Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOLO IN PORTOGHESE

so · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOLO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «solo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
solo

terra

Solo

Il suolo è un corpo di materiale non consolidato che copre la superficie della Terra tra la litosfera e l'atmosfera. I terreni sono composti da tre fasi: solidi, liquidi e gassosi. È il prodotto degli agenti atmosferici su un materiale di origine, la cui trasformazione si sviluppa in un certo sollievo, clima, bioma e nel tempo. Il suolo, tuttavia, può essere visto su diverse ottiche. Per un agronomo, attraverso il suolo / pedologia, il suolo è lo strato su cui si può sviluppare la vita. Per un ingegnere civile, dal punto di vista della meccanica del suolo, il suolo è un corpo scavato, utilizzato in questo modo come supporto per costruzioni o materiali da costruzione. Per un biologo, attraverso l'ecologia e la pedologia, il terreno si basa sul ciclo biogeochimico di nutrienti minerali e determina i diversi ecosistemi e gli habitat degli esseri viventi. Solo é um corpo de material inconsolidado que cobre a superfície terrestre emersa, entre a litosfera e a atmosfera. Os solos são constituídos de três fases: sólida, líquida e gasosa. É produto do intemperismo sobre um material de origem, cuja transformação se desenvolve em um determinado relevo, clima, bioma e ao longo de um tempo. O solo, contudo, pode ser visto sobre diferentes óticas. Para um engenheiro agrônomo, através da edafo/pedologia, solo é a camada na qual pode-se desenvolver vida. Para um engenheiro civil, sob o ponto de vista da mecânica dos solos, solo é um corpo passível de ser escavado, sendo utilizado dessa forma como suporte para construções ou material de construção. Para um biólogo, através da ecologia e da pedologia, o solo infere sobre a ciclagem biogeoquímica dos nutrientes minerais e determina os diferentes ecossistemas e habitats dos seres vivos.

Clicca per vedere la definizione originale di «solo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOLO


Apolo
a·po·lo
bolo
bo·lo
carolo
ca·ro·lo
colo
co·lo
controlo
controlo
dolo
do·lo
golo
go·lo
holo
ho·lo
malolo
ma·lo·lo
molo
mo·lo
parolo
pa·ro·lo
polo
po·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rebolo
re·bo·lo
rolo
ro·lo
subsolo
sub·so·lo
símbolo
sím·bo·lo
tolo
to·lo
volo
vo·lo
ídolo
í·do·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOLO

solista
solitariamente
solitária
solitário
solitude
solícito
solífugo
solípede
solmização
solmizar
solobro
sologastro
solorgião
solovox
solsticial
solstício
solta
soltada
soltado
soltador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOLO

alvéolo
andolo
apóstolo
benévolo
bombolo
consolo
dipolo
díscolo
frívolo
mabolo
malévolo
meolo
miolo
mongolo
monjolo
nicolo
tijolo
tiracolo
êmbolo
óbolo

Sinonimi e antonimi di solo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOLO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «solo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di solo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOLO»

solo chão pavimento soalho roupas sagrado formação tipos speedy humifero poluição solo corpo material inconsolidado cobre superfície terrestre emersa entre litosfera atmosfera solos são constituídos três fases vamos aprender embrapa também chamado terra grande importância todos seres vivos nosso planeta assim água fogo vento argiloso humoso calcário arenoso quais características bons agricultura biologia dentro fora você pisa rochas modelam montanhas fundo rios lagos mares tudo isso apenas revista brasileira ciência home page scielo publication ofsociedade print version issn mission publishing original papers scientific value sociedade sbcs

Traduzione di solo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLO

Conosci la traduzione di solo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di solo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

地面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ground
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

земля
278 milioni di parlanti

portoghese

solo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Solo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Boden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地面
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바닥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जमिनीवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zemin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

земля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σόλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLO»

Il termine «solo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 42 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «solo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su solo

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SOLO»

Citazioni e frasi famose con la parola solo.
1
John Milton
A fama não é uma planta que cresça em solo mortal.
2
Anatole France
As religiões, como camaleões, pintam-se com as cores do solo que percorrem.
3
Agostinho Silva
Aqui tem você um conselho que lhe poderá servir para a sua filosofia: não force nunca; seja paciente pescador neste rio do existir. Não force a arte, não force a vida, nem o amor, nem a morte. Deixe que tudo suceda como um fruto maduro que se abre e lança no solo as sementes fecundas. Que não haja em si, no anseio de viver, nenhum gesto que lhe perturbe a vida.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOLO»

