CHE SIGNIFICA СМІТИСЬКО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «смітисько» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di смітисько nel dizionario ucraino
Fucina, a, pp., P. La stessa cosa della spazzatura. * In confronto Un grande gruppo di persone si trovava di fronte a una grande casa di pietra sporca, in un cortile stretto e sporco che sembrava essere una fucina (L. Ukr., III, 1952, 555). смітисько, а, с., розм. Те саме, що смітни́к. *У порівн. Перед чималою, брудною кам’яницею, на тісному та бридкому дворі, що видавався, наче смітисько, стояв великий гурт людей (Л. Укр., III, 1952, 555).
Clicca per
vedere la definizione originale di «смітисько» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СМІТИСЬКО»
Scopri l'uso di
смітисько nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
смітисько e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1. наважитися. СМІТНИК (місце, куди скидають, звозять сміття, непотріб), ЗВАЛИЩЕ, СМІТИСЬКО розм., ЗВАЛ рідше. Вороні де не літать, то на смітник сідать (прислів'я); В кутку одиноко стояла непевного кольору тумбочка, стояла ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Spalakh i︠a︡dra: ese-monolohy - Сторінка 163
Я вже багато разів переконувався: якщо в людини в душі смітисько, то й до навколишнього середовища вона ставиться, як до великого смітника. А порівняймо сьогоднішній стан Білого озера і той, який воно мало майже тридцять ...
3
Works - Том 7 - Сторінка 108
II Перед чималою брудною кам'яницею, на тісному та бридкому дворі, що видавався наче смітисько, стояв великий гурт людей, — чоловіки й жінки, молоді й старі, найбільше жінки. То все були люди, що прийшли проводжати своїх ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 108
II Перед чималою брудною кам'яницею, на тісному та бридкому дворі, що видавався наче смітисько, стояв великий гурт людей,— чоловіки й жінки, молоді й старі, найбільше жінки. То все були люди, що прийшли проводжати своїх ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 108
II Перед чималою брудною кам'яницею, на тісному та бридкому дворі, що видавався наче смітисько, стояв великий гурт людей, — чоловіки й жінки, молоді й старі, найбільше жінки. То все були люди, що прийшли проводжати своїх ...
6
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 110
II Перед чималою, брудною кам'яницею, на тісному та бридкому дворі, що видавався наче смітисько, стояв великий гурт людей, — чоловіки й жінки, молоді й старі, найбільше жінки. То все були люди, що прийшли проводжати своїх ...
7
Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 7
... кам'яницею, на тісному та бридкому дворі, що видавався наче смітисько, стояв великий гурт людей, — чоловіки й жінки, молоді й старі, найбільше жінки. То все були люди, що прийшли проводжати своїх хлопців «у присутствіє».
8
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 351
добували смолу. СМІНСЬКІ ГОРИ [см'інс'к'і гóри] урочище с. Вовчицьк Мн В, де переховувалися хлопці із с. Цміни, щоб не йти в армію. СМІТИСЬКО [cм'iтис'ко] урочище н.п. Млинів Р, куди вивозять сміття. СМІТНИК [см”ітнйк] район ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 481
(піеіо Ьегсеппі) смітті, дрантя з, (іаіукоуі) баласт -у т, пбмнлка -и / япетіаг -а т сміттяр -а т япмМлЧко -и/ тесі і хгаехШе -(а л смітник -ітника т, коуог. смітисько -а ї япеШ -і -іа педок. (у ііЬе) смітити -ічу -ітить (по хаті) япейиж -а т ІпадоЬа ...
