10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКИПАТИ»
Scopri l'uso di
скипати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
скипати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 970
1еп1; 1аЬешас1е. скйнути (-ну, -неш) Ргч: (скидати/); -ся Рст. Слипа (-пи) / 8рНп1ег; рак (о{ а ЬгапсЬ). скипати (-аю, -аеш) 1т: (скишти Р) ю оуегЯоуу '%уЫ1е ЬоШп^) ; Ю Яу нИо а гаре, Ьесоте 1ипои8; Ю соа<ш1а1е: -СЯ Рт' I» ]Ыскеп ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про структуру) faulted скинення див. скидання скинути див. скидати скипання//скипіння 1. (коалуляція) соagulation 2. (початок кипіння) див. закипання скипати (починати кипіти) див. закипати скипатися//скипітися (коалулювати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Serii︠a︡ heolohichnykh ta heohrafichnykh nauk
Беручи активну участь в роботах експедиції, Г. І. Танфільєв розробив загальноприйнятий тепер в практиці ґрунтових досліджень метод скипання (польове визначення карбонатів в грунті за допомогою соляної кислоти).
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1957
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 266
закипати (у 2 знач.). Синя хвиля скипала молоком б1ля Хх н1г, а вХдтак тану- па * шитла на теку (Коцюб., I, 1955, 390); Внизу тем- нЫа прьрва, на дт яко1 скипала дтпрова вода (Голов., Тополя... 1965. 223); Бри |Кирило] серед жита I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Treba stoi︠a︡ty: poeziï - Сторінка 33
poeziï Volodymyr Zabashtansʹkyĭ. Вщ з1рок серпневих яскравшп, Кар1 0Ч1 СВ1ТЯТЬСЯ ЧИ1? Ш цигарка, ш вино, ш вірнп Погасить не можуть печп. Скшьки ж, доле, поделом скипати, Вуглитись в над1ях день при дш? Кидаю благать ...
Volodymyr Zabashtansʹkyĭ, 1986
6
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 90
Однак, поряд з ними, у тих же районах зустрічаються грунти, в яких процеси підтягання розчинів Са (НС03)г до поверхні виявились уже в піднятті лінії скипання і в проникненні видимих форм карбонатів у межі ґрунтових горизонтів.
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
7
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
Перех1дний (ВС) буровато-палевпй, дрЮно-призматичний, ушдльнений, суглинистий з прожилками нескипаючих солей (г1псу); скипав слабо . 47— 68 см. 1люв1альний (С) темно-палевий, гор!ховидний, ушХльнений, з плямами ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
8
Litologii︠a︡ stebnytsʹkykh vidkladiv pivnichno-zakhidnoï ...
Слониці. На північній околиці його (вниз по річці) спостерігаються спочатку типові соленосні глини воротищенської серії, які не скипають під діянням соляної кислоти. В подальших відслоненнях зустрічаються сірі смугасті глини, ...
Volodymyr Ivanovych Koltun, 1959
9
Pysʹmo zemli: poeziï - Сторінка 38
Скипали крапл1, як окрш скипа. Скипали звуки, як скипають краIш. I цв1т скипав — о мапя поквапна, поезп знервована стопа! Кр1зЬ ТОЙ ПЭШЧНИЙ СОЛОВ'!нНЙ ЦВ1Т, Кр1зЬ Т1 МуЗИЧН1 СОЛОВ'ш ГрОНЭ — прийшла до мене ...
10
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Перший копальний грунт, арий, 8 жовтуватим в1Дтшком, з кар- бонатнини трубочками; менше скипав з НС1, н!ж вищеуложений горизонт. Внизу багато карбонатних конкреций. Поступово переходить 1 в вище- 1 в нижчеуложен!
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКИПАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
скипати nel contesto delle seguenti notizie.
Чому Порошенко не вводить військовий стан
Ці питання змушують суспільство скипати лютими суперечками. А між тим, отримати відповідь на ці питання не так вже й складно - достатньо ... «Волинські Новини, lug 14»
Через сережки Вікторія Вовк захворіла на екзему
Слово "екзема" в перекладі означає — "скипати". Пухирі, що з'являються на тілі, нагадують бульбашки на окропі, швидко лопаються. А рани схожі на ... «Gazeta.ua, mar 13»
