Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сольний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СОЛЬНИЙ IN UCRAINO

сольний  [solʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СОЛЬНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сольний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di сольний nel dizionario ucraino

solo, a, e.1. Chi esegue da solo Anche il compositore [Mozart] scrisse un numero di canzoni soliste mozzafiato sulle parole dei poeti tedeschi (Mist., 1, 1956, 45); La canzone è iniziata con un atto solista (Zban, Malin bell, 1958, 230); La voce del ragazzo è gentile, canta nel gruppo delle ragazze, deve esibirsi in solitari (Mas., Roman ..., 1970, 38); Stanza soleggiata; Concerto da solo.2. Che esegue da solo Queste scene sono composte per voci soliste, coro e orchestra (East Ukrainian Music, 1922, 111). сольний, а, е.

1. Який виконують соло. Композитор [Моцарт] написав також ряд проникливих сольних пісень на слова німецьких поетів (Мист., 1, 1956, 45); Пісня розпочиналась сольним вступом (Збан., Малин. дзвін, 1958, 230); У хлопчика голос ніжний, він співає в гурті дівчаток, мусить виконувати сольні партії (Мас., Роман.., 1970, 38); Сольний номер; Сольний концерт.

2. Який виконує соло. Сцени ці скомпоновано для сольних голосів, хору й оркестру (Іст. укр. музики, 1922, 111).


Clicca per vedere la definizione originale di «сольний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СОЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СОЛЬНИЙ

солоспів
солотвина
солотрук
солтис
солуква
соль
сольват
сольватація
сольвент
сольдо
сольно
сольовий
сольфеджіо
сольфеджування
сольфеджувати
сольфеджуватися
солюкс
соляний
солянка
солянокислий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СОЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimi e antonimi di сольний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СОЛЬНИЙ»

Traduzione di сольний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СОЛЬНИЙ

Conosci la traduzione di сольний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сольний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сольний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

独奏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एकल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفردا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сольный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একাকী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

solo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

solo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độc tấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोलो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solo
50 milioni di parlanti

ucraino

сольний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σόλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сольний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СОЛЬНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сольний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сольний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОЛЬНИЙ»

