Significato di "симптоматично" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СИМПТОМАТИЧНО IN UCRAINO

симптоматично  [symptomatychno]

CHE SIGNIFICA СИМПТОМАТИЧНО IN UCRAINO

definizione di симптоматично nel dizionario ucraino

sintomatico, tesoro. Adv. a sintomatico. Un gran numero di farmaci è sintomatico, facilitano solo la manifestazione della malattia (Assistenza collaborativa per i pazienti, 1957, 158); // nel segno predicato. sl. Il sintomo è il fatto che nei nuovi libri dedicati ai nostri tempi, il credo morale di un partecipante alla guerra è chiaramente formulato (Soviet Lit., 10, 1969, 24).

симптоматично, мед., перен. Присл. до симптомати́чний. Велика кількість ліків діє симптоматично, вони тільки полегшують прояви хвороби (Заг. догляд за хворими, 1957, 158); // у знач. присудк. сл. Симптоматично й те, що в нових книгах, присвячених нашій сучасності, чітко формулюється моральне кредо учасника війни (Рад. літ-во, 10, 1969, 24).

TRADUZIONE DI СИМПТОМАТИЧНО

Conosci la traduzione di симптоматично in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di симптоматично verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «симптоматично» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 对症
• Traduttore italiano - spagnolo: sintomático
• Traduttore italiano - inglese: symptomatic
• Traduttore italiano - hindi: रोगसूचक
• Traduttore italiano - arabo: عرضي
• Traduttore italiano - russo: симптоматично
• Traduttore italiano - portoghese: sintomático
• Traduttore italiano - bengalese: symptomatically
• Traduttore italiano - francese: symptomatique
• Traduttore italiano - malese: mengikut simptom
• Traduttore italiano - tedesco: symptomatisch
• Traduttore italiano - giapponese: 症候性
• Traduttore italiano - coreano: 증상
• Traduttore italiano - giavanese: symptomatically
• Traduttore italiano - vietnamita: triệu chứng
• Traduttore italiano - tamil: symptomatically
• Traduttore italiano - marathi: symptomatically
• Traduttore italiano - turco: Semptomatik
• Traduttore italiano - italiano: sintomatico
• Traduttore italiano - polacco: objawowy
• ucraino: симптоматично
• Traduttore italiano - rumeno: simptomatic
• Traduttore italiano - greco: συμπτωματικός
• Traduttore italiano - afrikaans: simptomaties
• Traduttore italiano - svedese: symptomatisk
• Traduttore italiano - norvegese: symptomatisk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИМПТОМАТИЧНО»

Scopri l'uso di симптоматично nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con симптоматично e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 177

СИМПТОМАТИЧНО, мед., перен. Приел, до симптоматйчний. Велика кХлькХсть л1к1в ЬЧе симптоматично, вони тХльки полегшують прояви хворобы (Заг. догляд за хвор ими. 1957, 158); // у знач. прысудк. сл. Симптоматично й те ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Философия науки. Выпуск 9 - Сторінка 299

И симптоматично, что не только дефицит намерений эмпирически изучать внеположный субъекту мир, но и дефицит самого этого внеположного мира — неразделенность субъекта и объекта — трактуется как одно из свойств ...

Майданов А. С., 2013

Гибель советского кино. Тайна закулисной войны. 1973-1991

Отметим, что фильм был выпущен на всесоюзный экран одновременно с «Покаянием» (в январе), что симптоматично: оба фильма были двумя мощными гвоздями в крышку гроба, куда в скором времени должна была быть ...

Федор Раззаков, 2015

50 знаменитых загадок Средневековья

Симптоматично, что имя Робин Гуд впервые упоминается в поэме, в центре которой стоит человек из народа, простой пахарь, «служащий истине трудом». Также симптоматично, что это упоминание непосредственно ...

Згурская М. П., 2014

Заря генетики человека. Русское евгеническое движение и ...

