CHE SIGNIFICA CHUPAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «chupar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di chupar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di succhiare nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è rimuovere o portare con le labbra e la lingua il succo o la sostanza di qualcosa. Un altro significato di succhiare il dizionario è quello di inumidire con la bocca e la lingua. Si dice anche di succhiare delle verdure: si incorpori acqua o umidità. La primera definición de chupar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sacar o traer con los labios y la lengua el jugo o la sustancia de algo. Otro significado de chupar en el diccionario es humedecer con la boca y con la lengua. Chupar es también dicho de los vegetales: Embeber en sí el agua o la humedad.
Clicca per
vedere la definizione originale di «chupar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CHUPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chupo
tú chupas / chupás
él chupa
nos. chupamos
vos. chupáis / chupan
ellos chupan
Pretérito imperfecto
yo chupaba
tú chupabas
él chupaba
nos. chupábamos
vos. chupabais / chupaban
ellos chupaban
Pret. perfecto simple
yo chupé
tú chupaste
él chupó
nos. chupamos
vos. chupasteis / chuparon
ellos chuparon
Futuro simple
yo chuparé
tú chuparás
él chupará
nos. chuparemos
vos. chuparéis / chuparán
ellos chuparán
Condicional simple
yo chuparía
tú chuparías
él chuparía
nos. chuparíamos
vos. chuparíais / chuparían
ellos chuparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chupado
tú has chupado
él ha chupado
nos. hemos chupado
vos. habéis chupado
ellos han chupado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chupado
tú habías chupado
él había chupado
nos. habíamos chupado
vos. habíais chupado
ellos habían chupado
Pretérito Anterior
yo hube chupado
tú hubiste chupado
él hubo chupado
nos. hubimos chupado
vos. hubisteis chupado
ellos hubieron chupado
Futuro perfecto
yo habré chupado
tú habrás chupado
él habrá chupado
nos. habremos chupado
vos. habréis chupado
ellos habrán chupado
Condicional Perfecto
yo habría chupado
tú habrías chupado
él habría chupado
nos. habríamos chupado
vos. habríais chupado
ellos habrían chupado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chupe
tú chupes
él chupe
nos. chupemos
vos. chupéis / chupen
ellos chupen
Pretérito imperfecto
yo chupara o chupase
tú chuparas o chupases
él chupara o chupase
nos. chupáramos o chupásemos
vos. chuparais o chupaseis / chuparan o chupasen
ellos chuparan o chupasen
Futuro simple
yo chupare
tú chupares
él chupare
nos. chupáremos
vos. chupareis / chuparen
ellos chuparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chupado
tú hubiste chupado
él hubo chupado
nos. hubimos chupado
vos. hubisteis chupado
ellos hubieron chupado
Futuro Perfecto
yo habré chupado
tú habrás chupado
él habrá chupado
nos. habremos chupado
vos. habréis chupado
ellos habrán chupado
Condicional perfecto
yo habría chupado
tú habrías chupado
él habría chupado
nos. habríamos chupado
vos. habríais chupado
ellos habrían chupado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chupa (tú) / chupá (vos)
chupad (vosotros) / chupen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHUPAR»
chupar
absorber
adelgazar
chupetear
consumir
enflaquecer
explotar
extraer
lamer
libar
mamar
sorber
succionar
utilizar
escupir
primera
lengua
española
sacar
traer
labios
jugo
sustancia
algo
otro
humedecer
boca
chupar
también
dicho
vegetales
embeber
agua
humedad
etnolingüístico
idioma
maya
yucateco
colonial
beso
chupada
sollozar
sollozo
legisladores
leyes
miatz
ahal
justicia
sabio
despertar
vida
antigua
costumbre
nbsp
dichos
frases
hechas
cámara
=intentar
estar
máximo
tiempo
delante
cámaras
modelo
encanta
tenga
nada
decir
bote
=aprovecharse
económicamente
alguien
tiene
gladiolo
patron
dijo
siempre
todos
creen
pablo
escobar
gaviria
mato
policia
viejo
buho
nino
cometa
otros
relatos
trompa
rico
sabor
ligeramente
ácido
salado
hummm
nutritivo
sabroso
repente
enorme
sombra
sobre
moscas
extraña
muchos
cuellos
planea
castellana
compuesto
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHUPAR»
Scopri l'uso di
chupar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chupar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Beso, chupada (4) Chupar (1) Sollozar y el sollozo (1 ) Legisladores, leyes ah
miatz ah miatz hal-bil ah ci cab-bil t'an uch-en hal-bil t'an nap nap-ahal Justicia /
sabio/ /sabio en leyes/ /despertar a la vida, ley/ /antigua ley/ /costumbre/ ...
2
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
125. chupar cámara =intentar estar el máximo tiempo delante de las cámaras. Ej:
A esa ex modelo le encanta chupar cámara, tenga o no tenga nada que decir.
126. chupar del bote =aprovecharse económicamente de alguien. Ej: Tiene 27 ...
3
A
Chupar Gladiolo, Patron!
