definizione di скирта nel dizionario ucraino
schizzo, e, bene. Una grande cannuccia di fieno, paglia o snack da pane non macinati confezionati in un certo modo per conservare l'aria aperta. Dieci scaglie di grano conosciute da lungo tempo si trovavano lungo la corrente (N.-Lev., II, 1956, 183); Nella corte di Zhmnyakov c'era un frammento di paglia appena macinata (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 206); I [fascisti] furono tratti dalle strade principali verso i luoghi più profondi, disseminati di prati e sponde, sepolti nei pagliai (Gonchar, III, 1959, 424); // cosa, l'ucraina, pl. Un gran numero Per guadagnare forza in futuro, mangiò uno schizzo di salsiccia [monaco] (Sam., I, 1958, 254). скирта, и, ж. Великий стіг сіна, соломи або необмолочених снопів хліба, щільно укладених певним способом для зберігання просто неба. Десять довгих-предовгих скирт пшениці стояло вподовж току (Н.-Лев., II, 1956, 183); У Жменяковому дворі стояла скирта свіжонамолоченої соломи (Томч., Жменяки, 1964, 206); Звертали [фашисти] з магістральних шляхів в глухіші місця, розсипалися лугами-берегами, заривалися в скирти сіна (Гончар, III, 1959, 424); // чого, перен., розм. Велика кількість. Щоб набрати сил надалі, Поїдав [монах] ковбасок скирту (Сам., І, 1958, 254).
Clicca per
vedere la definizione originale di «скирта» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКИРТА»
Scopri l'uso di
скирта nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
скирта e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Особові архівні фонди Інституту рукопису: путівник - Сторінка 760
В Олександр Олександрович (М. Л. Скирта)................. 73 ВИННИЧЕНКО ... 77 ВЛИЗЬКО Олекса Федорович (М. Л. Скирта). ... 81 ВОВЧОК МАРКО (Вілінська Марія Олександрівна) (М. Л. Скирта).... 85 ВОРОНИЙ Георгій ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2002
2
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 80
Ми ШД1ЙШЛИ до скирти, 1 вшзнала Мене вщразу скирта молода, I вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька облекла, Та зупинилась скирта: б'хля мене Стояла жшка св1тла 1 чужа, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
3
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 11
Ми підійшли до скирти, і впізнала Мене відразу скирта молода, І вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька обпекла, Та зупинилась скирта: біля мене Стояла жінка світла і чужа, Із мовою, ...
Микола Вінграновський, 1996
4
T︠S︡i︠u︡ z︠h︡inku i︠a︡ li︠u︡bli︠u︡: liryka - Сторінка 53
фф Ми ШД1ЙШЛИ до скирти, 1 вшзнала Мене Вщразу скирта молода, I вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька обпекла, Та зупинилась скирта: бшя мене Стояла жшка св1тла 1 чужа, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1990
5
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 116
З одного боку скирти, як перехняблені старі верби, кози на них можуть вилізти і вилізають разом з нами. А ми! Гей, та ж то летиш метрів з кільканадцять і кілька, а під тобою м'яка посадка, і де б ти не приземлився, скирта тебе ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 21
На узвишші стояла довга скирта запахущого сіна, повівав легенький вечірній вітерець, і тому ласкавому леготу вдалося витворити диво дивне — він завіяв запах скирти, аромат скирти з того узвишшя у видолинок поруч. І стояло ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
Вдарили литаври. З шереги старшин пив писар, розгорнув сувій паперу, почав читати: По благості всемогутнього Бога... [врило Скирта, як старий військовий товариш, стояв старшин, бурчав: Щопівроку присягаємо, трясця їх матері.
8
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Ми підійшли до скирти, і впізнала Мене відразу скирта молода, І вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька обпекла, Та зупинилась скирта: біля мене Стояла жінка, світла і чужа, ...
9
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 669
А хто так скирту покладе, як Остап? Iз зорею зарошений Остап мотаеться в полі, привільно, легко людині на душі, сонце золотить стерню, ясна мисль у голові: — Став мені скирту, як горизонт каже, на пагорбку, щоб не підійшла ...
Вирвав чеку і вкинув гранату в скирту. — Панофіцер наказує — шукай у скирті свій маленький кіндер, — пробелькотів переляканий перекладач. І —задки,задки від скирти. Ксанка моторошно закричала, відкинула вила і рвонулася ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКИРТА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
скирта nel contesto delle seguenti notizie.
В Екатеринбурге судят «украинского шпиона». Подробности …
«Украинского шпиона» Сергея Скирту (по версии суда, его фамилия Скирт, ... Согласно фабуле дела, Скирта был взят с поличным в Екатеринбурге в ... «Ura.ru, set 15»
Стала известна дата первого заседания по громкому делу …
По версии ФСБ, Скирта собирал научно-техническую информацию о деятельности российских предприятий, в частности Уральского турбинного ... «Ura.ru, set 15»
Громкое дело «украинского шпиона» поступило в суд …
Громкое дело гражданина Украины Сергея Скирты, обвиняемого в шпионаже ... Напомним, «украинский шпион» Сергей Скирта был взят с поличным в ... «Ura.ru, set 15»
Дело «украинского шпиона» Сергея Скирты передано в суд …
Напомним, Сергей Скирта был задержан оперативниками УФСБ в феврале этого года в Екатеринбурге. По версии следствия, он собирал информацию ... «Новый День - Урал, set 15»
«Читает дело с адвокатом». Задержанный в Екатеринбурге …
Гражданин Украины Сергей Скирта, обвиняемый в шпионаже в ... Коммерческую тайну ЗАО «Уральский турбинный завод» Скирте удалось купить всего ... «Ura.ru, ago 15»
Палаючу 90-тонну скирту соломи вінницькі рятувальники гасили …
У Погребищенському районі 30 липня в с.Гопчиця на відкритій території виникла пожежа – горіла скирта соломи. Отримавши виклик о 22:07, працівники ... «Вінниця Ок, lug 15»
Суд Екатеринбурга оставил украинца Скирту под арестом на 2 …
Украинец Сергей Скирта, арестованный в Екатеринбурге и обивняемый российскими властями в промышленном шпионаже, останется под стражей ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, giu 15»
Суд Єкатеринбурга залишив українця Скирту під арештом на 2 …
Українець Сергій Скирта, заарештований в Єкатеринбурзі та звинувачений російською владою в промисловому шпигунстві, залишиться під вартою ще ... «Українська правда, giu 15»
Отец Юрия Яценко: "Я дежурил у стен тюрьмы, чтобы помешать …
... Олег Сенцов, Геннадий Афанасьев, Валентин Выговский, Сергей Скирта, Юрий Солошенко, Станислав Клих, Николай Карпюк, Александр Кольченко, ... «Fakty.ua, apr 15»
В Екатеринбурге суд продлил срок ареста для шпиона с …
Гражданин Украины Сергей Скирта, 1981 года рождения, представитель украинского ПАО "Полтавский турбомеханический завод" (ПАО ПТЗ, входит в ... «Накануне.RU, apr 15»
