Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "уперізувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УПЕРІЗУВАТИ IN UCRAINO

уперізувати  [uperizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA УПЕРІЗУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «уперізувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di уперізувати nel dizionario ucraino

smash, yu, uesh, nedok., TRANSLATE (TRANSLATE), mangia, ogni volta, doc., overhang.1. Legami la vita, l'imbracatura o qualcos'altro. * Figurativamente. Le montagne piangono vagano, gli archi della montagna strisciante (Cheremsh., Th., 1960, 33) .2. solo dock. Mangi avido, molto. Le margherite sono loro. Hanno tradotto il Makrite (Gl.). 3. solo dock. Forte di colpire qualcuno. [Salon:] Batti innocente. Sono un vecchio, ma sono anche qualcuno che porta qualcosa alle spalle (Mokr., Pіsі, 1959, 313); [Yasko:] Kasya, taci ... perché ti porterò a ricordarti di nuove scope (Irchan, I, 1958, 79). уперізувати, ую, уєш, недок., УПЕРЕЗА́ТИ (ВПЕРЕЗА́ТИ), ежу́, е́жеш, док., перех.

1. Перев’язувати, затягувати кого-небудь по талії, стегнах поясом або чимсь іншим. * Образно. Плачі горами стеляться, дугами гори уперізують (Черемш., Тв., 1960, 33).

2. тільки док., фам. З’їсти жадібно, багато. Станове [становить] їм вареники. Уперезали вони макітру (Сл. Гр.).

3. тільки док., розм. Сильно ударити кого-небудь. [Созонт:] Зовсім безневинних били. Я людина стара, а й мене якийсь бузувір уперезав по спині (Мокр., П’єси, 1959, 313); [Ясько:] Касю, мовчи,.. бо так тебе впережу, що пам’ятатимеш до нових віників (Ірчан, І, 1958, 79).


Clicca per vedere la definizione originale di «уперізувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УПЕРІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УПЕРІЗУВАТИ

упень
уперізуватися
уперіщити
уперве
упервині
уперед
упереджати
упередженість
упереджений
упередження
упереджено
упереджувати
упередити
уперезаний
уперезати
уперезатися
уперек
уперекидь
упереміж
упереміжку

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УПЕРІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di уперізувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УПЕРІЗУВАТИ»

Traduzione di уперізувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УПЕРІЗУВАТИ

Conosci la traduzione di уперізувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di уперізувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «уперізувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

uperizuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uperizuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uperizuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

uperizuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

uperizuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уперизуваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uperizuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

uperizuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uperizuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

uperizuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

uperizuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

uperizuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

uperizuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uperizuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uperizuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

uperizuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uperizuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uperizuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uperizuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uperizuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

уперізувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uperizuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

uperizuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uperizuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uperizuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uperizuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di уперізувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УПЕРІЗУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «уперізувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su уперізувати

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УПЕРІЗУВАТИ»

Scopri l'uso di уперізувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con уперізувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vybrani tvory - Сторінка 104
... поклали на спину кобилиці й заходились умотузовувати. Ноги туго зв'язали під черевом, руки — під шиєю і, не вдовольнившись тим, стали уперізувати сирицею й тіло. Коли ж подивувалася, ба знайшла за потрібне противитись, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
2
А - Н: - Сторінка 219
ПІДПЕРІЗУВАТИ (затягувати, підв'язувати перев. по талії), ОПЕРІЗУВАТИ [ОБПЕРІЗУВАТИ рідше\, УПЕРІЗУВАТИ [ВПЕРІЗУВАТИ], ПЕРЕПЕРІЗУВАТИ, ОПОЯСУВАТИ розм.. ПЕРЕПОЯСУВАТИ розм. — Док.: підперезати, оперезати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Уперізувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/uperizuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su