Scarica l'app
educalingo
скандалізувати

Significato di "скандалізувати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI СКАНДАЛІЗУВАТИ IN UCRAINO

[skandalizuvaty]


CHE SIGNIFICA СКАНДАЛІЗУВАТИ IN UCRAINO

definizione di скандалізувати nel dizionario ucraino

scandalizzare, tu, uesh, nedok., pereh., libro 1. Causa indignazione, imbarazzo, imbarazzo, comportamento osceno, disonore, ecc. Sii sano, ma non scandalizzare le sciocchezze che ho scritto oggi (L. Ukr., V, 1956, 155); Un insegnante di Breslauw Wolf non ha avuto più piacere nel censurare. Pubblicò nei giornali provinciali della Slesia la canzone del peccatore, e questo molti scandalizzarono la pia anima tedesca (Tychy, III, 1957, 33) .2. Metti qualcuno in una situazione imbarazzante e spiacevole; disprezzare


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СКАНДАЛІЗУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СКАНДАЛІЗУВАТИ

скандієвий · скандій · скандінав · скандінавізм · скандінавець · скандінави · скандінавка · скандінавський · скандінавці · скандал · скандаліст · скандалістка · скандалити · скандалитися · скандальність · скандальний · скандально · скандальчик · скандзюбити · скандзюбитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СКАНДАЛІЗУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di скандалізувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СКАНДАЛІЗУВАТИ»

скандалізувати ·

Traduzione di скандалізувати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI СКАНДАЛІЗУВАТИ

Conosci la traduzione di скандалізувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di скандалізувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «скандалізувати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

skandalizuvaty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

skandalizuvaty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

skandalizuvaty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

skandalizuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

skandalizuvaty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скандализировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

skandalizuvaty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

skandalizuvaty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

skandalizuvaty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

skandalizuvaty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

skandalizuvaty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

skandalizuvaty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

skandalizuvaty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

skandalizuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

skandalizuvaty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

skandalizuvaty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

skandalizuvaty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

skandalizuvaty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

skandalizuvaty
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skandalizuvaty
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

скандалізувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

skandalizuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

skandalizuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skandalizuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skandalizuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skandalizuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di скандалізувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СКАНДАЛІЗУВАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di скандалізувати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «скандалізувати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su скандалізувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКАНДАЛІЗУВАТИ»

Scopri l'uso di скандалізувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con скандалізувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 555
... не маючи ніяких спеціальних конпетенцій, являв ся простою конкуренцією для митрополичого уряду8), й митрополит та й все духовенство мало всяку причину скандалізувати ся таким небувалим розіїорядженнєм патріарха4).
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
2
Mykhaĭlo Pavlyk: ne ostanni shtrykhy do portreta - Сторінка 118
А я таки йому про се скажу - часом люблю скандалізувати компатріотів".45 В історії українського націоналізму, як зазначають політологи та історики, було два різновиди націоналізму: ліберальний, основи якого розробляли С.
Volodymyr Kosti︠u︡k, 2003
3
Bunt: - Сторінка 486
... знаємо життя далеко краще, ніж ви, і я мушу запевнити вас, що ніякої кислоти ваша дружина ніколи не вживе, що її анонімний лист до мене — жалюгідна спроба залякати мене і скандалізувати вас, щоб таким способом заховати ...
Oleksa Slisarenko, 1965
4
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 21
... то кого, власне, треба було «епатувати», вражати, скандалізувати в молодій радянській країні? Невже робітників, селян, чесну трудову інтелігенцію? Один з найвидатніших художників України та й Радянського Союзу в колишній ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959
5
Utverdz︠h︡enni︠a︡ pravdy: literaturno-krytychni statti - Сторінка 149
А подекуди — відверте намагання скандалізувати читача, розрахунок на визивну, «ефектну» позу. Не випадковим у цьому зв'язку є й поголовне захоплення початківців верлібром, який полегшує всілякі маніпуляції із словом. Ніхто ...
Lada Fedorovsʹka, 1978
6
Statti pro literaturu - Сторінка 55
... то кого, власне, треба було «епатувати», вражати, скандалізувати в молодій Радянській країні? Невже робітників, селян, чесну трудову інтелігенцію? Один з найвидатніших художників України та й Радянського Союзу в колишній ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
7
Ukraïnsʹka revoli︠u︡t︠s︡iĭno-demokratychna estetyka: ...
В цьому листі поетеса їдко висміює націоналістичні ідеї галицьких письменників, спрямовані проти інтернаціонального єднання демократичних культур. «...Часом люблю скандалізувати компатріотів, — вказувала Леся Українка— Я ...
Vitaliĭ Feofanovich Perederiĭ, 1964
8
Літопис життя та творчості Лесі Українки - Сторінка 280
«Одваги в тім нема, за що Ви мене хвалите, так зробила б кожна — нефілістерка, а може, навіть і філістерка одважилась би, при тім же в нас се мало кого може скандалізувати». У листі О. Кобилянської мова про хворобу О.
Мирослав Олександрович Мороз, 1992
9
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 310
А в тих творах, які мають вартість для сучасного вжитку, по-моєму краще до таких місць, які можуть скандалізувати нинішнього читача, краще робити примітку під текстом і поясняти класове становище автора, чи обставини, ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
10
Вибрані твори - Сторінка 35
Костюм сучасної людини остільки не пристосований до статевого акту, що розстібнутий ґудзик і незав'язана краватка скандалізують. Згодьтесь, що суспільство вимагає від людини зав'язаної краватки й застібнутих ґудзиків. Отже ...
Віктор Домонтович, ‎В. П Агеєва, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКАНДАЛІЗУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino скандалізувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Любов-ненависть, море крові і багато відрізаних кінцівок. Як …
... і фестивального європейського кіно зокрема – соціально-критично-реалістичне кіно і епатаж (не кажу «скандальність», бо скандалізувати зараз ой як ... «УНН, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Скандалізувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/skandalizuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT