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ...
Відійшли в минуле проводи русалок та святкування русального тижня, а разом з ними і русальні пісні, яких не було зафіксовано жодної, хоча експедиційні дані по Поліссю двох попередніх десятиліть дають досить повний опис цих ...
Stepan Shevchuk, 2006
6
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 64
РусаЛЬНИЙ Наступний після Трійці тиждень називали Троїцьким, або Русальним. ТИЖДенЬ За повір'ям, упродовж нього з води ... Проводи русалок На Київському Поліссі й досі переказують, що в перший день Петрівського посту ...
О. О Боряк, 2006
7
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
За наступним тижнем, на думку І. Сахарова, ще в давнину закріпилася назва "русальний"3, відома поліщукам і досі, хоч ... "проводів русалок", який справляють у перший понеділок Петрівки, тобто відразу після "русального" тижня.
Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
8
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 38
У деяких місцевостях України під час русальних свят дівчата купалися. В лісі або садку вони прикрашали берізку ... Проводи русалок осмислювалися народом насамперед як проводи весни, прощання з нею. Були й інші, давніші за ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, ‎L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
9
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 157
Там, де існували обряди проводів русалок чи потоплення куща, інформації про них теж мають багато спільного. А відрізняються вони там, де обрядова практика русального тижня відсутня. Вочевидь, це відбувається внаслідок ...
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
10
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 162
Тема проводів русалок теж знайшла своє відображення у русальних піснях: Проводили русалочки, проводили, Або: Проведу я русалоньку добору, Щоб вони до нас не ходили, А й сама вернуся додому. Да нашого житечка не ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Русальні проводи [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rusalni-provody>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT