Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тобівка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТОБІВКА IN UCRAINO

тобівка  [tobivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТОБІВКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «тобівка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di тобівка nel dizionario ucraino

tebivka v.1) = тобівка ж.

1) =


Clicca per vedere la definizione originale di «тобівка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТОБІВКА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТОБІВКА

то
то-то
то-що
тобілка
тобто
товар
товарина
товариство
товариськість
товариський
товариш
товаришів
товаришеньки
товаришити
товаришитися
товаришка
товаришник
товаришок
товаришування
товаришувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТОБІВКА

бодянівка
божа корівка
болотнівка
бочівка
брехунівка
бруківка
брівка
будьонівка
буківка
бутівка
буцівка
вандрівка
верхівка
веснівка
весівка
вибухівка
виднівка
вимівка
винівка
витівка

Sinonimi e antonimi di тобівка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТОБІВКА»

Traduzione di тобівка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТОБІВКА

Conosci la traduzione di тобівка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di тобівка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тобівка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

tobivka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tobivka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tobivka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tobivka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tobivka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тобивка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tobivka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tobivka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tobivka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tobivka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tobivka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tobivka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tobivka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tobivka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tobivka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tobivka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tobivka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tobivka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tobivka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tobivka
50 milioni di parlanti

ucraino

тобівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tobivka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tobivka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tobivka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tobivka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tobivka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тобівка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТОБІВКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тобівка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тобівка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОБІВКА»

Scopri l'uso di тобівка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тобівка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989
... такий треба зараз, бо я досі все брав «до грошей», а така робота пуста. Прошу мені написати, чи тобівку для мужчини купити і в яких грошах, бо знаєте — се гонить банки, а тобівка тобівці не рівна. Є дешеві і є дорожчі, а типові.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, ‎I͡A͡roslav R. Dashkevich, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
2
Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 83
Та й черес до Довбушевого не рівнявся — такого че- реса, як в отамана опришків, не було другого на цілі гори, як не було й тобівки 3, рівної його тобівці, ні топірця, ні порошниць... Бо не жили вже ті майстри на світі, що йому теє все ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971
3
Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 408
На голові мав гарну крисаню, правда, не таку багату, як у Довбуша. Та й черес до Довбушевого не рівнявся, але такого череса, як в отамана опришків, не було другого на цілі гори, як не було й тобівки 3, рівної Кліть — прибудова, ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974
4
Opryshky: roman - Сторінка 95
На голові мав гарну крисаню, правда, не таку багату, як у Довбуша. '1`а й черес до Довбушевого не рівнявся, але такого череса, як в отамана опришків, не було другого на цілі гори, як не було й тобівки 3, рівної його тобівці, ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1985
5
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 358
мість такої тобівки пастухи носили чотирикутну вовняну торбину (у гуцулів - "тайстра", "дзьобенка" чи "дзьоблинка", а на Закарпатті -"тайстра", "тайстрина") (469.-С. 123; 613.-С. 156). Взувались пастухи і скотарки в ...
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
6
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 226
Дзвінок на перерву нашу розмову з вчителькою Вірою Гребенюк остаточно не перервав: вона взяла мене за ремінець тобівки (гарна була тобівка, цвяхована капслями, дарма, що стара, ще дідова), яка служила мені замість ...
R. M. Fedoriv, 2000
7
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
... 7 круглих прикрас колїсцят в угли пол. сердана або на середину тобівки як сонце; 15 носяжпих хрести; 72 прості пряжки до ременя, кількадесять равків ріжного намиста; 1 аґарда з 10 хрестикамн з бияшаннии роачіпцяни; 1 вґарда ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1910
8
Muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu Instytutu ...
ВИРОБИ ЗІ ШКІРИ Загальна кількість експонатів фонду художньої обробки шкіри становить більше двохсот одиниць. Серед шкіряних виробів особливо цікавими є пояси (череси, букурійки), тобівки, ташки, гаманці, футляри тощо.
Muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu Instytutu narodoznavstva NAN Ukraïny, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Roman Chmelyk, 1996
9
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 53
Похапцем, тремтячими від хвилювання руками Ілько дістав з тобівки пляшку й підставив під срібну цівочку води. Спираючись на бартку, чіпляючись нею за виступи скель, швидко пішов назад, і чим ближче він підходив до того місця, ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
10
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 232
Мав дідо чарівну сумку-тобівку, прикрашену різними капслями '. То була робота доброго мосяжника. У тобівці дід носив тютюн, сірники, квасолі, біб та й інше причандалля для ворожби. Коли починав над тим шептати-примов- ляти, ...
Stepan Pushyk, 1988

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОБІВКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тобівка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Замість мобілок - трембіта, замість тисяч слів - молитва. До …
Вирушаючи на 10-денну коляду, вдягаються, як і прадіди – штани-волосянки, сорочка, кептар, сардак, сумка-тобівка і рогата шапка. Самобутній атрибут ... «ICTV, gen 13»
2
За 2 тижні у Яремче постав парк опришківських скульптур. ФОТО
... символами гуцульських писанок, опришківські атрибути: пістоль, широкий гуцульський пояс черес, тобівка і, власне символічне зображення Довбуша, ... «Вікна online, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тобівка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tobivka>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su