Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сприймання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СПРИЙМАННЯ IN UCRAINO

сприймання  [spryy̆mannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СПРИЙМАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сприймання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

percezione

Сприйняття

Percezione, percezione - processo mentale cognitivo, che consiste nella manifestazione di oggetti e fenomeni dell'uomo, nell'insieme di tutte le loro qualità con azione diretta sui sensi. In sostanza, la percezione viene interpretata come un processo complesso in cui le informazioni sulle proprietà individuali di un oggetto vengono combinate in un'immagine sensoriale e vengono interpretate come informazioni generate da oggetti o eventi dell'ambiente. Сприйняття́, сприйма́ння  — пізнавальний психічний процес, який полягає у відображенні людиною предметів і явищ, у сукупності всіх їх якостей при безпосередній дії на органи чуття. За своєю суттю сприймання трактується як складний процес, в ході якого інформація про окремі властивості об'єкта сполучається в сенсорний образ та інтерпретується як інформація породжена об'єктами або подіями оточуючого середовища.

definizione di сприймання nel dizionario ucraino

percezione, I, p.1. Azione per il significato prendere 1-3. Ogni atto e ogni gioco lui [M. Kropivnitsky] fu costruito per mantenere la percezione dello spettatore in una graduale crescita emotiva (Past Ukrainian theatre, 1953, 31); Il libro è uno, il libro è lo stesso, ma i pensieri su di esso sono diversi. Differenti non solo le esigenze dei lettori, possono essere diverse percezioni del libro (Smolich, Rom. Chet., 1953, 72); M. Rylsky nei mezzi artistici, nella percezione e nella divulgazione dei fenomeni deriva dalle tradizioni Shevchenko (Mal., Thoughts .., 1959, 18) .2. spec. Il processo di riflessione degli oggetti e dei fenomeni del mondo oggettivo, che agisce al momento sui sensi. La riflessione nella nostra coscienza dei singoli oggetti e dei fenomeni nel loro complesso è la percezione (Logic, 1953, 10); Quando la corteccia cerebrale si sviluppa nel bambino, le percezioni e i movimenti che gradualmente diventano più differenziati vengono migliorati (Shkh Hygiene, 1954, 51). сприймання, я, с.

1. Дія за знач. сприйма́ти 1-3. Кожну дію і кожну п’єсу він [М. Кропивницький] будував так, щоб тримати сприймання глядача в поступовому емоційному наростанні (Минуле укр. театру, 1953, 31); Книга — одна, книга та ж сама, але думки про неї різні. Різні не тільки вимоги читачів, різне може бути і сприймання книги (Смолич, Розм. з чит., 1953, 72); М. Рильський в художніх засобах, у сприйманні і розкритті явищ іде від шевченківських традицій (Мал., Думки.., 1959, 18).

2. спец. Процес відображення мозком предметів і явищ об’єктивного світу, що діють у даний момент на органи чуття. Відображення в нашій свідомості окремих предметів і явищ, як цілого, є сприймання (Логіка, 1953, 10); В міру розвитку кори великих півкуль у дитини вдосконалюються сприймання і рухи, які поступово стають більш диференційованими (Шк. гігієна, 1954, 51).

Clicca per vedere la definizione originale di «сприймання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СПРИЙМАННЯ


виймання
vyy̆mannya
займання
zay̆mannya
здіймання
zdiy̆mannya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СПРИЙМАННЯ

сприбока
спризба
спризьба
сприйманий
сприймати
сприйматися
сприймаючий
сприйняти
сприйнятий
сприйнятися
сприйнятливість
сприйнятливий
сприйняття
сприкритися
сприкрюватися
спринклер
спринклерний
спринт
спринтер
спринтерський

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СПРИЙМАННЯ

знімання
кумання
кінознімання
ламання
лахмання
ломання
мікрокінознімання
навмання
надимання
наймання
обдимання
обжимання
обламання
обнімання
обіймання
отамання
отримання
охмання
перезнімання
переймання

Sinonimi e antonimi di сприймання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СПРИЙМАННЯ»

