Significato di "співвіднесення" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СПІВВІДНЕСЕННЯ IN UCRAINO

співвіднесення  [spivvidnesennya]

CHE SIGNIFICA СПІВВІДНЕСЕННЯ IN UCRAINO

definizione di співвіднесення nel dizionario ucraino

Correlazione, I, p. Azione per il significato correlare. La correlazione delle esperienze dell'eroe con la realtà oggettiva, con il reale stato della parola, distingue fondamentalmente Franko da Dostoevskij, associandolo a L. Tolstoj (Soviet Lit., 4, 1964, 51).

співвіднесення, я, с. Дія за знач. співвіднести́. Співвіднесення переживань героя з об’єктивною дійсністю, з реальним станом речей принципово відрізняє Франка від Достоєвського, споріднюючи його з Л. Толстим (Рад. літ-во, 4, 1964, 51).

TRADUZIONE DI СПІВВІДНЕСЕННЯ

Conosci la traduzione di співвіднесення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di співвіднесення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «співвіднесення» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 关联
• Traduttore italiano - spagnolo: correlación
• Traduttore italiano - inglese: correlation
• Traduttore italiano - hindi: सह-संबंध
• Traduttore italiano - arabo: ارتباط
• Traduttore italiano - russo: соотнесения
• Traduttore italiano - portoghese: correlação
• Traduttore italiano - bengalese: অনুবন্ধ
• Traduttore italiano - francese: corrélation
• Traduttore italiano - malese: Korelasi
• Traduttore italiano - tedesco: Korrelation
• Traduttore italiano - giapponese: 相関
• Traduttore italiano - coreano: 상관 관계
• Traduttore italiano - giavanese: korélasi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự tương quan
• Traduttore italiano - tamil: தொடர்பு
• Traduttore italiano - marathi: सहसंबंध
• Traduttore italiano - turco: bağıntı
• Traduttore italiano - italiano: correlazione
• Traduttore italiano - polacco: korelacja
• ucraino: співвіднесення
• Traduttore italiano - rumeno: corelație
• Traduttore italiano - greco: συσχέτιση
• Traduttore italiano - afrikaans: korrelasie
• Traduttore italiano - svedese: korrelation
• Traduttore italiano - norvegese: korrelasjon

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПІВВІДНЕСЕННЯ»

Scopri l'uso di співвіднесення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con співвіднесення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

... аналогічний символ – die Spindel (веретено): Er ist spindeldürr; – співвіднесеність денотата з конкретною лінгвокультурною спільністю; дума – парламент в Росії, Bundestag – парламенту Німеччині, storling – парламенту Норвегії; ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

и со подобньї” тьґ“ речамь (sic!) (арк. 10). Нижче подано два приклади цілком традиційного співвіднесення дієприслівників із підметом, що їм у латинському тексті відповідають один раз дієприкметник, а другий раз — підрядне часу ...

Вакуленко С. В., 2011

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Аварійна квартира,уякій мешкає пенсіонерка, потребує ремонту; б) якщоможливе співвіднесення займенника збудьяким зіслів, однаково граматично вираженим: Лаборант В. О. Горобецьвнесла пропозицію.Голова з неюне ...

В. В. Садовнича, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПІВВІДНЕСЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino співвіднесення nel contesto delle seguenti notizie.

У США створили гігантську модель Сонячної системи просто …

Вони хотіли отримати більш точне уявлення про співвіднесення розмірів небесних тіл, та відстані між ними в Сонячній системі. NASA показала новые ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Олександр ХОМЕНКО: «Припинивши ставити запитання …

А що ж оте співвіднесення місця і значення філософії та природничих наук? – Тут необхідно враховувати кілька аспектів. Поперше, варто пам'ятати, що ... «Журнал "Віче", giu 15»

Росія веде "гібридну війну" проти Молдови - командувач сил …

Командувач сил НАТО в Європі дав зрозуміти, що учасники альянсу згодні з тим, що "у разі співвіднесення цих "зелених чоловічків" з країною-агресором ... «Newsru.ua, set 14»

Вибори Верховної Ради. Прихована суть відкритих списків

А вже після співвіднесення набраних нею відсотків з рейтингом популярності її членів, вибудовується остаточний список осіб, що були обрані від цієї ... «Радіо Свобода, ago 14»

Фізики перевірять гіпотезу про мультивсесвіт, зіштовхнувши …

Це необхідно для перевірки гіпотези мультивсесвіту і співвіднесення її з реальним спостережуваним світом, повідомляється на сайті Окружного ... «Корреспондент.net, lug 14»

А що то за Еліс, і де вона живе?

Здавалося б, у Міллісент усе склалося таким чином, що її життя цілком надається для співвіднесення його з примарною категорією щастя, точніше ... «Дзеркало Тижня, ott 13»

Ліна Костенко презентувала свій перший прозовий роман

... "співвіднесення України зі світом, людини з Україною й зі світом". "Це не жіночий роман. Це сюрреалістичний Вавілон сучасного світу", - сказала вона. «Українська правда, dic 10»