CHE SIGNIFICA УШКОДЖЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ушкоджений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ушкоджений nel dizionario ucraino
Danneggiato, e, Diyapr. Passare. min. h per danneggiare. - Si sta davvero congelando? - E il maestro non brontolò a nessun altro, ma con sicurezza posò su Yegor, sul suo rosso di neve, le sue mani che si stava massaggiando i piedi feriti (Shiyan, Balanda, 1957, 17); I giovani pini, una volta di un verde quasi brillante e di colori brillanti, erano spezzati e danneggiati per sempre (Kobet, I, 1956, 463); Ordina le bacche durante la raccolta, prevenendo la presenza di parassiti e malattie verdi e danneggiati nei prodotti di base (Coll. Ukr., 7, 1957, 39). ушкоджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ушко́дити. — Невже справді відморозив? — І хазяїн уже не гримав ні на кого, а з довірою позирав на Єгора, на його червоні від снігу, вправні руки, що ними він розтирав ушкоджені ноги (Шиян, Баланда, 1957, 17); Молоді соснові деревця, колись майже ясно-зеленої й блискучої барви, були поламані й навіки ушкоджені (Коб., І, 1956, 463); Сортують ягоди під час збирання, не допускаючи наявності в товарній продукції зелених та ушкоджених шкідниками чи хворобами (Колг. Укр., 7, 1957, 39).
Clicca per
vedere la definizione originale di «ушкоджений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УШКОДЖЕНИЙ»
Scopri l'uso di
ушкоджений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ушкоджений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 5
Мікроскопічні зрізи ушкоджених гілок показували, що деревинна потемнішала більше або менше, клітини поробилися буро- жовтого кольору і стрижневі промінні*) також потемнішали. Луговий М.І. зауважує, що загальна зміна ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:8 І покликав цар Єгоаш священика Єгояду й священиків, та й сказав їм: Чому ви не направляєте ушкодження храму? А тепер не беріть срібла від ваших знайомих, а на направу ушкодження храму віддасте його. 12:9 І погодилися ...
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 178
п. мехашчне ушкодження (пошкодження); неосторожное телесное п. необерёжне Т1лёсне ушкодження; несмер- тёльное п. несмертёльне ушкодження; п. груза пошкодження вантажу; п. документа пошкодження докумёнта; ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Русско-украинский словарь юридической терминологии
чьим) пошкодити штерёсам (чшм). повреждаться, повредиться ушкоджува- тися, ушкодитися, пошкоджуватися, пошкодитися; (портиться) псуватися, зшсуватися и попсуватися. повреждение ушкодження, -я; (о материальном вреде ...
5
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Ушкодження лімфоцитів лімфоцитотоксинами 60 2 Ушкодження лімфоцитів антитілами до ДНК 50 3 Ушкодження лімфоцитів цитотоксинами і антитілами до ДНК 100 4 Ушкодження лімфоцитів антиеритроцитарними ...
ФЕЙСА С.В., ЧОПЕЙ І.В. , ФЕЙСА І.І., 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УШКОДЖЕНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ушкоджений nel contesto delle seguenti notizie.
Без надрізів та з гарантією одужання
Раніше, щоб видалити ушкоджений жовчний міхур чи кісту підшлункової залози, хворому доводилося робити великий розріз на животі, після якого шов ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
У Росії мисливці за кольоровим металом пограбували …
Крім цього, був серйозно ушкоджений прискорювач часток. Метою грабіжників були кольорові метали й електроніка; сума збитку становить один ... «Украинские Новости, set 15»
“Захисників Конституції” катували колишні “беркутівці”
Завтра Богдана будуть оперувати. Після катування яке вчиняв над Тицьким колишній “Беркут” у нього зломана в трьох місцях рука, ушкоджений нерв, ... «Інформатор, set 15»
У Вінниці на Алеї Слави відкрили пам'ятники двом льотчикам, які …
Офіцер зміг утримати в повітрі ушкоджений літак, відвести його подалі від населених пунктів, та разом з помічником командира екіпажу майором ... «5 канал, ago 15»
Пам'ять про вінницьких льотчиків-Героїв АТО увіковічнили в бронзі
Офіцер зміг утримати в повітрі ушкоджений літак, відвести його подалі від населених пунктів та разом з помічником командира екіпажу Дмитром ... «Depo.Вінниця, ago 15»
На фасаді школи у Вінниці розмістили меморіальну дошку …
Тоді в літак, яким керував Дмитро, влучила ворожа ракета класу "повітря-повітря". Офіцер зміг утримати в повітрі ушкоджений літак, відвести його подалі ... «Освітній портал, mag 15»
Нікому не потрібні пам'ятки світового значення. Сімейна подорож …
Під час І світової війни замок ушкоджений, але по її закінченню знову починається його реставрація. DSC_0183. DSC_0189. DSC_0214. DSC_0234. «Волинське Інтернет-видання БУГ, apr 15»
Оприлюднено проект реконструкції київського Будинку профспілок
А у грудні мер Києва Віталій Кличко припустив, що Будинок профспілок так сильно ушкоджений, що його потрібно зносити і будувати новий. А пізніше ... «Newsru.ua, mar 15»
Пораненого поблизу аеропорту Яроша прооперували
Зір йому вдалося зберегти, зараз медики рятують руку, у пораненого дуже ушкоджений ліктьовий суглоб. Читайте також: Після надпотужного обстрілу ... «Новини від ТСН, gen 15»
Ангели-охоронці солдатів АТО, або бійці невидимого фронту
Ви не уявляєте, який я був щасливий, коли повернувся живий і не ушкоджений, – розповідає Олег. – Перед відправкою додому я встиг побувати у селі ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, dic 14»
