CHE SIGNIFICA СМОКТАТИ IN UCRAINO
definizione di смоктати nel dizionario ucraino
succhiare, succhiare, succhiare, nerd., attraversando. e senza appendice.1. I movimenti delle labbra e della lingua disegnano in bocca qualcosa di una sorta di massa liquida, liquido, ecc. Noi e l'architetto stavamo vicino alla fonte e succhiavamo attraverso l'acqua dei tubi di vetro dagli occhiali (Desnyak, II, 1955, 405); Per giorni interi [vitello] ha bevuto, ma ha sempre alzato la testa quando Mitvo è entrato in lui, e succhiava volentieri il latte dai capezzoli (Donch., VI, 1957, 144); // Disegna il latte della madre nella bocca dai capezzoli del petto; nutrire il latte materno; // rum Bere lentamente, tirando dentro e passando attraverso il liquido attraverso i denti. Calmamente versato [Jean] un bicchiere di vino e liberato, assaporando e succhiando, bevuto (Fri, I, 1955, 333); In un distaccamento, rivestito di paglia fresca di miele, trecento mucche; che giace in piedi, l'altra succhia l'acqua dalla tazza dell'autoalimentatore (Vol., Moonlight Silver, 1961, 285) .2. Dilatazioni, succhiare, estrarre gli organi del corpo da un altro fluido corporeo, umidità o massa liquida. La mosca dell'Assia nel gambo di segale succhia il succo (Gord., II, 1959, 328); Migliaia di fabbri deliziosamente succhiano latte di grano tenero (Donch., VI, 1957, 57); Gli studi hanno dimostrato che gli insetti che succhiano i succhi cellulari sono dannosi per le piante di miele (Bedzil., 1956, 29); // Rimuovere, assorbire dall'umidità del terreno, nutrienti (sulle piante). Le montagne sono coperte di vegetazione coperta. Rompe con forza la radice nel petto del terreno, succhia i succhi (Hotk., II, 1966,42). "Conosci il sangue, vedi.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СМОКТАТИ»
Scopri l'uso di
смоктати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
смоктати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 414
Стос. до смоктання. Вона [дифтер1я носа] часто проходить непомХтно, виявляю- чысь лыше сопучым диханням ( утрудненням см октального акту (Хвор. дит. вжу, 1955, 10). СМОКТАННЯ, я, с. Д1я 1 стан за знач. смоктати. 3 другох ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). СМОКТАТИ розм., ЦІДИТИ розм. (повільно, пропускаючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 67
лянка -н і • та -- V 2і1асЬ в нього (в неї) холодна (риб'яча) кров стйІаГ -а -а^ песіок. смоктати -кчу -кче; - - сикгік смоктати цукерку; -- Гаївки смоктати люльку спіє* за спіє 5а пео$. песіок. га кут, Ит, ро кот, бот і Ьегргедт., икг. оз.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). СМОКТАТИ розм.. ЦІДИТИ розм. (повільно, пропускаючи рідину крізь зуби); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Родовфд Худопарових та Левчукфв, протягом шести поколфнь, ...
з апетитом іли куплені для них солодощі і з задоволенням смоктали цукерки. Мені теж подобалось смоктати, але не цукерки, а цигарки "Біломор-канал" та "Запорожці", що пишуть лист султану. Не до смаку мені були папіроси ...
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Звщси смоктання, смоктати воду, люльку, кров 1 т. ш. Смок, смбка — з давнього смокъ, на Схо,щ рщке, тут — змШ, Зм1Я, а смок — це помпа Ритре. Смок — це казковий змШ, назва якого походить вщ смоктати (п. зток, зток1ас), тому ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
Ех,любий, мені до тебеще смоктати і смоктати... — Цетидо чого? —спитав він,було, для ввічливості. Але заперечувати не став. Автобус трусило,яку передсмертній лихоманці. Часвід часу дорога взагалі звужувалася до ширини ...