Scopri l'uso di сольний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сольний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1356
... твір для виконання соло; сольна партія; 2. сольне виконання, сольний номер; 3. ав. самостійний політ; 4. карт. гра за себе; 5. карт. заявка на п'ять взяток (у вісті); 6. розм. прогулянка на самоті. solo [' saМdV у 1. виконувати соло, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 177
Фахівців за спеціальністю „сольний спів" з спеціалізацією „оперний спів", „камерний спів" готує кафедра сольного співу вокального факультету разом з кафедрою оперної підготовки. Кафедра сольного співу та кафедра оперної ...
L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003
3
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
У другому випуску обидві її публікації присвячені фольклору Лівобережної України. У статті "Сольна лірика лівобережної Наддніпрянщини: питання методики аналізу" авторка звертає увагу читача на таку малодосліджену ланку ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
4
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 623
Едварда Козака зовсім поправко й мав гарні моменти (зразково виконана сольна партія п. С. Гаврищук і ін.), але загальний план виконання цього, такого змінливого під оглядом ритміки, темпу та настрою, твору був переведений ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 149
Сольний заспів 1-ї строфи відрізняється за складочисленням і мелодичним розспівом від заспівів інших строф. Але співпадає з 2—3 тактами, де вступає хор. Солістка тут несвідомо “підставила” складочислову і мелодичну форму ...
Іваницький А. І., 2007
6
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. Огласовки дуже поширені у весільних піснях Дніпропетровщини. З цього погляду варто порівняти сольний варіант “Як піду я стиха під віконце” (No 485) з гуртовим “Йшла дівчина не ...
Г. А. Скрипник, 2015
7
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 141
Була неодноразово з сольними концертами у Москві, Петербурзі, на Далекому Сході та Сибірі. Виступала в Польщі, Чехії, Македонії, Австрії, Угорщині, Греції, Італії. А турів по Україні було безліч. На Міжнародних конкурсах у ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
8
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 39
1907 року він закінчив класичну гімназію і вступив до Львівського університету на філософський факультет. Від 1913р. продовжив освіту у Петербурзькій консерваторії (клас проф. сольного співу М. Чуприннікова). У 191 9-1922 рр., ...
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï muzyky - Том 1 - Сторінка 88
Розвиток сольної пісні В історії розвитку професіональної української з інструментальним музики важливу роль відігравала сольна пісня супроводом . п у міському побуті 3 інструментальним супроводом. В цьому жанрі, який ...
Onysii︠a︡ I︠A︡kivna Shrei︠e︡r-Tkachenko, 1980
10
Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka: spohady, statti, materialy - Сторінка 72
Почалося з творчості Віктора Косенка: сольний концерт з "1 1 Етюдами у формі старовинних танців", його ж Концерт для фортепіано з оркестром. Тоді цей Концерт майже ніхто не виконував. Потім була сольна мо- нофафічна ...
Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Teti︠a︡na Vorobkevych, ‎Natali︠a︡ Kashkadamova, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОЛЬНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сольний nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Хочу жити без війни" - Світлана Тарабарова дала великий …
2 жовтня у Жовтневому палаці у Києві, на Майдані Незалежності, пройшов великий сольний концерт Світлани Тарабарової. Концерт пройшов у ... «Gazeta.ua, ott 15»
2
Сьогодні відбудеться сольний концерт Світлани Тарабарової
Сьогодні відбудеться сольний концерт Світлани Тарабарової. Сьогодні, 09:44. Руда зірка обіцяє презентувати новий альбом та потішити живим ... «Новини від ТСН, ott 15»
3
Японська піаністка Хіромі дасть сольний концерт у Львові
Японська піаністка Хіромі дасть сольний концерт у Львові. 20:10 30 Вересня 2015. Tweet · Подобається · 0. 4 0. Японська піаністка, яка вже виступала у ... «Tvoemisto.tv, set 15»
4
В Полтаві вперше відбудеться сольний концерт бандуриста …
2 жовтня в вперше із сольним концертом в Полтаву завітає бандурист, гітарист, випускник єдиної в Україні Стрітівської кобзарської школи Віктор ... «Интернет, set 15»
5
Класика Сан-Себастьяну: сольний тріумф Адама Йейтса
219-кілометрова одноденна велогонка по Країні басків завершилася несподіваною перемогою британця з Orica-GreenEdge Адама Йейтса, який разом з ... «Спорт Олимп, ago 15»
6
"Піккардійська Терція" відіграє великий сольний концерт у Києві
Для вокальної формації "Піккардійська Терція" уже стало доброю традицією восени навідуватися із великим сольним концертом до Києва. Відома дата ... «espreso.tv, lug 15»
7
Відомий рівнянин дасть сольний концерт у Польщі
25-28 червня в польському місті Жешуві відбудеться фестиваль “Wschod Kultury”. Рівненський поет Андрій Пермяков стане гостем фестивалю та матиме ... «ОГО, giu 15»
8
Харизматична блондинка ALLOISE в напівпрозорій сукні дала …
Харизматична блондинка ALLOISE в напівпрозорій сукні дала сольний концерт. 26 травня, 16:21 (8 фото) Друкувати · Нравится. Послухати артистку ... «Новини від ТСН, mag 15»
9
В Івано-Франківську відбувся сольний концерт Надії Шестак
В Івано-Франківську відбувся сольний концерт Народної артистки України Надії Шестак. Співачка вкотре відзначила повернення на сцену, пропонуючи ... «ОТБ «Галичина», mag 15»
10
У Львові відбудеться перший сольний концерт Сергія Підкаури
Вперше у Львові сольно виступить відомий український гітарист, автор пісень Олександра Пономарьова та Наталки Могилевської, Сергій Підкаура, ... «Гал-Info, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сольний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/solnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su