Se dijo siempre -y es lo que todos creen- que a Pablo Escobar Gaviria lo mato la policia.
Juan Jose Bonilla Mosquera, 2011
4
El Viejo, El Buho Y El Nino De La Cometa Y Otros Relatos
sacar la trompa y chupar... chupar... chupar... chupar... un rico sabor ligeramente
ácido y salado... hummm... muy nutritivo... sí... y sabroso... de repente una
enorme sombra sobre las moscas... un ave extraña con muchos cuellos planea
por ...
Javier Sanchez Almazan, 2013
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
paît huellos para sacarles la medula. Jacint. P0L.pl.137. f fi e/to es tan verdad ,
no pudo loca Ser en tu niña boca, Con que chupas^ mamas, Dentéra aquella
que dentera llamas. .Chupar. Vale también embeber en sí los árboles y plantas
el ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Dent ¿ra aquella que dentéra llamas: Chupar. Vale también embeber en sí los
árbo- . les y plantas el agua y humedad, para fu vida vegetable. Lat. Succum
plantas e terra extrabe- re. Fon seo Vid. de Chrift. t0m-4.pl. 45. La zarza chupa la
...
7
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Chupar zumo de azúcar, imon. pp. Chupar, como el tabaco, ibib. pe. ipip. pe. Op-
op. pe. Hithit. pe. Chupar, como azúcar, ñgimon. pp. Chupar con la boca ó
cañuto, hacab. pp. Chupar, como azúcar, ó el dedo, ñgolñgol. pe. Chupar la
abeja el ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
8
Gran dicionario século vinte i uno:
701 chuchar - chuviscar ca), con varios tallos de hasta 20 cm, que recuerda al
chu- pamiel. Sin. herba piolleira. chuchar v. tr. 1. Chupar, extraer con los labios el
líquido, gas o jugo de algo. Sin. zugar, succionar. 2. Chupar, mamar. 3. Chupar ...
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Chupar, sacar ó atraer con los labios un jugo ó sustancia. 2. Mamar, atraer
yanacar la leche de los pechos. 3. Estraer ó sacar alguna cosa formando un
vacío ó casi vacío por medio de la rarefaccion ó es- traccion del aire como el
agua que se ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Cultura Tradicional De Salud Y Etnomedicina En MesoaméRica
Los chupadores son especialistas de salud en las culturas tradicionales de
Mesoamérica, aunque también se dan, o el procedimiento de chupar se realiza,
en otras culturas del continente como las amazónicas peruanas estudiadas por ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHUPAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
chupar nel contesto delle seguenti notizie.
Chupar penes cura la depresión
Chupar penes mejora la actitud mental, el sueño, el descanso y hasta la autoestima. Busca entre los 10 usos del semen que no conocías (¡atención a practicar ... «Cromosoma X, giu 16»
Arte para ver, oír y chupar
5.452 obras de arte contemporáneo son un rico patrimonio que da para mucho. El Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (Macba) ha realizado con ellas ... «EL PAÍS, giu 16»
Morder, chupar...
Los tiras y te puede salir morder, hacer cosquillas, chupar... Aún faltan 25 días. Esto se pone interesante. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «Información, giu 16»
Felisuco quería ser político en 2011 para “chupar más”
“Mi capacidad para morder ha mermado, tendré que chupar más. me haré político”, escribió el humorista en junio de aquel año. Tres meses antes, en marzo, ... «La Vanguardia, mag 16»
Giro de Italia: Expulsado del Giro por «chupar rueda»
El equipo Katusha ha expulsado a su corredor ruso Alexey Tsatevich del Giro de Italia por «chupar rueda» durante varios kilómetros en la contrarreloj individual ... «ABC.es, mag 16»
PolíticaFelisuco, en 2011: "Mi capacidad para morder ha mermado ...
Mi capacidad para morder ha mermado, tendré que chupar mas. ... Felisuco se coherente y no nos falles , a chupar que son cuatro días con C´s lo podrás hacer ... «Público, mag 16»
´David Vidal me dijo que con él iba a chupar mucho banquillo´
y a continuación me dijo que con él iba yo a chupar mucho banquillo. Empezamos un tira y afloja en una entrevista que fue muy divertida y cuando acabó y ... «La Opinión de Murcia, mag 16»
Vea la nueva modalidad para “chupar” agua en Maracaibo
Esta es la nueva modalidad en Maracaibo para agarrar agua. Bajan uno o dos metros, colocan una tubería de diámetro mayor en la parte baja de la tubería ... «Panorama.com.ve, apr 16»
Carles Puigdemont: Hacienda se dedica “a chupar los impuestos de ...
El más crítico ha sido el propio Puigdemont, quien en un acto desde Badalona ha sostenido que el departamento de Montoro “se dedica básicamente a chupar ... «La Vanguardia, apr 16»
Anna Wintour aprende a chupar banquillo con North West y los ...
¡Quién se lo iba a decir a ella! O a nosotros. Lo de ver a la poderosa Anna Wintour sentada en el front-row al lado de la pequeña Harper Beckham o de North ... «Trendencias, feb 16»
