CHE SIGNIFICA СПОГАНЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «споганений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di споганений nel dizionario ucraino
sete, ah, e Diyepr. Passare. min. h. per rovinare. Quando l'ombra di Ali cadde sul cibo del suo vicino, si pensò che il cibo fosse rovinato, e il ragazzo fu punito (Vol., Gemme, 1952, 19); Non dimenticherò mai quella paura, il dolore, l'orrore e l'uragano del povero Volto di Napuda, quando fu tolta dal dekery [luminosa], i suoi capelli erano tutti immersi in una palude, sulle sue mani tracce di sangue (Fr., I, 1955, 268); Era terra appiattita ed esaurita - nulla stava crescendo su di esso, non partoriva o veniva nutrito (Smolich, Mir .., 1958, 155). споганений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до спога́нити. Коли тінь Алі падала на харч сусіда, харч вважався споганеним, і хлопця карали (Вол., Самоцвіти, 1952, 19); Ніколи не забуду того страшного, болем, жахом і грижею споганеного лиця Напуди, коли її вивели з деберки [ярка], її волосся було все замулене болотом, на руках сліди крові (Фр., І, 1955, 268); Це була сплюндрована й споганена земля,— ніщо на ній не росло, не родило і не живилось (Смолич, Мир.., 1958, 155).
Clicca per
vedere la definizione originale di «споганений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПОГАНЕНИЙ»
Scopri l'uso di
споганений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
споганений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 554
Коли т1нъ АлХ падала па харч сусгда, харч вважався споганеним, I хлопця карали (Вол., Самощйти, 1952, 19); НЫоли не забуду того страшного, болем, жа- хом I грижею споганеного лиця Напуди, колы XX вивели з деберки (ярка].
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4146
... тривіальний 109460 trivialities дрібниці 109461 triviality тривіальність 109462 trivialization опошлення 109463 trivialize опошляти 109464 trivialized споганений 109465 trivializes трівіалізірует 109466 trivializing банальність 109467 ...
... того нема... Пиймо краще, раз на тиждень недгля! впИфаний плгвся бездоргжжям. Слобода, в котрий на землИ зостався споганений 286.
4
Metastazy: khroniky - Сторінка 78
26. вилучаючи отвір, сторожі подорожніх відають: на вмируще люлька по осідлості холодків й вороття до вінчання. бо й напасник на дзьоба споганений в сестрах. постає неосудність, коли постіль комахи повільнішає і зачаєний ...
5
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Чи то гунни, чи споганений слов'янин - того не пам'ятають. Знають лем, ож був маєтним і все прибрав до своїх рук. Зелену повінь лісів виміняв на чеканну монету, і гроші жменями посипались йому в міхи. "Треба фо (по-угорськи ...
6
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 267
Цей споганений, побитий, обагрений своею кровю, це чоловік, що прийшов таїнственно на землю, це Божий Син, що став людиною для спасіння всіх людей, це Спаситель світа. Цей чоловік, не тільки чоловік, але й Бог. Це чоловік, ...
Grigorìj Lakota, Hryhoriĭ Lakota, Ivan Martyni︠a︡k, 2005
7
Dukhovnyĭ svit suchasnyka: moralʹno-etychni poshuky v ...
Описуючи атмосферу в операційшй, коли Нар1мантаса водночас обпалила ненависть до перестраховщика Че- брюнаса 1 презирство до своеї нершучосп, В1Д чого суво- рий спокш операщЙної був споганений запахом 1 шумом ...
а слово не вмирає, Його те слово все живе, І до святого діла правди Людей воно щочасно зве. Й година прийде — теє слово Знов запанує — і любов Знов світ споганений обновить Й безсилим сили дасть ізнов! [До 1887].
9
Porazky ta nadiï Ukraïny - Сторінка 27
... що українська мова — то не мова в загальноприйнятому розумінні, а наріччя, різновид російської мови, споганений поляками, "і тому її буцімто треба навіки заборонити; що українці — це ті ж росіяни, але зіпсовані сепаратизмом.
10
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Він покривав схили густою зеленню, аж поки не з'явився якийсь приблуда-пан. Бог знає звідки. Чи то гун, чи споганений слов'янин — того не пам'ятають. Знають лише, ож був маєтним і прибрав усе до своїх рук. Зелену повінь лісів ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПОГАНЕНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
споганений nel contesto delle seguenti notizie.
Корреспондент: Веселі картинки. Новорічній листівці …
А на зовсім вже старих новорічних листівках в орнаментах трапляється свастика – ще не споганений нацистами символ життя і щастя. Це все данина ... «Корреспондент.net, dic 13»
