CHE SIGNIFICA СТАРОСТІВСЬКИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «старостівський» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di старостівський nel dizionario ucraino
Starostovskii, e, e. Stos. alla vecchiaia (1-3 punti) e alla vecchiaia. Sapeva anche che i pantaloni di latta e di velluto erano come il dono di Dio, lo giudicò, il figlio dell'ufficiale Starostovskaya (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 4); Getta [il sambuco] tutti gli sguardi ansiosi, e la sua mano stringe inquieta il suo vecchio piatto sul petto (Stelmakh, I, 1962, 365). старостівський, а, е. Стос. до старости (у 1-3 знач.) і староства. Знав він і те, що бляха і оксамитові штани — це, як той дар божий, суджене йому, синові старостівського урядника (Ле, Хмельницький, І, 1957, 4); Окидає [староста] всіх тривожним поглядом, а рукою неспокійно обмацує на грудях свою старостівську бляху (Стельмах, І, 1962, 365).
Clicca per
vedere la definizione originale di «старостівський» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТАРОСТІВСЬКИЙ»
Scopri l'uso di
старостівський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
старостівський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 70
може, що стару вивіску на своєму будинку з написом «кезшегі біро»1 змінив на нову, на якій уже пишався напис «обецни строста», та на своїй старостівській печаті попередній угорський текст замінив новим чеським текстом і герб ...
2
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
Мала Вільшанка Білоцерківського р-ну) з 130 підданими і 200 зл. із старостівського мита для утримання 5 місіонерів. Але наступного року московським загоном, що повертався з переможного походу під Хотин, Ольшанка була ...
3
Imperator poveni - Сторінка 39
Зміївчани повитріщувалися на нього, але війт Іван Журавич грізно насупився, трусонув рудуватою цапиною борідкою, підняв свій старостівський посох і вирік прочанинові: «Йди-но звідс', чоловіч' Бож', від гріха». Анемподест знизав ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
4
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 273
Косо поглядували на старостівський віз його релігійні супротивники. Староста ще кілька разів зупиняв підводу, пояснював, питав про незнайому Грачканю. Опис її постаті, вбрання доповнювала Терпканя. 18 керокогепі 273 * Урлап ...
5
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 15
Щоб задобрити це приховане заслання можливого «коханця» екзальтованої юної дружини, старий муж видав йому старостівський меморіал на осаду і володіння новим хутором та шматком землі біля Тясмину. Осаду хутора надав ...
6
Struktura ta symvolika starovynnoho parku "Oleksandrii︠a︡" ...
Алогічність таких побудов посилюється ще й тим, що в часи будівництва палацу біля майбутньої "Олександрії" Браницькі мали в Білій Церкві непогано укріплений колишній старостівський замок поруч з фортецею Речі Посполитої ...
Serhiĭ Ivanovych Halkin, Olʹha Leonidivna Hurkovsʹka, I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2005
7
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 41
... надією поживитися скарбом із жидівської торбинки, вирішив поки що не виганяти юдейське сімейство, як говорив Шима Чміль, до кращих часів. А тому, що до Капшукової хати після обрання його на старостівський пост час від часу ...
Viktor Romani︠u︡k, M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
8
Branyt͡sʹki herba Korchak - Сторінка 31
Напевно, спочатку гетьман під час своїх відвідин Білої Церкви мешкав у колишньому старостівському замку під Замковою горою, але вже пізніше, після одруження Браницький тимчасово влаштувався в "колишнім заїзді, так званій ...
Jevhen Anatolijovyč Černeckyj, 2003
9
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 180
І де ж пан Горленко? — нервуючи, допитувався Хмельницький і, сам не знати чого, обернувся в бік старостівського замка. — Коня їдного загнали. А застали... На палі вже застали нещасного.— Юнак нестримно заридав. — Отак?.
10
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 296
... серед яких була страта зрадника — начальника поліції — та чутка про видачу жандармам двох парашутистів, коли подумати, важко й назвати щось особливо «видатне», аби воно виділяло Макогона серед старостівського загалу ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
