Scarica l'app
educalingo
узор

Significato di "узор" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI УЗОР IN UCRAINO

[uzor]


CHE SIGNIFICA УЗОР IN UCRAINO

definizione di узор nel dizionario ucraino

pattern, y, h. Disegno che rappresenta una certa combinazione di linee, figure, colori e le loro sfumature, ecc. (di solito su ricami, pizzi, ornamenti, ecc.); un modello La composizione del ricamo è una combinazione creativa pensata di diversi elementi del modello (ricamo popolare ucraino, 1958, 72); Cinture di tutte [le donne nobili], appoggiate sul petto e sulle spalle, le note sulle teste tessevano meravigliosi maestri di Kiev che prendevano modelli di fiori, erbe, bestie strane (Skl., Svyatoslav, 1959, 148); La mamma le mostrò un nuovo schema, promise di prendere dei tappi per ricamare (M. Ol., Lesya, 1960, 12); Gli occhi furono presi da zhirchanka dipinto con disegni colorati di ciotole e mezze maschere (Gonchar, Tavriya, 1952, 26); // Disposizione scenica di brina sulla finestra, luce e ombre su alcune superfici, ecc. Voltò le spalle alla finestra, e per qualche tempo guardò attraverso il disegno gelido sulla finestra in una noiosa e burrascosa steppa notturna (Golovko, II, 1957, 429); Il sole splende sul terreno, rompendo gli schemi capricciosi tra le foglie sfacciate (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 536).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УЗОР

білозор · винозор · дифузор · дозор · зазор · однозор · провізор · прозор · підзор · ревизор · ревізор · розор · супервізор · телевізор · цензор

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УЗОР

узнавати · узнаватися · узнаки · узнати · узнатися · узол · узолити · узолотити · узолотитися · узолочений · узорений · узорець · узористий · узорити · узорний · узорчастий · узорчатий · узоряти · узріти · узуальний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УЗОР

авдитор · автор · автотрансформатор · автоінспектор · авіаконструктор · авіатор · агресор · агролісомеліоратор · агітатор · адміністратор · акліматизатор · акомпаніатор · акселератор · активатор · актор · актьор · акумулятор · акцелератор · алігатор · аматор

Sinonimi e antonimi di узор sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УЗОР»

узор ·

Traduzione di узор in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI УЗОР

Conosci la traduzione di узор in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di узор verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «узор» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

模式
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

patrón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pattern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पैटर्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

узор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

padrão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্যাটার্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

motif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

corak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Muster
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パターン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무늬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mẫu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नमुना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

model
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

modello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wzorzec
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

узор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

model
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρότυπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mönster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mønster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di узор

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УЗОР»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di узор
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «узор».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su узор

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УЗОР»