Scopri l'uso di solo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
Tensão superficial; Estrutura da água; Retenção e cálculo da água no solo; Termodinâmica como base para estudos de sistemas biológicos; Potenciais da água no solo; Medidas dos potenciais da água no solo; Movimento da água no solo ...
Paulo Leonel Libardi, 2005
2
Guitarra Solo
Seus professores Daniel Gilbert e Beth Marlis desenvolveram diagramas, exercícios, técnicas, licks e uma visão profissional de como explorar a sonoridade do instrumento.
DANIEL GILBERT, Beth Marlis, Daniel Gilbert
3
Solo
When the Pentagon-built robot, Solo, goes AWOL, the Pentagon uses its reserve robot, Nimrod, as bait, luring Solo into a trap meant to destroy him and setting the stage for a cyborg confrontation. By the author of Weapon and Chickenhawk.
Robert Mason, 1992
4
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
Estas bactérias não mobilizam nutrientes mas, como possibilitam um enraizamento de um espaço muito maior do solo, as plantas são melhor nutridas . Não necessitamos inocular o solo com bactérias celulolíticas. Necessitamos tão somente ...
A. Primavesi, 2002
5
AD02P Maneio da fertilidade do solo
A Agromisa deve responder a numerosas questões respeitantes a problemas agrícolas ligados quer directamente, quer indirectamente com problemas de fertilidade do solo. Por vezes os rendimentos provenientes da produção agrícola  ...
Laura van Schöll, 2003
6
Vôo solo: criando e conduzindo uma empresa
O autor, um expert na área de consultoria, ensina todas as ferramentas para você se tornar um grande consultor, ser reconhecido e obter sucesso dentro de sua área.
William J. Bond
7
Requalificação urbana, contaminação do solo e riscos à ...
A contaminação do solo urbano por substâncias químicas perigosas, em razão das atividades industriais desenvolvidas à margem das preocupações ambientais, em especial naquelas regiões do Estado de São Paulo mais ativas do ponto de ...
Luís Sérgio Ozório Valentim, 2007
8
Solo
When Tessa Duvall, a struggling artist, reluctantly agreed to accompany her best friend Holly to a party at the elegant Charrington Grange Hotel, she had every intention of sneaking off early.
Jill Mansell, 2008
9
Manual de fertilidade do solo
Manual de fertilidade do solo; Conceito sobre fertilidade do solo e produtividade; Reação do solo e calagem; Nitrogênio; Fósforo; Potássio; Os macronutrientes secundários; Os micronutrientes; Análise de solo, análise foliar e ...
Alfredo Scheid Lopes, 1989
10
Flying Solo: A Survival Guide for the Solo and Small Firm Lawyer
This book contains proven solutions for problems and issues that, sooner or later, every practitioner will have to face.
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Joelma lança primeira música da carreira solo em parceria com …
Joelma já sacudiu a poeira e deu a volta por cima: a cantora divulgou nesta quarta-feira (22) sua primeira música da carreira solo, em parceria com a banda ... «NE10, ott 15»
2
Star Wars: Battlefront terá Han Solo, Leia e Palpatine como jogáveis
Além de Luke Skywalker, Darth Vader e Boba Fett, o shooter Star Wars: Battlefront contará com versões jogáveis de Han Solo, Leia Organa e Imperador ... «IGN Brasil, ott 15»
3
Solo adubado compensa recuo em vendas, diz Agroconsult
A Agroconsult coletou amostras de solo em plantações de soja e milho durante a safra 2014/15, e 70 por cento dessas amostram apresentaram teores médios ... «EXAME.com, set 15»
4
Divulgado primeiro single de álbum solo de Keith Richards
Os fãs de Keith Richards já podem escutar o novo trabalho solo do guitarrista dos Rolling Stones. Ele divulgou na web sua nova música, Trouble, nesta ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
5
Keith Richards lança seu primeiro álbum solo em 23 anos
O guitarrista dos Rolling Stones Keith Richards anunciou o lançamento de seu primeiro álbum solo em 23 anos, com faixas que revelam influências do blues, ... «Globo.com, lug 15»
6
Filme sobre Han Solo, de 'Star Wars', terá diretores de 'Uma …
O próximo filme de antologia da saga "Star Wars", que contará a história da juventude do personagem Han Solo, será dirigido por Christopher Miller e Phil Lord, ... «Globo.com, lug 15»
7
Flávia Saraiva é ouro no solo e prata no salto no Ibirapuera
Neste domingo, Flávia faturou medalha de ouro na prova de solo feminino e prata na trave, aumentado para nove o número de medalhas conquistadas pelo ... «Terra Brasil, mag 15»
8
Scarlett Johansson confirma conversas com a Marvel sobre filme …
Quando a Marvel anunciou o calendário de estreias da fase 3 do estúdio, uma das maiores decepções para parte do público foi a ausência de um filme solo da ... «AdoroCinema, apr 15»
9
Nasa lança satélite para medir a umidade do solo e melhorar previsão
A agência espacial americana, a Nasa, lançou neste sábado (31) um novo satélite de observação terrestre para proporcionar mapas de alta resolução a ... «Globo.com, gen 15»
10
é suspensa por um mês dos EUA
A goleira americana Hope Solo foi suspensa por um mês pela federação americana de futebol (US Soccer) por estar envolvida numa polêmica fora dos ... «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/solo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z