CHE SIGNIFICA СЛИНТЯЙКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «слинтяйка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di слинтяйка nel dizionario ucraino
slintyake, e, w., p. Jin. a sdrucciolare слинтяйка, и, ж., розм. Жін. до слинтя́й.
Clicca per
vedere la definizione originale di «слинтяйка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СЛИНТЯЙКА»
Scopri l'uso di
слинтяйка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
слинтяйка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
СЛИНОВАСТИК, -а,м. Неодобр., слинтяйка, -и, ж. Неодобр, яросл. Тот, у кого течет слюна. Таких слинова- стиков совсем к столу подпускать не надо. Весь передничек заслинтя- вила, экая слинтяйка. СЛОВЙСТЫЙ, словясный, -ая ...
Ольга Ивановна Литвинникова, М. А Алексеенко, Людмила Ивановна Головина, 2008
2
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Весь передничек заслинтявила, экая слинтяйка. Углич. Яросл., 1990. СлИН^ТЬСЯ, сов. Залиться водой. Все слинувше, на челнах по деревне ездили. Здесь все водой было слинувше. Новг., 1995. СлИНЬ, ж. 1. Слюна. Яросл., 1926.
Н. И Андреева-Васина, Федор Павлович Сороколетов, 2004
3
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 175
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
4
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Томи 3 – 4 - Сторінка 12
1) Мома, жена лигава; ли гушка; слиняйка, слинтяйка. 2) Ковато ся лигави, кокатохленчи, джеврися; джевра. Лйглё, с. м. 1) Комуто теклѣть лигъ-тъ!, лигавъ чmовѣкъ, лигушка; слинтяй, муслякъ. Циглё, лиглё, Изъ цигливо брьдце, ...
Naĭden Gerov, Teodor Panchev, 1899
5
Zalizna trava: Roman - Сторінка 162
... незугарна, слабохарактерна слинтяйка. Треба, щоб її ось так тицьнули носом. Так їй і треба... Але тепер уже знає, що робити. Впевнена, що довкола йде боротьба, інакше не може бути, не тільки на фронті, а й тут, і вона знайде ...
6
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Сторінка 41
Весь передничек заслинтявила, экая слинтяйка. Углич. Яросл., Слов. Акад. 1903. ЗаелинтАвливатьея, аюсь, а е ш ь с я, несов.; заслинтй- виться, в и ш ь с я, сов. Пачкаться слюнями. Посмотри-ка, как ты за- слинтявилась.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 354
СЛИНТЯЙКА, и, ж., розм. Жш. до сливтяй. СЛИНТЯЙСЬКИЙ, а, е, розм. Прикм. до елннтяй. СЛЙНЯ, 1, ж., заст., родко. Слина. Як до мене заговорить, тече з губи слиня (Чуб., V, 1874, 141). О Розпускати (розпустйти) глйш, родко ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
