CHE SIGNIFICA УПЕВНЕНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «упевнено» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di упевнено nel dizionario ucraino
con fiducia. Adv. per essere sicuri 2, 3. Taizhan non per la prima volta era in questi tysnyny e con sicurezza guidò avanti (Trubub, Nella steppa .., 1964, 120); Denis eseguì con fermezza e sicurezza le sue nuove responsabilità, alla fine, ben noto per lui (Gonchar, III, 1959, 155); Ha parlato con calma e sicurezza. In tutto - nei movimenti, nel tono, nelle parole c'era questa convinzione nella giustizia dei loro pensieri (Ibid., Taras. Ways, 1954, 401); Il villaggio è già diventato sette comunisti, che hanno perseguito coerentemente e con fiducia la politica del Partito Comunista (Kucher, Road ..., 1958, 10). упевнено. Присл. до упе́внений 2, 3. Тайжан не вперше бував у цих тіснинах і упевнено їхав попереду (Тулуб, В степу.., 1964, 120); Денис твердо й упевнено виконував свої нові обов’язки, зрештою, добре знайомі для нього (Гончар, III, 1959, 155); Він говорив спокійно і впевнено. В усьому — в рухах, у тоні, в словах була ця переконаність у справедливості своїх думок (Iв., Тарас. шляхи, 1954, 401); В селі вже стало сім комуністів, які послідовно і впевнено проводили в життя політику Комуністичної партії (Кучер, Дорога.., 1958, 10).
Clicca per
vedere la definizione originale di «упевнено» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УПЕВНЕНО»
Scopri l'uso di
упевнено nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
упевнено e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 456
Як я з тобою в небезпещ злШ I в слав1, що жит- тя на пай мен: вдХлило, Стаю упевнений I смЫий/ (Зе- ров, Вибр., 1966, 479); Вт заворгвЬддыу у Харкгвсъкгм парткомХ, як I тоЫ, працюе без утоми, як I тодх, упевнений, стрункий.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 37
упевнено. називають. своїми. Іл. 3. Геральдичний вірш з праці «Символ урочистоїлюбові й честі. 50 Видані переклади латиномовних праць є приємним винятком: за останні 30 років побачили світ українською окремі твори Б.
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов, 2014
3
Гра триває: літературна критика та есеїстика - Сторінка 206
Без них «так упевнено маються крила...» сприймаеться (вт1м, це справа щдивщуального смаку) як фрагмент ширшого полотна, уривок плетива, котрому вщчутно бракуе пов'язань 1з цшстю тек- стури. П'ята книга — добре ...
Костянтин Москалець, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1473
... глухота. sure [SVal a 1. упевнений; — person самовпевнена людина; to be/to feel - of oneself бути упевненим у собі; to be/to feel - of success бути упевненим в успіху; are you/do you feel — about it? ви упевнені в цьому?; І am — of that ...
Обсидіан! — повторила упевнено.—А краще іраухтопаз, і обсидіан. Дівчинаконсультант заперечливо захитала головою. — Ні,ні...Не варто поєднувати!Магія каменіввід того не посилиться,а от послабшати може.Краще купітькамінь ...
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Прізвище академіка чи з додатком "ректор" чи без нього гриміло гучно й упевнено у світі науки, а посада з`явилася сама собою. І така посада, з висоти якої він міг з поблажливою усмішкою споглядати мишачі ігри псевдонаукової ...
7
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ми також припускаємо, спосіб з упевненістю, що традиція точно збереглися, що частина його вчення, в якому він дав підстави для віри, що було в ньому. Він упевнений, що він закликав людей, щоб увійти і йти шляхом того, що, ...
8
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... universality) Упевнений соборність смаку (соборність = універсальність) 64 A certain coarseness offiber Упевнений грубість волокна 65 A certain disinclination to Упевнений небажання 66 A certain haughty inaccessibility Упевнений ...
Упевнений? — Аманда недовірливо глянула на клапоть червоної тканини.—Це зовсім дрібниця. — Оце вперше я побачив тутчистухустину,тож ясно,щовона чекає на мене, — широко усміхнувся він. — І, так, я упевнений. Бо для ...
импатичний чоловік з невеличким шрамом на вилиці‚ віку Ісуса Христа‚ упевнено перетнув залу кав'ярні і підійшов до столика‚ за яким сиділа молодша від нього років на п'ять жінка. Вона вдивлялася у денце чашки‚ наче сама собі ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УПЕВНЕНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
упевнено nel contesto delle seguenti notizie.
Вєсті.UA. Де шукати Тимошенко, звідки у Запоріжжі зомбі
Українці назвали 3 найпоширеніші проблеми, які заважать нашій країні упевнено крокувати у світле майбутнє. У харківському метро відбувся цікавий ... «Телеканал новин 24, ott 15»
Бабич: У першому таймі було пару непоганих переходів від …
Хлопці, які на тренуваннях із складних ситуацій виходять досить упевнено, в матчі в цьому компоненті, в психології, програли. І через це був колосальний ... «Champion.com.ua, ott 15»
Бенітес: Реал тримав гру під контролем
Ми показали гру значно кращу, ніж в останньому матчі проти Малаги. Ми упевнено контролювали м'яч, Мальме мав лише два або три моменти, ... «Champion.com.ua, ott 15»
Туреччина проти участі президента Сирії у переговорах
Ці слова різко відрізняються від думки, висловленої російським диктатором на Генеральній сесії ООН у Нью-Йорку, який упевнено веде свій народ до ... «Голос України, set 15»
ЛЧ. 2 тур. “Динамо” б'є “Маккабі” й очолює групу G
Київське “Динамо” ж упевнено здолало тель-авівський “Маккабі” 2:0 – вже на 4-й хвилині рахунок відкрив Ярмоленко, на початку другого тайму перевагу ... «euronews, set 15»
Естрада переміг Маркеса і захистив чемпіонські титули
Чемпіон світу за версіями WBA і WBO в найлегшій вазі мексиканець Хуан Франсіско Естрада (33-2, 24 КО) дуже упевнено захистив свої титули в ... «Champion.com.ua, set 15»
Відео з пастухом в Adidas набуває популярності в Інтернеті
"Уже сьоме літо зустрічає пастух Михайло в Карпатах. Хлопець упевнено представився Михайлом Івановичем і гордо сказав, що він старший пастух. «Корреспондент.net, set 15»
НАТО здатне ефективно захищати регіон Балтії
За словами Бредшоу, НАТО упевнено в тому, що здатне організувати дуже ефективну оборону регіону Балтії. "Ресурси, доступні НАТО, величезні і ... «espreso.tv, set 15»
І «Дніпро» врятувався останньої миті
Якщо бути відвертими, то із забитим м'ячем «Дніпру» поталанило. Адже «Лаціо» досить упевнено контролював ситуацію, і, звичайно, не очікував цього. «Голос України, set 15»
Розповіді про Рівне італійською та англійською мовами звучали …
Тетяна Орєхова про історію костелу святого Антонія (тепер – зал органної та камерної музики) упевнено говорила італійською мовою. Тетяна Чорноус ... «Сайт міста Рівне, set 15»