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 161
СМОКТАТИ (ссати) КРОВ ч и ю. Див. ПЙТИ КРОВ. СМОКТАТИ ШД ЛОЖЕЧКОЮ. Див. ССАТИ ШД ЛОЖЕЧКОЮ. СМОКТАТИ (ссати) СОКИ з кого. Див. ТЯГТЙ СОКИ. СНАГИ НЕМА (не стало, не вй- стачнло). Див. СЙЛОНЬКИ НЕМА.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
9
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Ю. Покорний наводить індоєвропейську форму* з1^ що знаходиться у зв'язку із грецьким V-, пор. гр. 6 єі „іде дощ"; зеи-^ зеУз, ^зи „витискати сік, текти, ^смоктати"; однокореневий ряд зеи-сі/і-, зеик-, *зйк-, зеи§-, зїщ-, зеир- ...
10
Zahadka synʹoho komira: Satyrych. povisti - Сторінка 147
І спершу я дала, а потім мене якийсь черв'ячок почав під ложечкою смоктати, смоктати, смоктати, і я кинулася за ним услід, а потім вдарила Зоїчці телеграму...» Із свідчень громадянки Зіни Любчик «...Клявся і божився, що ніколи ні ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СМОКТАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
смоктати nel contesto delle seguenti notizie.
Атакуйте болячки горіхами!
"Процес пішов", але немовляті важко смоктати дуже жирне, густе молоко. І відцідити його складно. А от молоко, вироблене за допомогою волоських ... «Рівне вечірнє, set 15»
Скільки й що дитині пити
Немовляті, незалежно від виду вигодовування слід пропонувати воду з пляшечки: якщо у дитини спрага, вона її буде смоктати, якщо потреби немає ... «Молодий Буковинець, mag 15»
Кожна жінка, наче цукерка. Дізнайся, яка ти за знаком зодіаку !
Кусати не рекомендується, тільки лише чуттєво лизати і смоктати. «Льодяник» вимагає вмілого коханця, що віддає перевагу смак одноманітний, але ... «Tyachiv News, mag 15»
Ультрас "Динамо" закликали "адово фанатіти" на матчі з …
Або ти адово фанатієш - або їдь до матусі додому смоктати цицьку", - йдеться на сторінці ультрас "Динамо" у соцмережі. Читайте також: "Динамо" знає, ... «Новини від ТСН, mar 15»
У Росії хочуть заборонити жувати, смоктати і нюхати часник у …
Крім того, законопроект передбачає, що буде заборонено смоктання (а також жування і нюхання) часнику в установах культури, освітніх установах, ... «Новий погляд, set 14»
Медики розповіли про маловідомі властивості бананів
Якщо напади отруєння занадто сильні, експерти рекомендують смоктати шматочки льоду. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: БАНАНИ: КОРИСТЬ ЧИ ШКОДА? «UKRHEALTH, ago 14»
5 фруктів і овочів, які ми їмо неправильно
Ківі Розрізайте ці фрукти на дві частини і їжте чайною ложечкою зсередини. Ще один чудовий спосіб — заморозити ківі і потім смоктати, як льодяник. «UKRHEALTH, mag 14»
Китайські багатії наймають годувальниць, щоб пити молоко з …
Як повідомляє Metro, годувальниці дозволяють клієнтам смоктати їхні груди або ж відкачують материнське молоко за допомогою спеціального приладу, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 13»
Дитятко — це не травний тракт
По-перше, якщо дитинка спробує смоктати з пляшечки, вона відразу може відмовитися смоктати груди. По-друге, соска або пустушка деформують ... «Львівська Газета, gen 13»
Село Діброва: з піснями, з ліхтарями, але без роботи
Горілку смоктати? Село гарне, я не заперечую. Але почали вирощувати гриби, а це отруйні речовини. Хто схильний до астми – дуже потерпає. Беруть ... «Радіо Свобода, gen 13»