Scopri l'uso di узор nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con узор e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Изменяйте узор. Вплетайте творчество в полотно своей жизни:
Издание содержит: Исследование творческого процесса; Вязание как метафора жизни; Узоры для вязания; Ваш творческий журнал
Дэна Гиарделла, 2010
2
Узор отношений
Узору отношений зеленый поток дает центральную композицию орнамента,откоторой начинает развиваться Узор, и вокруг которойразвивается Узор. Этосимволический стержень Узора. Он одновременно иэластичен, ичеток, ...
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, 2014
3
Вязание крючком. Новые узоры: Novye Uzory - Сторінка 312
ВАРИАНТЫ ОДНОЦВЕТНЫХ УЗОРОВ .......................... „52 Узор «Филейная сетка» .......................................................... „54 Узор «Волны» . ... „59 Узор из вытянутых петель ...................................................... „62 Узор «Веера» .
Kristina Aleksandrovna Lyahova, 2013
4
HTML. Самоучитель - Сторінка 229
т1гп 7 7 7 _ШВПВХОД Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор страницы Это узор ...
Комолова Н В, ‎Нина Владимировна Комолова, 2008
5
100 узоров для вязания на спицах - Сторінка 48
Ажурные. узоры. УЗОР ОДНОСТОРОННИЙ УЗОР ОДНОСТОРОННИЙ. Красота и изящество ажурных рисунков не перестает восхищать. Мода, конечно же, меняет- ся, но интерес к кружевным платьям, жакетам, топам, накидкам, ...
Надежда Свеженцева, 2014
6
Журнал Дуплет #108 (Duplet Magazine #108): Топ Узор Идея ...
The series of magazine issues with such a title is based on original models decorated with silk ribbons embroidery and Irish laces.
Дашковская Людмила, 2010
7
Старинные русские узоры для вышивания. Красиво и просто
«мстерская. гладь». для носового платка, воротника или салфетки Вам потребуется: Белый батист, мулине белого цвета, игла для вышивания, пяльцы, копировальная бумага и карандаш, ножницы, утюг. Этот узор с растительным ...
Надежда Сотникова, 2014
8
Журнал Дуплет #66 (Duplet magazine #66): Бархатный Сезон 2
Если вам хочется вышить букетик цветов, а нарисовать его вам слож-но, можно прекрасно выити из положения, составив узор из цветов, вырезанных из обоев, открыток, журналов или ткани; также можно вырезать схематичный ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006
9
Красивые узоры для вязания на спицах
Вместе с этой книгой мы предлагаем вам вдохновиться новыми идеями и пополнить свою коллекцию узоров. Здесь вы найдете множество понятных и доступных схем, снабженных подробными описаниями, благодаря которым вы ...
Елена Каминская, 2013
10
Мозаика лоскутных узоров - Сторінка 8
Рис. 1 За годы увлечения лоскутным шитьем у нас в «картотеке» накопилось немало самых разнообразных узоров. В этой главе мы решили показать только те из них, которые довольно просты по исполнению и в то же время ...
Наталья Кузьмина, ‎Марина Кузьмина, ‎Маргарита Максимова, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УЗОР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino узор nel contesto delle seguenti notizie.
1
Национальный узор — в тренде и у крупных производителей …
30 сентября в Минске в рамках 37-й выставки «БелТЕКСлегпром. Осень-2015» прошел показ белорусской одежды. Новинки сезона представили ... «Белорусские новости, set 15»
2
Орджи Узор Калу намерен выдвинуть свою кандидатуру на …
Нигерийский бизнесмен Орджи Узор Калу намерен выдвинуть свою кандидатуру на должность президента ФИФА, передаёт ТАСС. По словам ... «Футбол на Куличках, set 15»
3
Тренд: шахматный узор
Тренд: шахматный узор. 10 сентября 2015. Квадратное четко расчерченное поле и набор фигур - игру в шахматы дизайнеры в новом сезоне ... «Vogue Украина, set 15»
4
Новая русская мода Дизайнер Тигран Аветисян: «Леопард — это …
А сейчас мне кажется: «Вау! Леопард — это самый крутой узор на свете». Но в первую очередь Best Hits — атака не на российское понимание моды, ... «Афиша, set 15»
5
14.08.2015, 16:24Фестиваль «Гипюра сказочный узор» пройдет в …
VII областной фестиваль «Гипюра сказочный узор» откроется 15 августа 2015 года в городе Чкаловске Нижегородской области. Среди участников ... «Столица Нижний, ago 15»
6
Кувейт бесплатно издаст "азбуку" кыргызских узоров
Книгу Михаила Рындина "Кыргызский узор" напечатают в Кувейте тиражом 2 000 экземпляров и раздадут бесплатно. Но если потребуется, тираж ... «Sputnik Кыргызстан, ago 15»
7
Чугунной вязи старинный узор. Началась реконструкция …
8 июня рабочие приступили к активной фазе благоустройства одной из самых оживленных улиц столицы, Мясницкой. Уже в августе улица предстанет ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, giu 15»
8
До Дня вишиванки в Дубні з'явився великий узор вишивки
Ідея прикрасити парк візерунком національної вишивки з'явилась давно, чекали тільки доки висохнуть калюжі. Як тільки потепліло, відразу і взялись за ... «ОГО, mag 15»
9
Крашенки, капанки, писанки: что означают узоры на пасхальных …
Орнамент пасхальных яиц – это целая наука со своими правилами и историей. "ГОРДОН" проанализировал, что же значат узоры и цвет пасхальных ... «GORDONUA.COM, apr 15»
10
Владельцы умных туфель подберут их узор по настроению
Поверхность из электронных чернил позволяет владельцу подобрать под настроение любой черно-белый узор на поверхность обуви. «Lenta.ru, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Узор [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/uzor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT