CHE SIGNIFICA СТОВПИСЬКО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «стовписько» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di стовписько nel dizionario ucraino
pilastro, a, p. La stessa cosa della folla. Un cerchio di una panchina raccolse un pilastro. Qualcuno, ovviamente, stava dicendo qualcosa di divertente, perché si udì una risata forte (Minko, Clear Visions, 1951, 68). стовписько, а, с. Те саме, що сто́впище. Коло однієї з лавочок зібралося якесь стовписько. Хтось, очевидно, розповідав щось смішне, бо чувся голосний сміх (Минко, Ясні зорі, 1951, 68).
Clicca per
vedere la definizione originale di «стовписько» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТОВПИСЬКО»
Scopri l'uso di
стовписько nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
стовписько e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 130
I худоба, пастухи-погонич1, вози-шатра. Стовписько, ревище, курява. „ Весь полк (для бшьшої мобшьносп, подейкують, його буде перетворено в батальнои; чех1в, словак1в, поляк1в вдабрано в чехословацьк1 та польсыа легюни, ...
2
На брата брат - Сторінка 29
За калька хвилин !х нашевкалося по зав'язку, у дворГ сталося стовписько («Куди прете, подушимося», «Гей, замкнгть ворота»), й тодГ кглька дужих челядникгв, либонь, за чиеюсь командою, вхопилися за обидвГ половинки ...
Назар ёмшивий як чорт, і забіякуватий, як п'яний шляхтич. Перший ліёе на борт турецько! галёри, перший врізаеться в татарське стовписько перший одскочить набікі приховае венетійські таляри. А потім нишком забере іх, ходить ...
Філон буцнув головою, неначе бичок, який хоче когось ударити, й кинув з-під лоба: _ Нехай за неї чорт складає. Псу вона жона, а не мені. _ Й подерся крізь стовписько тіл надвір. За ним кинулася Рахуба, всі (і я також) вважали, що ...
5
Останній гетьман. Погоня
... самої .и там зав,язалася січа _ замелькали списи, шаблі, ди сталося стовписько, з Куцої балки виметнувся та вдарив по центру козацької оборони. Поляки я, що після першої налоги козаки побіжать на в, на поміч своїм, але того ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
На греблі перед Бершадськими ворітьми _ стовписько. А міст Чомусь Піднято, задні натискали, дишель переднього воза висунувся далеко-далеко, кремезш/Ій хуторянин збивав назад воли, а його син періщив батогом з воза тих, ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... беркицьнувся через голову, Другий, Що мчав поруч з ш/гм, чомусь побіг у ставок, й ще кілька попадали у воду, а деякі падали й на греблю, на них налітали задні вершншш, й там утворилося стовписько з людських і кінських тіл.
8
I͡Evanhelʹsʹki motyvy v ukraïnsʹkiĭ literaturi kint͡si͡a ...
Учитель нездо- гадлиЕий, царство небесне можливе, якщо в ньому меш- катимуть лише двое: вш, 1уда 1скарют, та Учитель — двое достойних з усього людського стовписька, що бруднить землю. Скоро про нього уа забудуть.
V. I. Antofijčuk, Anatoliĭ Evgenʹevich Ni͡amt͡su, 1996
9
Synʹooka Tyver - Сторінка 321
Прийшов сказати, аби був обачний. — Радиш не йти, коли покличуть? Л — Ні, чом же. Не йти не можна. Одначе будь мудрий з людом своїм і не скупись на обіцянки. А за стінами стольного града вирувало та й вирувало стовписько.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
10
Problemy istoryzmu i tradyt︠s︡iï v literaturi XIX-XX st - Сторінка 192
Учитель нездогадливий, царство небесне можливе, якщо в ньому мешкатимуть лише двое: він, 1уда 1скаріот, та Учитель — двое достойних з усього людського стовписька, що бруднить землю. Скоро про нього усі забудуть.
I︠U︡. A. Hrechani︠u︡k, Anatoliĭ Evgenʹevich Ni︠a︡mt︠s︡u, 1997
