Significato di "середньовічний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СЕРЕДНЬОВІЧНИЙ IN UCRAINO

середньовічний  [serednʹovichnyy̆]

CHE SIGNIFICA СЕРЕДНЬОВІЧНИЙ IN UCRAINO

definizione di середньовічний nel dizionario ucraino

Medievale, e, e. Prikm. nel Medioevo. La base di questo poema [Isotta di Bielorussia] è tratta dal romanzo medievale Tristano e Isotta (L. Ukr., I, 1951, 409); La storia di Chersonesos comprende due epoche storiche: quella antica e medievale (Saggi della più antica storia dell'Ucraina SSR, 1957, 297); I lavoratori del museo di Kamyanets-Podilsky ricevono nella loro unica città medievale decine di migliaia di turisti sovietici e stranieri (Lett. Ukr., 11.IV. 1969, 4); Cavaliere medievale; // Vlast il Medioevo, come ai tempi del Medioevo. La Russia medievale non è solo un proprietario terriero, ma anche una proprietà contadina .. (Lenin, 17, 1971, 149); // por Che non è conforme alle norme della civiltà moderna; barbara. Moralità medievale.

середньовічний, а, е. Прикм. до середньові́ччя. Основа сеї поеми [«Ізольда Білорука»] взята з середньовічного роману «Трістан та Ізольда» (Л. Укр., І, 1951, 409); Історія Херсонеса охоплює дві історичні епохи — античну і середньовічну (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 297); Працівники музею в Кам’янці-Подільському приймають у своєму унікальному середньовічному місті десятки тисяч радянських та іноземних туристів (Літ. Укр., 11.IV 1969, 4); Середньовічний рицар; // Власт. середньовіччю, як у часи середньовіччя. Середньовічною в Росії є не тільки поміщицька, але й селянська надільна власність.. (Ленін, 17, 1971, 149); // перен. Який не відповідає нормам сучасної цивілізації; варварський. Середньовічна мораль.

TRADUZIONE DI СЕРЕДНЬОВІЧНИЙ

Conosci la traduzione di середньовічний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di середньовічний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «середньовічний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 中世纪
• Traduttore italiano - spagnolo: medieval
• Traduttore italiano - inglese: medieval
• Traduttore italiano - hindi: मध्यकालीन
• Traduttore italiano - arabo: من القرون الوسطى
• Traduttore italiano - russo: средневековый
• Traduttore italiano - portoghese: medieval
• Traduttore italiano - bengalese: মধ্যযুগীয়
• Traduttore italiano - francese: médiéval
• Traduttore italiano - malese: zaman pertengahan
• Traduttore italiano - tedesco: mittelalterlich
• Traduttore italiano - giapponese: 中世の
• Traduttore italiano - coreano: 중세
• Traduttore italiano - giavanese: abad tengah
• Traduttore italiano - vietnamita: trung cổ
• Traduttore italiano - tamil: இடைக்கால
• Traduttore italiano - marathi: मध्ययुगीन
• Traduttore italiano - turco: ortaçağ
• Traduttore italiano - italiano: medievale
• Traduttore italiano - polacco: średniowieczny
• ucraino: середньовічний
• Traduttore italiano - rumeno: medieval
• Traduttore italiano - greco: μεσαιωνική
• Traduttore italiano - afrikaans: Middeleeuse
• Traduttore italiano - svedese: medeltida
• Traduttore italiano - norvegese: fra middelalderen

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СЕРЕДНЬОВІЧНИЙ»

Scopri l'uso di середньовічний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con середньовічний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vstup do istoriï zakhidnoi︠e︡vropeĭsʹkoï literatury ... - Сторінка 142

Середньовічна цивілізація і середньовічна культура: співвідношення і проблеми періодизації. 2. Середньовіччя як історико-літературна доба: основні особливості і джерела розвитку. 3. Синтез античності і християнства як базове ...

Ihor Volodymyrovych Kozlyk, 2003

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник

Ладова основа обрядових пісень безсумнівно вказує на середньовічну архаїку. І, як не дивно, спів молодшого покоління, простіший з погляду багатоголосся (No 334—337), виглядає не як невправність, а породжує здогад про ...

Іваницький А. І., 2007

Галичина та Волинь у добу середньовіччя: - Сторінка 107

різницю у поглядах, ми усе ж таки розуміємо середньовічні тексти та зображення, можемо їх читати та інтерпретувати. У цьому плані знаковий, семіотичний бар'єр, що відокремлює тогочасну культуру від нинішньої, ...

Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 2001

Скульптура середньовічних кочовиків степів східної Європи

висновок Середньовічна історія Східної Європи кінця I - початку II тис. н. е. немислима без тюркомовних кочових племен, що були сусідами східних слов'ян протягом тривалого часу. Вони перебували у тісних взаємовідносинах між ...

Любов Сергіївна Гераськова, 1991

Релігійний чинник у геополітичних устремліннях еліт ... - Сторінка 11

ел, Ч. Міллз, Дж. Хітлі, М. Бартон) теорії еліт, але всі вони стосуються проблеми дефініцій і дослідження сучасних суспільних еліт, тому ми їх до уваги не беремо, бо вони не підходять до еліт давніх і середньовічних суспільств.

Ольга Василівна Борисова, 2010

Історія Німеччини - Сторінка 24

Територія, що її населяють німці, географічне положення Німеччини, вирішальні риси німецької конституції, мовні передумови німецької культури — все це розвивалося у часи, які ми звикли називати Середньовіччям і у які про ...

Гаген Шульце, 2010

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 9

В основному, фентезі апелює до епохи середньовіччя та романтичної традиції иого оспівування, яка домінувала у ХІХ ст., а також, нерідко має наромантизму (відзначимо, зокрема, визнаних родоначальників жанру – Дж.Р.Р.Толкін, ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 208

Залишки музично-мовного та музично-рухового синкретизму засвідчені не лише у фольклорі чи середньовічній культурі, але й у свідомості, у сприйманні музики людьми Середніх віків. Показово, що ще в ХІІІ столітті відомий ...

Іваницький А. І., 2009

Пігмаліон (збірник)

Протестанти. не. збагнули. середньовіччя. Все ж таки всі письменники мали одну спільну ваду – брак розуміння. Аби збагнути історію Жанни, необхідно зрозуміти не лише її характер, а й середовище. Жанна настільки вражала ...

Бернард Шоу, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СЕРЕДНЬОВІЧНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino середньовічний nel contesto delle seguenti notizie.

В Ужгороді до Дня міста відкрився середньовічний ярмарок

В ужгородському сквері, що між приміщенням СБУ і «Совиним гніздом», з нагоди Дня міста сьогодні відбувається міжнародний середньовічний ярмарок. «PMG.ua, set 15»

В Ужгороді відбудеться «Середньовічний ярмарок»

Так, в суботу об 11:00 розпочнеться «Середньовічний ярмарок» в Сквері Героїв Майдану. Офіційне відкриття заплановано о 12:30. 0. Джерело: PMG.ua. «PMG.ua, set 15»

У Чинадієві відкопали унікальний середньовічний колодязь

Реклама. Життя. У Чинадієві відкопали унікальний середньовічний колодязь. 0. 10 вересня 16:00 689 ФОТО. Про цікаву знахідку повідомив у соціальній ... «PMG.ua, set 15»

Полтавців запрошують на середньовічний ярмарок

19 вересня різноплановий фестиваль їжі та розваг стартує у торговельно-розважальному центрі "Київ", повідомляє Depo.Полтава з посиланням на Коло ... «Depo.Полтава, set 15»

Середньовічний грабіж. Арбузов про конфіскацію активів …

На його думку, автори ініціативи, серед яких депутат Тетяна Чорновол, пропонують депутатам українського парламенту "освятити середньовічний ... «Корреспондент.net, set 15»

Середньовічний фестиваль, хендмейд ярмарок та ретро фільми …

Середньовічний фестиваль, хендмейд ярмарок та ретро фільми – такими будуть вихідні у Львові. Головні новини Львова 31.07 — Оксана Сенишин, 31 ... «ZAXID.net, lug 15»

У парку "Київська Русь" влаштували середньовічний конкурс краси

Свої знання з історії Київської Русі та силові вміння вони демонстрували просто неба. Зокрема, метали списа, їздили верхи і стріляли з лука. По тому ... «5 канал, giu 15»

"Срібний Татош" - один із кращих фестивалів в Україні

«Середньовічний Хотин» – це місце, де живуть і відпочивають прямо на території фортеці в історичному таборі, в умовах, наближених до тих, які були ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, apr 15»

У Кембріджі розкопали середньовічний цвинтар учених і студентів

У Кембриджі археологи розкопали одне з найбільших середньовічних кладовищ країни (близько півтори тисячі поховань). На думку дослідників, там ... «Еxpress.ua, apr 15»

Середньовічний замок в Тоскані виставлений на продаж

Середньовічний замок, який розташований в італійській області Тоскана в містечку Кастелліна-ін-К'янті, виставлений на продаж за майже 30 мільйонів ... «Європейська правда, mar 15»