Traduzione di сприймання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СПРИЙМАННЯ

Conosci la traduzione di сприймання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сприймання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сприймання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

知觉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

percepción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perception
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुभूति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإدراك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восприятия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

percepção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপলব্ধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perception
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persepsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wahrnehmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

認知
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pikirane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nhận thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

algı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

percezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

percepcja
50 milioni di parlanti

ucraino

сприймання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

percepție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

persepsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfattning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

persepsjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сприймання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СПРИЙМАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сприймання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сприймання

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПРИЙМАННЯ»

Scopri l'uso di сприймання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сприймання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
841 perception stereoscopic — стереоскопічне сприймання tactile - тактильне сприймання, сприймання. pennant pennant прапорець Гр8n9nt] pennyweight пенiвейт (позасистемна одиниця маси, 1555 г) Грєniweit) penta- п'яти-, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Narodna osvita i pedahohichna nauka v Ukraïnsʹkiĭ RSR, ...
В сприйманні часу бере участь шкірний аналізатор, але найбільшу роль відіграє слух, що є, завдяки його зв'язку з моторними актами, хорошим вимірювачем часу. Слухова чутливість набуває особливого значення при оцінці ...
Alla Hryhoriĭvna Bondar, 1967
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Doslidz͡h︡enni͡a︡ z syntaksysu ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 2
Великий ступшь смислово! виразност! присудка, не названого в цих речениях, потенщально робить можливою Тх замшу такими аналопчними за зм1Стом структу. рами, в яких те або шше Д1еслово сприймання (спо- лучник або ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПРИЙМАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сприймання nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iсторія як муза
... технології ґрунту власного приготування здійснює враження стародавньої темпери, створюючи ще один нюанс психологічного сприймання твору. «День, ott 15»
2
Принципи здійснення влади в умовах електронної демократії
... системи представницької демократії є відсутність дієвих механізмів зворотного зв'язку між прийнятими владними рішеннями і рівнем їх сприймання з ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 15»
3
Вчені назвали причину агресивної поведінки чоловіків
... у віці від 18 до 50 років відповідали на питання про їхнє сприймання власної маскулінності і стереотипні його прояви, а також агресивну поведінку. «Корреспондент.net, ago 15»
4
Діти з особливими потребами у Львові звикають до шкільної парти
«Будуть з ними працювати вузькі спеціалісти, на усіх процесах сприймання, на відчуттях, орієнтація в просторі. Дефектолог працюватиме на те, щоб ... «ZAXID.net, ago 15»
5
Батьки-вихователі та прийомні батьки обговорили актуальні …
... народної творчості сьогодення було обрано методику «Hand-Made», завдяки якій можна було побачити психологічно-інкультурне сприймання новітніх ... «PMG.ua, ago 15»
6
Cтудентка з Мелітополя зняла соціальний ролик "Що для тебе …
Хотілось, щоб він був легким для сприймання. Саме тому я питала в людей, що таке власне для них незалежність. Можливо, якась думка у людей щодо ... «День, ago 15»
7
Страшні московські воші, а ще страшніші українські гниди …
Актуальний, соціально значущий газетний матеріал, теле- чи радіопередача, які оригінально, образно, чітко подані, у результаті сприймання та ... «Львівська Газета, giu 15»
8
Розвиваючи особисту культуру, ми будуємо нову Україну
На додаток до цих думок було згадано, яким важливим є плекання загальної культури як засіб виховання народу, піднесення його рівня сприймання ... «Українська правда, apr 15»
9
Луцька школярка – переможниця Всеукраїнського наукового …
У кожного народу внутрішня структура мови особлива, як і своєрідний спосіб сприймання світу. Тому, манівці, вивчаючи вибрану мову, не просто осягали ... «Волинські Новини, apr 15»
10
Геніальні, тому що божевільні, чи божевільні, тому що геніальні?
... то це зазвичай діагнози так званої ендогенної психіатрії або якісних порушень мислення, процесів сприймання. Тому доволі часто це шизофренія, як у ... «Вголос, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сприймання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/spryymannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su