CHE SIGNIFICA РИШТОВКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «риштовка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di риштовка nel dizionario ucraino
un evento, e, sì, d., raramente. La stessa cosa del grattarsi 1. Arrivò di recente a Kahovka [il marinaio], dalla corazzata arrivata - non dalla casa, secondo l'abitudine della coincidenza sul ruscelletto, come se fosse sulla marina (Nagn., Vyborg., 1957, 129); Kirik schernì la barba non rasata, abbracciando la tempia sul pilastro e, scavalcando i due ragazzi che trasportavano argilla sulle piante dei piedi, andò a un nuovo mestolo (Dobro., Teche river .., 1961, 213). риштовка, и, ж., буд., рідко. Те саме, що ришто́вання 1. Приїхав [матрос] недавно в Каховку, З лінкора прибув — не з дому, По звичці збіга на риштовку, Неначе по трапу морському (Нагн., Вибр., 1957, 129); Кирик заклопотано почухав неголену бороду, почепив на стовпа риштовки висок і, обминаючи двох хлопців, що несли на ношах глину, пішов до нового замісу (Добр., Тече річка.., 1961, 213).
Clicca per
vedere la definizione originale di «риштовка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РИШТОВКА»
Scopri l'uso di
риштовка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
риштовка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 86
Див. ще рйнва, ШТОК. риштувати «ставити риштовання; готувати, збирати, споряджати», риштовання «риштовка, кросна, бильця, перила, за допомогою яких розширю- еться В13» ЛЧерк, риштовка, [ришту- вальник] «той, що ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Технический инспектор труда - Сторінка 131
Если несчастный случай произошел, например, при ремонте помещения вследствие обвала риштовки и настила, необходимо выяснить, не перегружена ли риш- товка, которая осталась на месте, как она крепится к стене, как ...
Георгий Васильевич Лесенко, 1986
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 547
Як же там па війні? — Погано, Тимку... Людей убивають... А мене ось... — і Федот показав очима на біле риштування, на якому лежала загіпсована рука (Тют., Вир, 1964, 348). РИШТОВКА, и, ж., буд., рідко. Те саме, що риштовання 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 120
Приїхав недавно в Каховку, З лінкора прибув — не з дому, По звичці зб1га на риштовку, Неначе по трапу морському. Недавно прибув, а газети Про нього добре писали, Дівчата матроса портрети На спогад повирізали. Видать ...
5
Tvory - Том 5 - Сторінка 144
Ще, може, вийду в інженери або в письменники. Бо часом, вам скажу одверто, я стільки почуваю в собі талантів, що ся сокира і всі отсі риштовки і стропила вже здаються мені іграшками. — Пройдений етап? Який моторний! — Даю ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
6
Свято останнього млива: романи - Сторінка 329
Мовш<и взяв оберемок перетрухлої мерви, підсунув її під боки гнідого _ його вже стягли на кузов, і, втихомиреного, прилигували до стояка риштовки. Від німого жалкування за чимсь далеким, дорогим, що руйнується, відходить, ...
7
Take blyzʹke ...: spohady - Сторінка 169
Який порив у вись! І в природи, і в художника, що будував ці споруди! Це добре, що ми будуємо! Куди не підеш, куди не поїдеш — всюди бачиш крани, риштовки... Всюди постають нові квартали міста... І все це — праця людини.
I͡Uriĭ Oleksiĭovych Mokrii͡ev, 1974
8
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 76
Закопали риштовку навколо цоколя, тобто стовпи з обох його боків упритул на висоту майбутньої хатньої стіни. До них із середини притулили дошки шириною десь до півметра, суцільно збитими в довжину. Оцей простір між ними ...
9
Polityka: statti, dopovidi, vystupy, interv'i͡u͡ - Сторінка 195
Але скільки буде спроможностей, сил — і в Руху, і в українського письменства, — намагатимемося давати раду, спрямовувати людські пристрасті саме в такі риштовки. Інтерв'ю газеті "Культура і життя" (листопад 1990 р.).
10
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 489
... вщчувае, що то не ЙОГО СТИХ1Я; НібИ ТО ДЛЯ НЬОГО ЛИШ ВИМушеЖ, КЛОП1ТН1 м1СТОЧКИ, риштовки до монументальних статуарних композишй, в яких В1Н певний себе майстер. Коли от1 так шкаво, так колоритно й ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РИШТОВКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
риштовка nel contesto delle seguenti notizie.
У Покровському храмі звершується масштабний внутрішній розпис
Сама ж риштовка, яка дещо псувала внутрішню благоліпність собору, вже прибирається, відкриваючи всю красу внутрішнього розпису, яку мають ... «Смеляночка, dic 13»