CHE SIGNIFICA СУМ’ЯТНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «сум’ятний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di сум’ятний nel dizionario ucraino
timido, un, e, rosa La stessa cosa è seducente. E il secondo giorno, e poi nel successivo, gli stessi giorni tristi non entrarono nella vita nei frame già definiti (Mort., Sons .., 1948, 350); Svetlana, fermandosi a fianco delle acacie, fu scossa da shock esperti, scoppiando in una faccia infuocata tra fiori freschi e a tutti gli efetti (Gonchar, II, 1959, 100). сум’ятний, а́, е́, розм. Те саме, що сум’ятли́вий. І другого дня та й далі цілим рядом таких же сум’ятних днів не вступало життя в.. уже визначені рамки (Крот., Сини.., 1948, 350); Світлана, зупинившись осторонь під акаціями, сум’ятна від пережитих потрясінь, зарилась палаючим обличчям між свіжі повні кетяги цвіту (Гончар, II, 1959, 100).
Clicca per
vedere la definizione originale di «сум’ятний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СУМ’ЯТНИЙ»
Scopri l'uso di
сум’ятний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
сум’ятний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 907
... зоол. marsupial; ~i зоол. marsupials; ~i гриби ascomycetes. сум'ятливий, сум'ятний bustling. сум'яття bustle, commotion, turmoil, flurry, fluster stir, hurly-burly, huddle, kick-up, hubbub; sl. rumpus. сундук trunk, box, chest. суниці мн.
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 416
сутолока штовханйна; (сумятица) сум'яття; (суматоха) разг. метушнй; (суетня, беготня) шарпанйна; (беспорядок) безладдя. сутолочный разг. метушлйвий; (беспорядочный) безладний; (суматошный) разг. сум'ятлйвий, сум'ятний.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 137
Але вся річ у змістовності обраної форми. На жаль, і з цього погляду «Точка Архі- меда» дає уроки мало втішні. Ось хоча б про «перебивчасто-сум'ятний» стиль оповіді, який реалізується, зокрема, через внутрішній монолог. Цілком ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
4
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 462
... поротий сорокаріччя / сорокаліття сплисти і спливти страдіварі і страдіварікус (вид скрипки) ступінчастий і ступїнчатий суглинистий і суглинковий / суглинний (грунт) сукняний / суконний сум'ятливий / сум'ятний тезовий і тезисний ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
рухливий, рухлявий, самоневгавай, свербигуз, скакелюха, скорий (щось робити), скорохват, скорохвацький, сновига, сновигайло, стрибучий, стрімливий, сум'ятливий, сум'ятний, танцюристий, темпераментний, товкущий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
Більшості літераторів важко було зорієнтуватися в розвированій і сум'ятній дійсності, серед запеклої боротьби різних політичних сил, за калейдоскопічної зміни урядів і влад. Особливо несприятливими були обставини для тих, ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
7
Pozolochennyĭ vik: novochasna povistʹ - Сторінка 367
Потім почався штат Джерсі, безконечний Джерсі, безглуздий і сум'ятний Джерсі, де пасажири 'незмінно питають, чи на той поїзд івони сіли, коли їм виходити і чи не проїхали ще Елізабет. Потрапивши у Джерсі, пасажир завжди ...
Mark Twain, Charles Dudley Warner, 1963
8
Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 71
І тільки-но встигли вони зрадіти початку велетенської битви на Волзі, як П'яту ударну підняли вночі по тривозі і кинули в сум'ятний, вітрами продмуханий простір між Волгою і Доном, аж до Котельникова, відбивати спробу ...
9
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Саме в цей страшний і сум'ятний час, повний тривоги, Самійло Величко пише найбільший літописний твір у двох книгах14, який ставить собі за мету дати найповнішу історію Козацької держави від 1648 по 1700 роки, хоч автор ...
10
Imperatyv: literaturoznavchi statti, krytyka, publit︠s︡ystyka
Формування Маланюкового світогляду припало на драматичні часи нашої історії. Змінювала своє політичне обличчя Європа, вставала з колін Україна, жадаючи набрати свого політичного обрису. В такий сум'ятний час, власне, ...