Significato di "шпанський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ШПАНСЬКИЙ IN UCRAINO

шпанський  [shpansʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ШПАНСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di шпанський nel dizionario ucraino

spagnolo, a, e.1. Dep. Spagnolo. - Non volevi dormire, dimmi come sei stato rilasciato da quella prigione. Dov'era? - Per quanto riguarda gli spagnoli (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 307) .2. È usato come parte integrante di alcuni nomi botanici e zoologici, termini. Senza la volontà e senza il cavallo; Le ruote fluttuano. Perché non sono la stessa cosa: le figlie del diavolo, Ridvan, stanno raccogliendo! E ho incontrato la seconda carrozza, - Urutuet sei papavero: distruggi tutto con il tuo bottino Sulla taverna spagnola! (G.-Art., Bike .., 1958, 155); Il re aveva un bellissimo giardino, là crescevano mele e guanti, 1 bacche spagnole e prugne (poeti romantici britannici ..., 1968, 275); Pecora spagnola Δ Mosca spagnola (a mosca): a) un piccolo scarafaggio - un parassita di alberi a foglie caduche e cespugli; b) una macchia di questo bug essiccato e frantumato, che era precedentemente utilizzato in medicina. [Gritsko:] Qui in città abbiamo una panchina, e poi - teniamo le natiche, - la donnola ... la cera ... una mosca spagnola (Mirny, V, 1955, 150).

шпанський, а, е.

TRADUZIONE DI ШПАНСЬКИЙ

Conosci la traduzione di шпанський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di шпанський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шпанський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 水泡
• Traduttore italiano - spagnolo: ampolla
• Traduttore italiano - inglese: blister
• Traduttore italiano - hindi: छाला
• Traduttore italiano - arabo: نفطة
• Traduttore italiano - russo: шпанских
• Traduttore italiano - portoghese: bolha
• Traduttore italiano - bengalese: ফোস্কা
• Traduttore italiano - francese: cloque
• Traduttore italiano - malese: lepuh
• Traduttore italiano - tedesco: Blase
• Traduttore italiano - giapponese: ブリスター
• Traduttore italiano - coreano: 물집
• Traduttore italiano - giavanese: blister
• Traduttore italiano - vietnamita: bỏng rộp
• Traduttore italiano - tamil: கொப்புளம்
• Traduttore italiano - marathi: फोड
• Traduttore italiano - turco: kabarcık
• Traduttore italiano - italiano: bolla
• Traduttore italiano - polacco: bąbel
• ucraino: шпанський
• Traduttore italiano - rumeno: bășică
• Traduttore italiano - greco: φουσκάλα
• Traduttore italiano - afrikaans: blister
• Traduttore italiano - svedese: blåsa
• Traduttore italiano - norvegese: blemme

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШПАНСЬКИЙ»

Scopri l'uso di шпанський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шпанський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 377

Почали сперечатись, аж тут знялась така буря, що й весла поламала, і стерно поламала, і мусили ми пристати до Мессіни, у шпанській землі. Шпанці виманили нас із галери до міста і замкнули у палату. Навіть води не давали без ...

Petro Panch, 1957

Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 351

А галеру продамо». Почали сперечатися, аж тут знялась така буря, що й весла поламала, і стерно поламала, і мусили ми пристати до Мессіни, у шпанській землі. Шпанці виманили нас із галери до міста і замкнули у палату.

Petro Panch, 1982

Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 351

А галеру продамо». Почали сперечатися, аж тут знялась така буря, що й весла поламала, і стерно поламала, і мусили ми пристати до Мессіни, у шпанській землі. Шпанці виманили нас із галери до міста і замкнули у палату. Навіть ...

Petro Panch, 1982

Tvory - Том 4 - Сторінка 386

Почали сперечатись, аж тут знялась така буря, що й весла поламала, і стерно поламала, і мусили ми пристати до Мессіни, у шпанській землі. Шпанці виманили нас із галери до міста і замкнули у палату. Навіть води не давали без ...

Petro Panch, 1962

Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...

Йому властиві специфічні шпанські трикутники, мікровістря з притупленим краєм, вістря з мікрорізцевим сколом, мікрорізці, платівчаста техніка розколювання кременю, кінцеві скребачки та Реконструкція за черепом жінки, ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 34

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Tvory - Сторінка 261

по 20 — 30 — 50 тисяч шпанських овець. На межі Караногаю Каїрбекові пощастило надибати в долині сонного об'їзд- ника, що солодко спав, пустивши коня самопаш. Молодик вирішив, що позичити конячку в багатого скотовода, ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961

Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 70

... і таки роздобула шпанської мушки, а вибирала найневідповідніший час, підсипала чоловікові трунку, сама ж зникала у подруг або їхала в село. Ярко метався то з дому, то додому, шукав її і не знаходив, і виладовувався на кому ...

Roman Didula, 2001

Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 78

ІСТОРИЧНАДОВІДКА У Давній Греції існував любовний напій, який виготовляли із соку примули, вербени, чорниці, моху, пшениці, конюшини, меду, шпанських мушок, м'яса риби і речовини, яка називалась «гіппоман», яка являла ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 290

... Новоросії на початку цього (XIX) століття розповідається, що у височезних бур'янах у степах Новоросії, доки не почали розводити у незліченній кількості шпанських овець, водились такі величезні полози, які нібито волів душили; ...

Валерій Войтович, 2006