Significato di "утробно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI УТРОБНО IN UCRAINO

утробно  [utrobno]

CHE SIGNIFICA УТРОБНО IN UCRAINO

definizione di утробно nel dizionario ucraino

uterina. Adv. per l'uterino 2. Da qualche parte dal lato della mucca, il parco del respiro non è quasi nella stessa faccia, la vista è pesantemente uterina (Gord., Zarobitchany, 1949, 24).

утробно. Присл. до утро́бний 2. Десь збоку корова парко диха мало не в саме лице, зітха тяжко, утробно (Горд., Заробітчани, 1949, 24).

TRADUZIONE DI УТРОБНО

Conosci la traduzione di утробно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di утробно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «утробно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 子宫的
• Traduttore italiano - spagnolo: uterino
• Traduttore italiano - inglese: uterine
• Traduttore italiano - hindi: गर्भाशय
• Traduttore italiano - arabo: رحمي
• Traduttore italiano - russo: утробно
• Traduttore italiano - portoghese: uterino
• Traduttore italiano - bengalese: জরায়ুসংক্রান্ত
• Traduttore italiano - francese: utérin
• Traduttore italiano - malese: rahim
• Traduttore italiano - tedesco: uterine
• Traduttore italiano - giapponese: 子宮の
• Traduttore italiano - coreano: 자궁의
• Traduttore italiano - giavanese: Uterine
• Traduttore italiano - vietnamita: tử cung
• Traduttore italiano - tamil: கருப்பை
• Traduttore italiano - marathi: गर्भाशयाच्या
• Traduttore italiano - turco: rahim
• Traduttore italiano - italiano: uterino
• Traduttore italiano - polacco: maciczny
• ucraino: утробно
• Traduttore italiano - rumeno: uterin
• Traduttore italiano - greco: μήτρας
• Traduttore italiano - afrikaans: uterine
• Traduttore italiano - svedese: uterin
• Traduttore italiano - norvegese: livmor

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УТРОБНО»

Scopri l'uso di утробно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con утробно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Утробный период развития зародыша. □ Чтобы следить за утробной жизнью домны, люди вставили в оконце синее стекло. Эренбург. День второй. 2. Идущий изнутри, из глубины, исходящий из утробы (о звуке: глухой и низкий).

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Одна ночь (сборник)

Унас ведь эра ликвидированной преступности. Скучно мы живем, а, Василий? – обратилсямайорк капитану. –Ску-у-чно, – утробно отвечал капитан-рупор. Наша машина свернула на мост ипомчалась через широкую ночную реку ...

Вячеслав Овсянников, 2014

Плачу любые деньги

Костик и наяву продолжил скрипеть стулом и утробно мяукать. Что за дьявол?! Опять, блин, дежавю?!?! Дуся села на постели, подобрала к груди колени, съежилась. Не отпускает. Мяуканье и скрип – реальны. Откуда идет звук?

Оксана Обухова, 2015

Тайна острова Солсбери

Движок утробно урчит, авто отлично слушается руля, покрышки весело шуршат по асфальту. А я молчу, оценивая странное поведение «шведа». То ли он на самом деле имел душу, то ли бог услышал мои мольбы... Лет тридцать ...

Сергей Зверев, 2015

Скажи изюм

спросил ее по пути к лифту восторженно посапывающий Володя. – Ну,каквам сказать, – Виктория Гурьевна началатут что-то утробно напевать.Вся жизньдамыпрошла, каквМоскве говорят, «на театре», последние пять-шестьлет ...

Василий Аксенов, 2015

Во имя Мати, Дочи и Святой души

Нисходит Мати Божа в меня, — тяжело утробно возгласила Свами. — Нисходит Мати Божа. А Доча Божа Её-Их воплотится... Доча воплотится... в сестру возлюбленную Калерию! — выкрикнула Свами. — Доча Божа... Доча Божа..

Михаил Чулаки, 2013

Кубик

... Кубик сначала попятился к стене,а потом вдруг стремительно выскочил из-под дивана и, утробно рыча— ему даже не сумели какследует сделать аппаратлая, и этот аппарат часто отказывал— и, говорю я,утробно рыча и дрожа ...

Катаев В.П., 2014

Плащ крысолова (сборник)

Он глухо, утробно рычал, выглядывая живых. Вон метнулась ещё одна. Джекобросилсяна неё ипродолжал трепать, даже когда Джеймс ухватилего за ошейник иповолок сарены. –Ну-с, мне кажется, дохлых считать бесполезно.

Марина Аромштам, 2015

Империя полураспада

Ещёчерез несколько дней усердной пальбыпоптицам, он торжественноприволок домой убитогоголубя и положил под носом у Васеньки. Тот, почуяв запах дичи, утробно заурчал, впился в тушку голубя когтями и маленькими ...

Александр Холин, 2014

Рождение победителя

От нестерпимой боли парализовало дыхание; утробно замычав, приподнялся на колени, обхватил живот, жадно начал хватать воздух ртом. Но тщетно — в горло он не проходил. Когда в глазах уже начало темнеть, легкие все же ...

Артем Каменистый, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УТРОБНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino утробно nel contesto delle seguenti notizie.

Ирина Шароважурналист

... извержения хаотичных шумов; психоделические гипно-ритуалы, инстинктивно и утробно воспринимаемые элементы шаманизма. Билеты на входе ... «Наш Город Тюмень, ott 15»

Skype в печной трубе

Кот с квадратными глазами из-под потолка утробно шипел. "Ну нифига себе как домовых изгоняют!" - заржал Сашок и получил от батюшки затрещину ... «http://uinp.info/, set 15»

Бунт на уроке физкультуры

Я же тут, а вы там... Препод-бандюг утробно хмыкнул, оглянулся на старшого и решил следовать плану занятия. Диалог был окончен, класс подчинен, ... «Сусанин, set 15»

Про рыжик, истомленный в сметане

Все это пиршество должно утробно побулькивать. Есть это дело нужно сразу же. Если что-то не влезло, раздайте родным и знакомым. А почему ... «Правда Севера, ago 15»

«Ракурс» Андрея Анохина. Сирым и убогим вход воспрещен!

Зажрались! Утробно и основательно. Нос от людей воротим, в каждом встречном идеальную эстетику ищем. Это я про конфликт вокруг сестры ... «Амурская правда, ago 15»

Вау-эффект. 5 уникальных «Джипов»

Какое мне дело до курсов валют, финансового кризиса и цен на нефть, если в такт утробно булькающему под капотом многолитровому (так хочется в ... «Mail.Ru, ago 15»

Прячемся у всех на виду в Lexus RC F

Еще бы: тут стоит пятилитровый атмосферный V8, работающий на желчи гринписовцев! Он утробно клокочет на низких оборотах и переходит на ... «Cars.ru, lug 15»

Редакция The Village продолжает с помощью экспертов отвечать …

Но насторожиться и готовиться к нападению нужно только в случае, если бегущая на вас собака утробно рычит, а её уши плотно прижаты к голове. «the-village, giu 15»

Тест единственного в России самосвала Scania G440 8x8 …

Утробно ворча моторами, карьерные монстры отправляются на разгрузку… Среди этого буйства механических чудовищ Scania 8x8 выглядит очень ... «Колеса, mag 15»

Россия после 9 мая ‒ кровавая пустота

Вера в свою правоту всегда и везде - это то, во что россияне верят утробно, независимо от фактов и колебаний линии Кремля. В Кремле могут ... «Обозреватель, mag 15»