Significato di "старостянський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТАРОСТЯНСЬКИЙ IN UCRAINO

старостянський  [starostyansʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA СТАРОСТЯНСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di старостянський nel dizionario ucraino

vecchio stile, relativo alla vecchiaia. Dato che la vecchiaia era ancora qui, i cosacchi anziani tenevano i club. ZOYUR. I. 105.

старостянський Относящійся къ староству. Як було ще тут староство, то було старостянськії козаки стережуть дубини. ЗОЮР. І. 105.

TRADUZIONE DI СТАРОСТЯНСЬКИЙ

Conosci la traduzione di старостянський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di старостянський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «старостянський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - spagnolo: starostyanskyy
• Traduttore italiano - inglese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - hindi: starostyanskyy
• Traduttore italiano - arabo: starostyanskyy
• Traduttore italiano - russo: старостянський
• Traduttore italiano - portoghese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - bengalese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - francese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - malese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - tedesco: starostyanskyy
• Traduttore italiano - giapponese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - coreano: starostyanskyy
• Traduttore italiano - giavanese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - vietnamita: starostyanskyy
• Traduttore italiano - tamil: starostyanskyy
• Traduttore italiano - marathi: starostyanskyy
• Traduttore italiano - turco: starostyanskyy
• Traduttore italiano - italiano: starostyanskyy
• Traduttore italiano - polacco: starostyanskyy
• ucraino: старостянський
• Traduttore italiano - rumeno: starostyanskyy
• Traduttore italiano - greco: starostyanskyy
• Traduttore italiano - afrikaans: starostyanskyy
• Traduttore italiano - svedese: starostyanskyy
• Traduttore italiano - norvegese: starostyanskyy

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТАРОСТЯНСЬКИЙ»

Scopri l'uso di старостянський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con старостянський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...

Спершу жили козаки, де кому любо, скрізь по Вкраіні; як же почалиу їх пани та старости до свого цослухання иахиляти і замість простих селян обертати, почали тоді вони вольні займанщини собі займати і од старостянських ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 199

Старостянський, а, е. Относящейся къ староству. Як було ще тут староство, то було старостянськп козаки стере- жуть дубини. ЗОЮР. I. 105. СтарошД, щей и шдв, ж. мн. Старость, старыя л'Ьта. Старощей материных до- гледгла.

Борис Хринченко, 1997

Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 347

Всеж таки старостянські походи на Татар додали зросту щирому козацтву, яко силі, що боролась із тією хижою дичеюкіі Предислав той Лянцкоронський був липар старосьвітського литовського роду Збигнівів. Брати його сиділи на ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917

Історія Остерщини: нариси історії - Сторінка 59

Пані Аксакова1 зі своїми повіреними Петром і Яном Виговськими поспішали недаремно; утримати маєтності і землі за спадкоємницею Стефана не було жодної можливості; всі землі, як старостянські, так і привласнені Аксаками, ...

Олександр Васильович Бузун, ‎Остерський краєзнавчий музей, 1998

Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 119

Публікуеться за цим виданням. 200. ПЕРЕКАЗИ ПРО УРОЧИЩА В ЗВЕНИГОРОД1 ... А за тіёю долиною, через стрёлицю - урочище Козацький Курінь. Як було тут колись староство, то, було, старостянські козаки стережуть дубйни.

Vasylʹ Sokil, 2003