Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "співний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СПІВНИЙ IN UCRAINO

співний  [spivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СПІВНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «співний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di співний nel dizionario ucraino

cantando, cantando, cantando, raramente. Stack. prima di cantare Secondo accettato in opere teoriche di classificazione, ci sono tre tipi principali di tono poetico, canzone, o spivnyy, che si caratterizza per le linee struttura simmetrica declamatori (retorici, oratori) e hovirnyy (elementari) (Rad anni di, 6, 1966, 41.); // Simile al canto; cantando, melodioso. casa rush Battaglia per un momento con le canzoni e le labbra del sole .. E ancora - torna alla battaglia, in cui sottili e chiamando proiettili spivnyy mago ... (Sos, II, 1958, 339.); È traboccato sua spivna in lunghi corridoi - lì e qui (toro, Semplicità, 1963, 83); // Singer (sull'uccello). Stai torcendo dal ramo al ramo, sei un madrelingua! (Crimea, Vyborg, 1965, 240). співний, спі́вна́, спі́вне́, рідко. Стос. до співу. За прийнятою в теоретичних працях класифікацією існує три основних типи віршової інтонації: пісенний, або співний, для якого характерна симетрична структура рядків, декламаційний (риторичний, ораторський) і говірний (розмовний) (Рад. літ-во, 6, 1966, 41); // Схожий на спів; наспівний, співучий. Мчимо з боїв на мить додому з піснями й сонцем на вустах.. І знов — назад, на бій, де кличе тонкий і співний кулі свист… (Сос., II, 1958, 339); Розливалась мова її співна В коридорах довгих — там і тут (Бичко, Простота, 1963, 83); // Співочий (про птаха). Ти пурхай із гілки на гілку, Ти будь соловейком співним! (Крим., Вибр., 1965, 240).


Clicca per vedere la definizione originale di «співний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СПІВНИЙ


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СПІВНИЙ

співквартирантка
співкурсник
співливий
співмірність
співмірний
співмешканка
співмножник
співність
співнаймач
співнаймачка
співно
співомовець
співомовка
співонути
співочий
співочка
співпереживання
співпереживати
співправитель
співпрацівник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СПІВНИЙ

гальмівний
гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
ґаздівний
ґвалтівний

Sinonimi e antonimi di співний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СПІВНИЙ»

Traduzione di співний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СПІВНИЙ

Conosci la traduzione di співний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di співний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «співний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

spivnyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

spivnyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spivnyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spivnyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spivnyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спивний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spivnyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spivnyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spivnyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Koheren
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spivnyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spivnyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spivnyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spivnyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spivnyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spivnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spivnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spivnyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spivnyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spivnyy
50 milioni di parlanti

ucraino

співний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spivnyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spivnyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spivnyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spivnyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spivnyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di співний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СПІВНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «співний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su співний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПІВНИЙ»

Scopri l'uso di співний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con співний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bohdan-Ihor Antonych: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 85
В квітчастій скрині співний корінь, п'янливе зілля, віск, насіння та на самому дні три зорі, трьох перстенів ясне каміння. В червонім дзбані м'ятний трунок, зелені краплі яворові. Дзвони, окриленая струно, весні шаленій і любові!
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
2
Rytmika Shevchenka - Сторінка 7
Великою заслугою С. Людкевича е наукове обгрунтування поняття співності в поезії, для чого композитор перш за все простежуе розвиток народної пісні, в якій ритмічним матеріалом «були, з одного боку, слова і фрази мови, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1967
3
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 176
Наслідком цього процесу є т. зв. музикальна або «співна», т. є. пригожа до співу поетична (|юрма вірша. Головні ознаки «співности» поетичної форми можна з'яс^ ~м в ось яких словах: 1. Прозорість і симетрія вірша й строфи (не ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
4
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Так, для польських піаністів в інтерпретації Шопена притаманні наступні риси: • м'який і легкий, "не надто широкий'' [3] співний звук 1е§аго, подібний до манери камерного співу; • невисока динамічна "стеля", часті затихання - не ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
5
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ... - Сторінка 7
Низку розвідок на цю тему відкриває стаття С. Людкевича «Про основу і значення співності в поезії Тараса Шевченка»3, частина якої присвячена розгляду його ритмічної системи. Побудована на фактичному матеріалі, ця праця ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974
6
Hrai︠e︡ Kobzar, vyspivui︠e︡ - Сторінка 53
Зокрема, С. Людкевич у статті «Про основу і значення співності в поезії Тараса Шевченка» зазначае: «Отже, хоч мотиви патріотичні можуть подати певний імпульс у тім напрямі, то все ж таки вони самі по собі не мали б тої сили, ...
M. Bilynsʹka, 1981
7
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 212
Знайшовши, вкладав у неї слова, мугикаючи їх під носом так довго, поки не одержав співного рядка — одного, другого, третього, четвертого, поки ціла строфа, як говорив, не починала співати. Осягнувши співність строфи, добирав ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
8
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 310
Як бачимо, скрізь проходять співні партії, що велить нам здогадуватися, що друга частина була не декламаційна, а таки співна, отож доводиться пошкодувати, що до видання не придано записів мелодій. У кожному разі звичайна й ...
В. О Шевчук, 2004
9
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 22
«Окнижнен- ня поезії», як назвав цей процес А. Луначарський 4, призвело до втрати співності й викликало загрозу емоційного збіднення. Щоб виявити ритмомелодичні властивості не співаного, а читаного (та ще й «очима», про ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
10
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 216
Ці твори розповідні, співні, співно-ігрові. їх виконання дозволяло експромтом за визначеним зразком творити безліч вигадливих варіантів, потішаючи тим самим виконавців і їхніх слухачів. Схеми фольклористів зобразити ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Співний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/spivnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su