Significato di "стеньга" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТЕНЬГА IN UCRAINO

стеньга  [stenʹha]

CHE SIGNIFICA СТЕНЬГА IN UCRAINO

definizione di стеньга nel dizionario ucraino

steng, e, oh., mare. La parte superiore dell'albero, che è la sua continuazione sopra i ragazzi. Molto in alto, abbracciando il fetore congelato con una mano e tutti protendersi in avanti, guarda la nebbia di Fedot Razgulyaev (Dovzh., Zach Desna, 1957, 413).

стеньга, и, ж., мор. Верхня частина щогли, яка є її продовженням вище вантів. Дуже високо, обнявши обмерзлу стеньгу однією рукою і увесь подавшись уперед, вдивляється в туман Федот Разгуляєв (Довж., Зач. Десна, 1957, 413).

TRADUZIONE DI СТЕНЬГА

Conosci la traduzione di стеньга in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di стеньга verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стеньга» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 桅杆
• Traduttore italiano - spagnolo: mástil
• Traduttore italiano - inglese: mast
• Traduttore italiano - hindi: मस्तूल
• Traduttore italiano - arabo: سارية
• Traduttore italiano - russo: стеньга
• Traduttore italiano - portoghese: mastro
• Traduttore italiano - bengalese: মাস্তুল
• Traduttore italiano - francese: mât
• Traduttore italiano - malese: mast
• Traduttore italiano - tedesco: Mast
• Traduttore italiano - giapponese: マスト
• Traduttore italiano - coreano: 마스트
• Traduttore italiano - giavanese: mast
• Traduttore italiano - vietnamita: cột buồm
• Traduttore italiano - tamil: மாஸ்ட்
• Traduttore italiano - marathi: रेडिओचा खांब
• Traduttore italiano - turco: direk
• Traduttore italiano - italiano: albero
• Traduttore italiano - polacco: maszt
• ucraino: стеньга
• Traduttore italiano - rumeno: catarg
• Traduttore italiano - greco: κατάρτι
• Traduttore italiano - afrikaans: mas
• Traduttore italiano - svedese: mast
• Traduttore italiano - norvegese: mast

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТЕНЬГА»

Scopri l'uso di стеньга nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стеньга e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Лѣсная технологія - Сторінка 271

Стеньга средней мачти называется гротъ-стеньга; стеньга фокъ-мачты называется форъ-стеньга; а у бизань-мачты - крюйсъ-стеньга. Стеньги также имѣютъ продолженія вверхъ, которыя называются брамъ-стеньгами; они ...

Nikolai SHELGUNOV (and GREVE (Vsevolod)), ‎Vsevolod GREVE, 1858

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

... шпорѣ брамъ-стеньги, сверхъ шлахтовной диры, еще дира со шкивомъ, Шпоръ стеньги длиною равенъ топу своей мачты и соединяется съ нимъ въ верхней своей части эзельгофтомъ (см. это), чрезъ который стеньга проходитъ ...

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1850

Морские рассказы (сборник)

Фок-мачта 5. Фор-стеньга 6. Фор-брам-стеньга 7. Фор-бом-брам-стеньга 8. Флагшток 9. Грот-мачта 10. Грот-стеньга 11. Грот-брам-стеньга 12. Грот-бом-брам-стеньга 13. Бизань-мачта 14. Крюйс-стеньга 15. Крюйс-брам-стеньга 16.

Константин Станюкович, 2014

Военный енциклопедическій лексикон, издаваемыи Обществом ...

стеньги и брамъ — стеньги въ самомъ концѣ своемъ бываетъ также четыреугольный, гдѣ дѣлается въ немъ четырехгранная дира, въ которую закладывается поперегъ судна особый желѣзный (иногда деревянный) брусъ, ...

Modest Ivanovich Bogdanovich, 1858

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

В свою очередь, продолжением стеньги является брам-стеньга и составленная с ней в одно дерево бом-брам-стеньга. Стеньга соединяется с мачтой с помощью марса, а с брам-стеньгой — с помощью салинга; соответствующим ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Фрегат «Звенящий»

Там все ясно: «колонна гротмачты», потом «грот-стеньга», «грот-брам-стеньга»... — Над ней «грот-бом-брам-стеньга»! — поспешил опередить Вася Славу, который уже открыл рот. — А выше всех «грот-трюм-стеньга»!

Владислав Крапивин, 2013

Морской моделизм - Сторінка 151

На кораблях и судах с прямым вооружением мачты делаются из нескольких частей, Продолжающих друг друга в высоту; нижняя часть мачты называется колонной, затем идут стеньга, брам-стеньга, бом-брам-стеньга и иногда ...

Л.М. Кривоносов, 2013

Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...

Фор-бом-брам-стеньга - рангоутное дерево, служащее продолжением фор-брам-стеньги. Фор-брам-стеньга - рангоутное дерево, служащее продолжением фор-стеньги. Фор-стеньга - рангоутное дерево, служащее продолжением ...

Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014

Путешествия вокруг света

Бом-брам-стеньга – третья снизу стеньга (см.). Бом-салинг – салинг навершине брам-стеньги (см.). Брам-рея – третья снизу рея, к которой привязывается брамсель. Брамсель – третий снизу прямой парус. Брам-стеньга – вторая ...

Отто Коцебу, 2015

Россиǐскиǐ парусныйǐ флот: справочник - Том 1

... топ фок-мачты; 10 — фор-трисель-мачта; // — фор-марс; 12 — мачтовый эзельгофт; 13 — фор-стеньга; 14 — топ фор-стеньги; 15 — фор-салинг, 16 — эзельгофт фор-стеньги; 17 — фор-брам-стеньга, сделанная в одно дерево с ...

Александр Алексеевич Чернышев, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТЕНЬГА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino стеньга nel contesto delle seguenti notizie.

Парусный рейд в Нагасаки

Вот уж никогда не думала и не надеялась, что звучные слова из книг вроде «аврал», «бом-брам-стеньга», «рында» и многие другие из морского языка ... «Конкурент.ру, mar 15»

В Киеве похоронили испытателя самой мощной водородной …

... «Соловка», «Стеньга-К» и многие другие… Он внес достойный вклад как требовательный представитель Заказчика в создание специальной техники, ... «УНИАН, lug 13»