Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тесовий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТЕСОВИЙ IN UCRAINO

тесовий  [tesovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТЕСОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «тесовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di тесовий nel dizionario ucraino

stagno, e, e. Adatto per fare un tass. Foresta di alberi; // Made da un tass; coperto, inguainato. Dove una volta c'era l'ondulazione attraverso la vecchia scatola, ora c'erano nuove porte strette (N.-Lev., I, 1956, 82); Era un edificio lungo e nuovo con un tetto a tetto basso (Tulub, Ludolov, I, 1957, 129); Il macchinista di Marmara all'ufficio dello stabilimento è seduto nell'ufficio del laboratorio (Chornyi, Liberation Land, 1959, 156). La pietra di Tisovy è una pietra stampata a forma di quadrato o rettangolo. тесовий, а, е. Придатний для виготовлення тесу. Тесовий ліс; // Зробл. із тесу; критий, обшитий тесом. Де колись був перелаз через старий тин, тепер там стояли нові тесові ворота (Н.-Лев., І, 1956, 82); Це був довгий новий будинок з низько насунутим тесовим дахом (Тулуб, Людолови, І, 1957, 129); Машиніст Мармура у конторі заводу сидить за тесовим бюрком (Чорн., Визвол. земля, 1959, 156).

Тесо́вий ка́мінь — камінь, витесаний у формі квадрата або прямокутника.


Clicca per vedere la definizione originale di «тесовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТЕСОВИЙ


байбарисовий
bay̆barysovyy̆
блейвасовий
bley̆vasovyy̆
вальсовий
valʹsovyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТЕСОВИЙ

тесло
теслювати
тесля
тесляр
теслярівна
теслярний
теслярня
теслярство
теслярський
теслярування
теслярувати
тест
тестів
тестівщина
тестамент
тестаментовий
тестенько
тестонько
тесть
тестюра

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТЕСОВИЙ

вересовий
волосовий
ворсовий
ганусовий
гарусовий
гасовий
глянсовий
гнейсовий
голосовий
гумусовий
гіпсовий
дересовий
диліжансовий
динасовий
дисонансовий
докласовий
завісовий
загальнокласовий
ібісовий
індексовий

Sinonimi e antonimi di тесовий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТЕСОВИЙ»

Traduzione di тесовий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТЕСОВИЙ

Conosci la traduzione di тесовий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di тесовий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тесовий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

tesovyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tesovyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tesovyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tesovyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tesovyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тесовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tesovyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tesovyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tesovyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tesovyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tesovyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tesovyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tesovyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nyenyet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tesovyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tesovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tesovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tesovyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tesovyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tesovyy
50 milioni di parlanti

ucraino

тесовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tesovyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tesovyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tesovyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tesovyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tesovyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тесовий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТЕСОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тесовий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тесовий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕСОВИЙ»

Scopri l'uso di тесовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тесовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 102
ТЕСОВИЙ, а, е. Придатний для виготовлоння тесу. Тесовий ли; II Зробл. 13 тесу; критий, обшнтнй тесом. Де колись буе перелаз через старый тин, тепер там стояли нов1 тесов( ворота (Н.-Лев., I, 1956, 82); Це буе довгий новый ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 23
... облицюв. плит, алебастру, худож. виробів тощо. В. Кітура, М ( цмин. КАМІНЬ ПИЛЯНИЙ (ТЕСОВИЙ) НА ТЕРНОПІЛЬЩИНІ - гірські породи на території області, що розпилюють на блоки, обтісують і використовують у будівництві.
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
3
Narys geolʹogiï - Сторінка 98
Мастріхтсьна туфова прейда, біла писарсьна врейда, сенонсьііий мартель; нісновики з північної Німеччини, горішний тесовий пісновин. Чорні й білі крейдові вапники, горішний пленер і середнийј тесовик. В Альпах: тозавсьнз ...
Eberhardt Fras, 1905
4
Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 248
270; тесова труна (Метл. 271) чергуеться з „кедровою", с. 270, 267 — 8, пор. Чуб. V, 778 — 9, 782 та ин. Пот. 87. — В великор. теш „тесовая" кровать — звичайно; причому забутому слову „тисовый" надаеться певного розумшня: „И я ...
Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1035
... -ке) carpenter's, joiner's; г^ЯРУВатИ (-УЮ, -уеш) / ri = теслювати. тесовий (-ва, -ве) of planks (boards), made of thin planks; -ВИЙ кам!нь, squared stone. тестамент (-ту) m = запов!т, testament, (las!) will, bequest, legacy: записати КОМУ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 412
З-з-з-з-з-з-з! Звучить холодно, уїдливо, одноманітно». Два табори. Теза й антитеза. «Тезовий стіл», «спеціяльно, стоси» — це тесовий стіл. Але «с» було витіснене «з». Справді, тес, тесане дерево горить. Горить саме те, що було ...
Леонід Плющ, 2006
7
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой поклали Бондарівну на тесову лавку, Поки звелів пан Каньовський викопати ямку. Лежить, лежить Бондарівна не час, не годину, Поки звелів пан Каньовський зробить домовину. БОНДАРІВНА Ой приїхав пан Каньовський ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 88
Йдеться про Краснопіль, Ледухів, Воронівці. Холонів, Четвертню, Тесів, Шпанів, Торчин. У трьох привілеях зазначено, що день проведення торгу може встановити сам власник поселення (Остропіль, Сокіл та два містечка без назви ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001
9
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 52
Пройшов час і ми довідалися, що хлопчик помер. Ходили чутки, що клятий москвофіл Ліньов потовк внутрішні органи дитини. У Славному була лише початкова школа, семирічка — у с.Тесові, а десятирічка — у с.Бугрині. У ті села й ...
Viktor Romani︠u︡k, ‎M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
10
Miz͡h strakhom i li͡ubov'i͡u - Сторінка 33
Мико- лайчук, Chaíb bíh 61ля причыьно!' стши на лавш, за тесовим столом. Один сид1в. Сорочка на ньому була бмаЧмла, вишита голубими нитками, а може, й не нитками, а живими скалками волошок. I 04i в 1вана так1, як ubít той.
Ilarionovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тесовий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tesovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su