CHE SIGNIFICA СКАНДАЛИТИ IN UCRAINO
definizione di скандалити nel dizionario ucraino
scandalo, fortuna, giusto, nedik.1. non è finita Organizzare lo scandalo (in 2 cifre); oltraggi. - Ho una moglie, tu hai un marito. Guarda, lo scoprirà - inizierà uno scandalo, ma non voglio uno scandalo (Shiyan, Balanda, 1957, 244); - Smettila di scandalizzare! .. L'uomo giace nella bara, e lei urla qui (Willde, Sisters, 1958, 157) .2. attraversando, zast. Colpevole di qualcuno, qualcosa; disprezzare La sua rabbia non aveva confini. Cosa! .. Qualcuno ha provato a testare. Scandalizza il nome del suo colonnello, trascinandolo da qualche parte intorno alle cancellerie reali (Hotk., Dovbush, 1965, 238).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКАНДАЛИТИ»
Scopri l'uso di
скандалити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
скандалити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 281
Ср. скандалист. скандалить 1. скандалити; (бесчинствовать — ещё) бешкетувати, -тую, -туеш, робйти (-блю, -биш) бёшкет, чинйти (-ню, -ниш) бёшкет; обл. галабурдити, -джу, -диш; 2. (кого-л.) разг. скандалити. скандалиться разг.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СКАНДАЛ, ганёбна подш, р. осудбвнще; П. ганьба, безчёстя; (публхчний) БЕШ- КЕТ. СКАНДАЛИТИ I СКАНДАЛ1СТ, див. БЕШКЕТУВАТИ I БЕШКЕТНИК СКАНДАЛЬНИЙ, (випадок) неподббний, сил. жахлйвий; (— подробыщ) сенса- ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
скандалити див. 1. сваритися. див. філігрань, ска парити див. партачити, скапаритнся див. умерти. 1, 2. скапати див. крапати, 2. стікати, скапостити див. 1. зіпсувати. 1, 2. скапувати див. крапати, 2. стіка- скапустити див. 1. зіпсувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. капостити, шкодити, вадити, скандалити, балаганити, рос. пакостить, вредить, скандалить, балаганить, рос. пакостить, вредить, скандалить, балаганить, шкодить, дебоширить, білорус. балаганіць, буяніць, ...
5
Rehionalizat︠s︡ii︠a︡ i vybory i︠a︡k zasoby ... - Сторінка 293
Правила РиЬїіс Кеіаііопз вимагають скандалити так, щоб залучати, а не відштовхувати. Як видно, міру дьогтю в бочці меду вдалося зберегти лише СПУ і "Блоку Юлії Тимошенко". Не пройшли через чотири відсотковий бар'єр і ті ...
Oleh Oleksiĭovych Dʹomin, Vasylʹ Vasylʹovych Lisnychyĭ, Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Kharkivsʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut,
2003
Він так дбав про мертве, ечне послущенство, він стільки труду потратив, аби підданих до Цілковитої покірності, щоби кожен на внення пальця вже летів виконувати ще не висловлену [а _ і от хтось сміє протестувати. Скандалити ...
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Ми не хочемо скандалити, це нам ні до чого; ми хочемо, щоб усе владналося мирно, ми готові стати до роботи, але бити себе не дозволимо! — До роботи! — гарикнув капітан. Стілкілт на мить спинився, роззирнувся довкола, потім ...
8
Воспитание без крика и истерик. Простые решения сложных ...
Практикуя пристальное внимание, очень скоро вы заметите, что ваш ребенок стал спокойнее, рассудительнее, увереннее в себе. Что он меньше скандалити, как ни странно, гораздо меньше привлекает к себе внимания. 92 Этой ...
9
Как вырастить Личность. Воспитание без крика и истерик
... что ваш ребенок стал спокойнее, рассудительнее, увереннее в себе. Что он меньше скандалити, как ни странно, гораздо меньше привлекает к себе внимания. Этой метаморфозе имеется весьма простое объяснение: капризы, ...
Сурженко Леонид Анатольевич,
2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
... hell/mischief/a rumpus/ the devil зчинити галас, скандалити; to — the roof/ to — a big smoke 1) бешкетувати, порушувати порядок; 2) зчиняти галас, скандалити; 3) втрачати самовладання; 4) справляти приголомшливе враження; ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКАНДАЛИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
скандалити nel contesto delle seguenti notizie.
Українці почали вимагати відставки Саакашвілі
"Єдине, що у губернатора виходить добре, скандалити та займатися саморекламою", - йдеться у тексті звернення. Нагадаємо, третя електронна ... «Новини від ТСН, set 15»
Активісти вимагають відправити Саакашвілі у відставку
Єдине, що у чинного губернатора виходить добре, це скандалити і займатися саморекламою, вважають автори петиції. За кількістю згадувань не тільки ... «espreso.tv, set 15»
Суд над Кернесом перенесли через відключення світла
Для активістів вже стало традицією "скандалити, лаятись і співати гімн", сказав Кернес. Підтримати мера Харкова приїхав екс-нардеп Ельбрус Тадеєв, ... «Корреспондент.net, set 15»
Пункт 18. Особливості національної конституційної гри
Так, може, немає чого скандалити? Може, це не «зрада», а справді велика «перемога»? На жаль! Не всі сумніви можна так просто розвіяти. 10. «Укрінформ, ago 15»
Трамп налаштував проти себе і латиноамериканців, і …
Священики різні секти, щоб між собою скандалити. Люди зайняті своїми проблемами,а політики роблять, що хочуть. Партії обкрадають народ. «Голос Америки, lug 15»
Кіровоградська родина боїться вийти в двір, бо потерпає через …
Незважаючи на те, що зробив це сусід не так, як одразу домовлялись, вирішили не скандалити. Узимку трубу порвало через те, що чоловік високо ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, lug 15»
В Артемівську комунальники демонтували пам'ятник Леніну
Подивитися на демонтаж зібралися місцеві жителі. Присутні в основному підтримували дії комунальників, але одна жінка почала скандалити, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»
Івано-франківці повстали проти елітного борделю у їхньому …
«Я ходила туди двічі скандалити, - зізнається мешканка, - тому що в них на підлозі була плитка і це був жах. Вони своїми каблучками стукали, наче дятел ... «Pravda.if.ua, lug 15»
Гороскоп на 1 липня: наближається Повня, контролюйте себе
... подорож; з'ясовувати особисті стосунки, підозрювати та ревнувати, сваритися й скандалити; захоплюватися гострими спеціями та міцним алкоголем. «ОГО, giu 15»
Чому у Львові не працюють термінали продажу квитків на …
... гроші, але не користуюся цим, — додає пан Ігор. — Купую переважно на 2-4 гривні й вважаю, що це не настільки велика сума, щоб скандалити. «Львівська Газета, giu 15»