Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тугий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТУГИЙ IN UCRAINO

тугий  [tuhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТУГИЙ


другий
druhyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТУГИЙ

тугісінький
тугісінько
тугість
тугішати
туга
тугаї
тугенький
тугенько
тугесенький
туго
туговка
туговухість
туговухий
тугодум
тугонька
тугоплавкість
тугоплавкий
тугорослий
тугошиій
тугуватий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТУГИЙ

безберегий
безногий
безрогий
бистроногий
благий
блигий
блискавконогий
босоногий
білоногий
білорогий
високорогий
вологий
всеблагий
вільгий
вітроногий
гий
головоногий
голоногий
гіллясторогий
двоногий

Sinonimi e antonimi di тугий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТУГИЙ»

Traduzione di тугий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТУГИЙ

Conosci la traduzione di тугий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di тугий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тугий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apretado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тугой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apertado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঁট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eng
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단단한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyenyet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறுக்கமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घट्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mocno
50 milioni di parlanti

ucraino

тугий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strâmt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφιχτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stywe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snäv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тугий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТУГИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тугий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тугий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУГИЙ»

Scopri l'uso di тугий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тугий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 310
ТУГА, и, ж. Почуття глибокого жалю; важкий на- стрш, переживания, спричинет якимсь горем, невда- чею 1 т. щ.; журба, сум. Засумував же тяжко наш Осауленко-. , аанудив сетом несказанно. 3 лиия спав, аж почорнХе од великоХ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Таємниця:
тугий скрегіт коліщатка, подзвонювання каретки. У квітні я передрукував із сотню вибраних віршів, назвав усе це магічним, як мені здавалося, словом «Каламар» і віддав Миколі Рябчукові. Саме він, доречі, переконав меневтому, що ...
Юрій Андрухович, 2013
3
Краса, що не рятує:
адька вдягнула вузенькубілизну,тугий пасок, темну спідницю, в якій її не зовсімідеальнетіломало б гнучкіший і стрункіший вигляд. Підщипуючи брови біля вікна, зауважила на вулиці тонку зграбну юначу постать, що прямувала ...
Павліна Пулу, 2014
4
Белые мальчики Асана
Пока мне переводил Туга, Асан стоял спокойно и смотрел на говорившего, кивками подтверждая его слова. Потом он начинал опять говорить, смотря кудато вдаль, точно и теперь видел этих духов гдето навершинах гор. — Они не ...
Пётр Гнедич, 1891
5
О чем рассказывают нам тексты? - Сторінка 192
частой лексемой, передающей негативное эмоциональное состояние, является в «Слове» лексема туга ('печаль') . Эта лексема часто быва- ет подкреплена синонимами, усилена: тугою и жалощами; тугою — напастьми — тоска ...
Татьяна Николаева, 2014
6
От звука к тексту - Сторінка 501
Наиболее частой лексемой, передающей негативное эмоциональное состояние, является в «Слове» лексема туга ('печаль'). Эта лексема часто бывает подкреплена синонимами, усилена: тугою и жалощами; тугою --ь напастьми ...
Татьяна Николаева, 2013
7
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Ти селика туга постиже мл. Лак. Бор. Гл. 86. Многу же времени минувшю, а онѣма ту прибъпвающимъ в печали (и) в тузѣ. т. ж. 137. На вcй члiliцехъ стенание и туга, и скорбь неоутѣшимая." Ип. л. 6679 г. Ничитъ трава жалощами, а ...
Измаил Срезневский, 2013
8
З вершин і низин: Збірка
Росіє, краю туги та терпіння, Чи ж не такий ти час проходиш нині? В тривоги й самолюбія пустині Позабивались старші покоління, Тремтить вся сила краю, як заклята, А тим часом на лютий бій за волю Летять малії діти-голуб'ята, ...
Іван Франко, 2015
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 49
«Било. сонце. тугими. крильми. в. голубу. задивованість. днини». У ліриці Христини Керити важливе місце займає солярна символіка. У багатьох її віршах присутні образи сонця, місяця і зір, які виконують важливу психологічну ...
Надія Ференц, 2014
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 440
Я тебѣ слуга , да туга . Хоть не великъ , да пуго набитъ . Натянулъ туго , да намѣтилъ худо . Голова пуста , да туга сума . Для друга все не туго ( или въ тугу , не тяжело ) . Тугонекъ я тебѣ орѣшекъ дался ? Какъ о долгахъ ...
Даль В. И., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТУГИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тугий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Як погуляти в Одесі лише на 100 гривень
Щоб смачно пообідати, в Одесі необов'язково мати при собі тугий гаманець. Відвідавши один з відомих базарів міста - Привоз, Новий ринок, тощо ... «Depo.Одеса, ott 15»
2
Європейські дербі. Баварія - Борусія
Далі більше. Європейські успіхи "Боруссії" змусили босів в Мюнхені дістати тугий гаманець: прямо по ходу сезону було оголошено про трансфер Гетце, ... «UA-Футбол, ott 15»
3
В Чехии начались учения по восстановлению режима контроля …
Между тем, как подчеркнул Томаш Тугий, "никаких ограничений для передвижения через общую границу двух шенгенских государств вводиться не ... «Новости Беларуси, set 15»
4
Тридцять пам'ятників Леніну зібрала Людмила Дейнеко
Волосся зібране в тугий хвіст. — Журналисты? Снимайте, я разрешаю. Заходимо у двір. Натикаємося на погруддя Карла Маркса з відбитим носом. «Gazeta.ua, set 15»
5
Як у Греції сподівалися на манну небесну і що з цього вийшло
Хто добровільно захоче ще більше затягувати й так тугий пасок? Результат виявився прогнозованим: 61,31 відсотка греків сказали «охі», тобто «ні», ... «Журнал "Віче", ago 15»
6
У Миколаївській ДАІ відзвітували, скільки інспекторів провалили …
це ті 31, хто або геть тугий, або не заплатив мабуть. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Коля Щербина 14 июля, 10:21. 6. не згоден. згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»
7
Волинські санаторії ласкаво запрошують відпочивальників, окрім …
Наші санаторії відкрили свої двері, але, скоріше за все, лише для тих, хто має тугий гаманець, адже лікування та відпочинок у них коштує чималу суму, ... «ВолиньPost, giu 15»
8
Дочка Ленні Кравіца знялася в латексній білизні для глянцю
На знімках дівчина позує в латексній білизні, а її волосся зав'язане в тугий хвіст. Також Зої дала виданню інтерв'ю, в якому розповіла про зоряне ... «Еxpress.ua, apr 15»
9
Чому випадає волосся і як зупинити облисіння?
Захищати голову від прямих сонячних променів, а також морозу, не носити тугих головних уборів, не стягувати волосся гумками в тугий пучок. 5. Щодня ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mar 15»
10
Нємцова вбили не на мосту
Тобто навіть без урахування подолання зусилля курка (а курок на ПМ тугий), і без урахування коригування віддачі та прицілювання, на роботу ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тугий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tuhyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su