CHE SIGNIFICA ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ IN UCRAINO
definizione di церемоніальний nel dizionario ucraino
Cerimoniale, a, e.1. Adj. alla cerimonia Ordine cerimoniale.2. Che viene eseguito ad una certa cerimonia; solenne. C'era una fatidica cena cerimoniale con primovki e rituali secondo la vecchia usanza (Ven, VIII, 1952, 100); Anna adora silenziosamente il comandante con un profondo inchino cerimoniale (L. Ukr., III, 1952, 348); Paul si avvicinò inseguito, passo cerimoniale e prima vkypiv Ambassador (Kucher, Fame, 1961, 371) .Tseremonialnyy marzo - il passaggio solenne delle truppe in colonne, ampliando le fila della musica. I soldati della guarnigione di Kiev stanno facendo un passo, una marcia cerimoniale davanti al monumento di Gloria (Veche Kiev, 30.1 1967, 3); Strettamente prychynyvshy porta e vystrunchyvshys come soldati in marcia cerimoniale, Theodore Ipolytovych zakrokuvav da un angolo all'altro (Silk, Man .. 1962 62.); Marcia cerimoniale! - una squadra che inizia un così solenne passaggio di truppe. - Una marcia cerimoniale! ..- suonò il comando. I fuggiaschi corridori andarono al bottino davanti all'amato comandante (Dovzh. I, 1958, 150).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ»
Scopri l'uso di
церемоніальний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
церемоніальний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Высочайше утвержденный церемоніал торжественнаго ...
Руссия. Министерство Императорскаго двора. -IIОМ. ТНЕ-IIIIАIIУ-(?)Е____. "?"""4 „ . . . . . . . 15,
Руссия. Министерство Императорскаго двора,
1913
2
T︠S︡eremonialʹnyĭ marsh: opovidanni︠a︡, buvalʹshchyny, povistʹ
ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ МАРШ Нестерпно пекло сонце, а дорога була нескінченною. Піт і кров засихали на гімнастерках білою і червоною сіллю. Дорога тільки здавалася нескінченною. Для багатьох з нас вона мала дуже конкретний ...
3
Iz doslidz︠h︡enʹ pro derz︠h︡avu Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Лариса чітко розрізнила два аспекти: релігійний церемоніальний (Переяславська Рада) і договірний. Церемоніальний аспект реалізувався в Переяславі, але, як виявив на підставі архівних документів Михайло Грушевський у ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak,
2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 234
... serlbram, sa rі:bram] n (рl mж cerebra) анат. головний мозок. cerement [' slamgnt] n 1. pl похоронний одяг; 2. навощена полотнина; покривало. ceremonial ("serl' mdVnldl] а 1. формальний; офіційний; протокольний; церемоніальний; ...
5
Osnovni miz︠h︡narodni dohovory Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
В. Бутурліна, яке, на жаль, у джерелах не засвідчено, гетьман повернувся до церкви, щоб закінчити церемоніал. Релігійний церемоніал був повністю розроблений у Москві. Присяга мала відбутися в присутності: "Василия Васи- ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak,
2003
6
Sot︠s︡iolohichna dumka 20-ho stolitti︠a︡ - Сторінка 69
називають церемоніальним, або «листом з поклонами». Суспільна функція листів такого типу полягає в демонстрації наявності родинної солідарності між особистістю і її рідними та близькими. Церемоніальний лист має певну ...
Aleksandr Ivanovich Pogorelyĭ,
1996
7
Ukraïna v T͡S͡entralʹno-Skhidniĭ I͡E͡vropi: studiï z ...
Разом з тим, ритуал і церемоніал відігравали значну роль в дипломатичній практиці обох держав. Під церемоніалом тут розуміємо формальні правила дипломатичного прийому, тоді як ритуал є більш широким поняттям, що ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny),
2000
8
Спеціальні історичні дисципліни: довідник - Сторінка 51
Усі А-ти завжди узгоджуються з емблематикою та символікою держави. Набір А-тів, їх дизайн, емблематична частина того чи іншого церемоніально-функціонального предмета тощо зумовлюються самою її, тобто держави, суттю.
Після цього двірські старшини і дами повели їх до покоїв його величності поміж двома рядами музик, по тисячі душ у кожному, згідно з тамтешнім церемоніалом. Коли вони наблизились до тронної зали, Какамбо спитав у старшин, ...
Проте у ту палаці існує Церемоніал, якого мусять додержусі, кому випадає Щастя бачити василевса. За цим іалом усіх послів, які йдуть на прийом до імператроводжують тільки окремі особи, і коли імператор іл на прийом, посла ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
церемоніальний nel contesto delle seguenti notizie.
Суд Амстердама прийме рішення щодо скіфського золота до …
... в Криму. Серед 500 експонатів виставки – артефакти зі скіфського золота, церемоніальний шолом, коштовне каміння і мечі стародавніх греків і скіфів. «Європейська правда, set 15»
Очищення судової влади повинно проходити еволюційним шляхом
Залишаються деякі повноваження Президента, але вони мають виключно церемоніальний характер. Тобто все вирішує Вища рада правосуддя: вносить ... «Голос України, set 15»
Італієць Ару стане переможцем “Вуельти”?
Фінал змагання відбудеться у неділю в Мадриді, але, за традицією, він носить церемоніальний характер. Такий поворот подій став несподіванкою для ... «euronews, set 15»
Нові технології дозволять уникнути втрати багажу (фото)
... Чарлі Кліффордом. Творець бренда вибрав для його назви слово одного з діалектів перуанських індіанців, що означає «церемоніальний кинджал». «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»
Венеціанська комісія позитивно оцінила попередні зміни до …
Комiсiя рекомендувала залишити за Президентом функцію призначення суддiв, зазначивши, що вона має церемоніальний характер, а в питаннях ... «5 канал, lug 15»
«Пісні» про закон за часів беззаконня
Відомий волонтер Юрій Касьянов вважає, що церемоніальний марш Гіркіна-Стрєлкова із Слов'янська на Донецьк є наслідком державної зради. «Telecriticism, lug 15»
Україна подасть до суду через Скіфське золото
... Криму. Серед 500 експонатів виставки – артефакти зі скіфського золота, церемоніальний шолом, дорогоцінні камені і мечі стародавніх греків і скіфів. «Українська правда, giu 15»
Справу Савченко слухатиме суддя з поламаним молотком
... над депутатом Верховної Ради, українською льотчицею Надією Савченко буде суддя Мелехін, який зламав сьогодні церемоніальний молоток на суді у ... «Укрінформ, giu 15»
Батурин — легендарна гетьманська столиця. На що глянути …
Місто за кількістю населення було третім, після Києва та Львова. Батурин мав церемоніальний оркестр, хор. Його називали містом сорока церков. «Телеканал новин 24, mag 15»
Археологи знайшли в Сибіру найдавніший браслет у світі
... з відполірованого зеленого мінералу хлорита "денисівською людиною" і використовувався у виняткових випадках як церемоніальний предмет. «Корреспондент.net, mag 15»