Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "усихання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УСИХАННЯ IN UCRAINO

усихання  [usykhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA УСИХАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «усихання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di усихання nel dizionario ucraino

Appassimento, io, con. Azione per il significato usyhaty. Insetti dannosi e malattie fungine con distribuzione di massa possono causare enormi danni alle fattorie collettive, con conseguente esaurimento delle piantagioni (Lisovn e Polezakh, Lysozv., 1956, 132). усихання, я, с. Дія за знач. усиха́ти. Шкідливі комахи і грибні хвороби при масовому поширенні можуть завдати величезної шкоди колгоспним лісам, призводячи до усихання насаджень (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 132).


Clicca per vedere la definizione originale di «усихання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УСИХАННЯ


ахання
akhannya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УСИХАННЯ

усипальня
усипаний
усипати
усипатися
усипити
усипище
усипляння
усипляти
усиплятися
усипний
усиротілий
усиротіти
усиротити
усисати
усисатися
усисний
уситити
усихати
усичок
усичувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УСИХАННЯ

жахання
женихання
задихання
зазіхання
закохання
занехання
запрохання
засихання
затихання
затухання
здихання
зсихання
зітхання
колихання
кохання
махання
набухання
надихання
напухання
насміхання

Sinonimi e antonimi di усихання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УСИХАННЯ»

Traduzione di усихання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УСИХАННЯ

Conosci la traduzione di усихання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di усихання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «усихання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

烘干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el secado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूखने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجفيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

усушки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্কোচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séchage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengecutan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trocknen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shrinkage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sấy khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संकुचित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büzülme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essiccazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysuszenie
50 milioni di parlanti

ucraino

усихання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uscare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξήρανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di усихання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УСИХАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «усихання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su усихання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УСИХАННЯ»

Scopri l'uso di усихання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con усихання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Труды - Том 7 - Сторінка 55
Строки садіннй вивчали на сорті Мінерва. Дані, одержані нами в 1955 р., показують, що строки садіння (6.У і 25.У) не впливають на усихання листків гладіолусів. Спостерігалось тільки зб1льшення ваги Заміщаючих бульбоцибулин ...
Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
2
Heohrafichni landshafty i okhorona pryrody - Сторінка 98
Л!состепу та ялиц! на л!сос!ках кор!иних деревостан!в бука в Карпатах. Усихання уражених насаджень кореневою губкою носить явно вира- жений характер окремих вогнищ, шо зумовлюеться о со о' ллв остями поширення ц1еТ ...
Andriĭ Petrovych Zolovsʹkyĭ, 1976
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 60
Спостереження за станом культур показали, що в початковий період окремі саджанці, які усихали в затруєних рядках, загинули майже виключно від причин, пов'язаних з дефектами техніки садіння. На контрольних рядках усихання ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
... 3. обезводнювання; 4. згущування; 5. пара; 6. усихання, усушка. еvaporative []' vx p(d)raltlv] а 1. випарювальний; 2. паротворний; 3. випарний, що випаровується; - power випаровуваність, випарність. evasion []' velZ(a)n] n 1. ухиляння ...
Гороть Є. І., 2006
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 140
Ігноруючи театр та акторство, вона може приректи себе на довічне дівування й усихання лона. Актор діє сам, сам обирає дію, саме дію йому ніхто накинути не може. Коли його починає “розпирати” від бажання діяти на сцені, ...
Лисюк В. М., 2012
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 961
... to lull to sleep, to make drowsy; (наркотиком) to narcotize; (гіпнозом) to hypnotize; ~ читанням to read one to sleep; 2. перен. to lull. усипний (снотворний) drowsy, soporific; ~ засіб sleeping-draught. усихання drying in; shrinking. усихати, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Khutir: roman - Сторінка 101
... яке і не могутнє осяйне випромінювання в доокіл і було його самобутнього вирізнюваного феномену, а все одно родове дерево Вакунів почало усихати. І то у корінні своїм усамперед. Тобто паросток чоловічий усихати почав.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 44
В1д діеслова «усихать». Усихають майже зав- жди найсух11ш речк мануфактура, шкіра, суха садовина, городина 1 т. 1н. I тут особлив1сть. Коли усушка ретельно береться за от1 сух1 реч1 й висмоктуе з них останш соки, вот реч1 ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Одна зЪка, й спати не давали. З того дня пан Бережанський мовби осів і став усихати. Був він неначе міЦш/Ій корч, а перетворився на маленького трухлявого пенька. В ньому не лишилося нічого, опріч підозріливості й сльозливості, ...
Юрій Мушкетик, 2006
10
Страшний Суд:
Улітку вкривається листям,і тої омелової орди вже майже не видно. А цієївесни осокірпочав усихати.Уже все навкруги зазеленіло, навколишні дерева затріпотіли листямна лагідних вітрах, а кошлатий велетень заніміло стояв іне ...
Василь Басараба, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УСИХАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino усихання nel contesto delle seguenti notizie.
1
Експерти про «Лесин ясен» в Луцьку: дерево у стані дигресії
Одне з крупних розгалужень стовбура в попередні роки зрізали через усихання. В основі стовбура утворилось два дупла, які зацементували. Втім, через ... «Волинські Новини, ago 15»
2
Вчені: Сидячий спосіб життя зменшує розмір мозку
... Бостона в США, які провели ряд досліджень і з'ясували - відсутність фізичної активності сприяє "усихання" мозку людини, зменшуючи його в розмірі. «UkrMedia, mar 15»
3
Як виростити фейхоа на підвіконні?
Фейхоа рослина досить вологолюбна. Постарайтеся не допускати пересихання ґрунту, у противному випадку одержите обпадання листя, усихання гілок ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", gen 15»
4
Як правильно зберігати волоські горіхи?
Ступінь усихання можна визначити за кольором зовнішньої оболонки ядра: у добре висушених горіхів вона набуває добре помітний світло-коричневий ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»
5
Перший польовий семінар для лісівників пройшов на території …
Питання усихання ялинників, які турбують всі країни Карпатського регіону, були розглянуті як з теоретичного боку, так і з практичного. Павло Слободян ... «Заголовок. Закарпаття про головне, lug 13»
6
Закарпатські лісівники вивчали, як поводяться з лісом в Німеччині
Серед таких тем були і питання ролі лісів і лісового сектору в зміні клімату, використання досліджень німецьких колег щодо усихання ялинників та ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mag 13»
7
В Україні планують збільшити штрафи за забруднення лісів у 10 …
... що викликає його усихання чи захворювання, тягне за собою накладення штрафу на посадових осіб від 50 до 80 неоподатковуваних мінімумів доходів ... «ОГО, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Усихання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/usykhannya>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su