8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПЛАНУВАННЯ»
Scopri l'uso di
спланування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
спланування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 536
грёзно запитав вён. — Чого ж вони дражнять? — спла- куючи, одмовив Кирилко (Мирний, I, 1954, 153); 'Образно. Верби сплакували листям, ё золотё сльози гнало за водою (Тют., Вир, 1964. 377). I ф Спланувати 6ч1 (в!ч1 I т. ён.) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... scheduled запланований; розписаний; призначений (for — на) [[edju:ld l'sked3u:ld] scheduler планувальник (програма) [[8dju:lo I'sked3u:1“r] scheduling складання//складення розкладу; планування//спланування [[edju:lim l'sked3u:lin] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 312
МОНОЛОГ. ХІІ. Спланувати. натхнення. Про. переваги. планування. Ми, ті, хто зростав в умовах спершу перемагаючого, а тепер уже переможеного соціалізму і добре відчув на собі, що таке планова економіка, звільняючись від ...
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Щоранку, міжшостою ташостою тридцять, у нього виникало непереборне бажання поговорити з кимось. Раніше він будив дружину й діймав питаннями, як їм найкраще спланувати день, наступнівихідні, наступну відпустку тощо.
5
Ukraïna na zlami tysi͡a͡cholitʹ: istorychnyĭ ekskurs, ... - Сторінка 260
Вирішивши, що революцію можна організувати та спланувати згідно з якимись розумно встановленими абстрактними принципами, вони у 1789 р. "розірвали зв'язок з минулим", "гвалтували себе, щоб зробитися несхожими на ...
G. Shchekin, Heorhiĭ Shchokin, Miz͡h͡rehionalʹna akademii͡a͡ upravlinni͡a͡ personalom (Kiev, Ukraine), 2000
6
Moralʹno-psykholohichne zabezpechenni︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ
... залучаючи до нього керівний склад; спланувати й організувати психологічну підготовку всіх категорій особового складу до маршу, звернути увагу на спеціальну та цільову психологічну підготовку водіїв, фахівців підрозділів ППО, ...
Vasylʹ Vasylʹovych I︠A︡hupov, 2002
7
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 98
Спро- би спланувати село були невдалими, не задовольняли селян. Нареигп, прибулий землевпорядник Виноградов зум1в, врахо- вуючи побажання переселенщв, рашонально спланувати населений пункт. Як вважають ...
Mykhaĭlo Bohomaz, Volodymyr Stepanovych Moroz, 2006
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Вилазить на світло денне факт, що московські работоргівці спланували комерційний гешефт на людські душі і голови, і тепер з тим ґешефтом щось не в порядку. Мабуть, трапилася неув'язка в розумінні понять «свобода», «право» ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