С этой точки зрения симптоматично недавнее появление программнойстатьи проф.А. С. Серебровского, симптоматично именно потому, что здесь с большой четкостью подчеркивается своеобразие нашей общественной ...

Василий Бабков, 2014

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 337

Департамент загального провадження Міністерства військових справ опрацював пакет документів, у яких було визначено найактуальніші завдання Польської держави на її східних територіях. Симптоматично, що зростання “сили ...

Богдан Гудь, 2011

Индустрия предательства, или Кино, взорвавшее СССР

Единственное отличие фильмов:лента Абуладзе апеллировала к старшему поколению, а лента Подниекса – к молодому. Симптоматично иместожительства режиссеров: Грузия и Латвия шли в авангарде борьбы против советской.

Федор Раззаков, 2014

Средневековое расселение на Белом озере - Сторінка 223

Симптоматично, что рост чисда седьских поседений в равной мере характерен как ддя северных, так и ддя южных обдастей, всдедствие чего предподожение о южной переседенческой водне как об основном факто— ре развития ...

Сергей Захаров, ‎Николай Макаров, ‎Александра Бужилова, 2013

Конец света отменяется, или Дверь в Новую эпоху

Среди бывших рабочих судоверфи имени Ленина в городе Гданьске есть и министры, и премьеры. Таким образом «Солидарность» сослужила хорошую службу и простым полякам. Весьма симптоматично, что как раз в эти дни, ...

Александр Белов, 2015

История русской фольклористики - Том 2

Само появление этой книги, не законченной С. В. Максимовым, было чрезвычайно симптоматично для данной эпохи, как симптоматично было и предисловие, которым снабдил книгу издатель; «В живых образах рисует автор и ...

М.К. Азадовский, 1963

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СИМПТОМАТИЧНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino симптоматично nel contesto delle seguenti notizie.

Фернли предложил упразднить Стратегическую группу

Симптоматично, однако, что команды вроде Lotus, Force India и Williams не получают дополнительной прибыли [от FOM]. С другой стороны, на другом ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, ott 15»

Папа Франциск вернул Ватикан в глобальную политику

И это весьма симптоматично: Папа Франциск лишний раз продемонстрировал, на ком, с его точки зрения, лежит основная ответственность за ... «Деловая столица, set 15»

Александр Немцев: Это и есть та красная черта, за которую …

Выдвижение Марии Гайдар в депутаты областного совета Одесской области от партии «Блок Петра Порошенко» очень симптоматично. Со слов самой ... «Взгляд, set 15»

Андрей Битов: политическая элита в виде духовенства …

Это симптоматично? - Безусловно! Читатели - в основном женщины. Собственно, и литература началась с того, что мужчины начали творить, желая ... «Аргументы и факты, set 15»

Лакмус «Наблюдайте за звездами» (CD+MP3)

Единственным конкретно названным действующим лицом оказывается маленький сын, что тоже, в общем-то симптоматично, ибо смысл в детях. «KM.RU, set 15»

Молдавский пар и европейский свисток

Симптоматично, что все политические требования, с которыми протестующие выходили под красными знаменами с 2010 по 2014 годы, сегодня звучат ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

В России открыли два памятника Сталину за сутки

Симптоматично, что на фоне появления памятников, посвященных Сталину, во Владивостоке остались недовольны установкой монумента ... «NEWSru.com, set 15»

Геноцид христиан на Ближнем Востоке. «Publico», Португалия

Симптоматично, что хор вокруг геноцида армян не замолкает в кругу французских политиков; но именно они, несущие вес светского секуляризма, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

"Добровольцы" оказались хулиганами

Это заявление симптоматично. Причем стоит заметить, что Кадыров сделал его не на каком-то совещании или встрече с общественностью, а в ... «NEWSru.ua, lug 15»

"Правый сектор" против власти. Киев как никогда близок к …

"Правый сектор" сообщил о планах провести во вторник, 21 июля, народное вече на Майдане Независимости. Название вече симптоматично: "Долой ... «РИА Новости Украина, lug 15»