Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "відбуття" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІДБУТТЯ IN UCRAINO

відбуття  [vidbuttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІДБУТТЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «відбуття» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di відбуття nel dizionario ucraino

partenza, io, con. Azione per il significato 1. Tra questi [giornali] c'era un breve e miserabile messaggio che il cittadino Igor Knyazhevych (Kucher, Trudnaya Lyubov, 1960, 546) torna a Kovalivka dopo aver scontato la sua pena. відбуття, я́, с. Дія за знач. відбу́ти 1. Серед них [паперів] було коротке й скупе повідомлення, що в Ковалівку, після відбуття покарання, повертається за місцем проживання громадянин Ігор Княжевич (Кучер, Трудна любов, 1960, 546).


Clicca per vedere la definizione originale di «відбуття» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІДБУТТЯ


життя-буття
zhyttya-buttya
майбуття
may̆buttya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІДБУТТЯ

відбуксирування
відбуксирувати
відбуксируватися
відбуксовувати
відбуксовуватися
відбуксування
відбуксувати
відбуксуватися
відбуркнути
відбурмиструвати
відбут
відбути
відбутий
відбутися
відбутка
відбутний
відбуток
відбухати
відбуча
відбушувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІДБУТТЯ

до-пуття
дуття
жмуття
закуття
здуття
зопсуття
зіпсуття
каламуття
луття
могуття
напуття
окуття
первопуття
передчуття
перепуття
покуття
пречуття
прочуття
пруття
підкуття

Sinonimi e antonimi di відбуття sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІДБУТТЯ»

Traduzione di відбуття in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІДБУТТЯ

Conosci la traduzione di відбуття in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di відбуття verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відбуття» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

服务
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

servicio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

serving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेवारत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отбытия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de servir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহির্গমন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

service
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Portion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サービング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

departures
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறப்பாடுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्गमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gidiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serving
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

służąc
50 milioni di parlanti

ucraino

відбуття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

servire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξυπηρετούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

betjänar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

servering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di відбуття

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІДБУТТЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «відбуття» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su відбуття

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДБУТТЯ»

Scopri l'uso di відбуття nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відбуття e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
При сумлінній поведінціі ставленні до працітанавчання після відбуття не менше однієї четвертої частинистроку покарання засудженімають право наполіпшення умовтриманняіїм може бути дозволено: додатково витрачати на ...
Човган Вадим, 2014
2
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
вослужбовців чи достроково звільнені від цих покарань, а також військовослужбовці, які відбули покарання на гауптвахті замість арешту; 5) особи, засуджені до штрафу, громадських робіт, виправних робіт або арешту, якщо вони ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
151 КВК передбачає можливість надання засудженому дозволу брати участь у групових заходах освітнього, культурно-масового та фізкультурно-оздоровчого характеру — після відбуття 15 років строку покарання, а редакція абз.
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбуття покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу Постанова Пленуму Верховного Суду України No 8 від 28.09. 73 із змінами, внесеними згідно з ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
5
Pravovi dz︠h︡erela Ukraïny - Сторінка 185
... штрафу, позбавлення права займати певні посади чи займатися певною діяльністю або виправних робіт, якщо протягом одного року з дня відбуття покарання вони не вчинять нового злочину; 5) особи, засуджені до позбавлення ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1994
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Засуджені до довічного позбавлення волі відбувають покарання: чоловіки — у секторах максимального рівня безпеки виправних колоній середнього рівня безпеки та виправних колоніях максимального рівня безпеки; жінки — у ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
7
Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 30
Гром. Новака Францишка Мартиновича, Доміна Стефана Івановича підвергнув позбавленню волі кожного на десять років, з відбуттям в поправно-трудових таборах далеких місцях Радсоюзу та після відбуття обмежив їх обох в ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
8
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 355
M. T. Samai︠e︡v, 1968
9
Депортаційна політика сталінського тоталітарного режиму в ...
"Про направлення на довічне заслання осіб, що вже відбули призначені терміни ув'язнення та членів їх родин, що знаходяться на засланні" на спецпоселення, по місцю проживання членів своїх сімей направлялися й засуджені, ...
Йосип Емілович Надольський, 2008
10
Хронос: - Сторінка 25
У разі відбуття п'ятнадцятирічного терміну ви звільнились би у шістдесят чотири, але це неможливо, оскільки ви не проживете довше, ніж шістдесят два. Таким чином, вирок у п'ятнадцять років був би тотожний довічному терміну ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДБУТТЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino відбуття nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Справа Савченко тепер має «знижену» актуальність»
... вироку суду РФ без встановлення порядку та умов відбуття засудженим покарання», — йдеться у повідомленні прес-служби російського міністерства, ... «День, ott 15»
2
Росія: за "заклики до сепаратизму" ВКонтакте дали 3 роки колонії
Крім того, після відбуття основного покарання засудженому заборонено користуватися соціальними мережами протягом двох років. Пана Кашапова ... «BBC Ukrainian, set 15»
3
Cуд у Росії поновлює слухання справи Савченко
... російська влада можуть домовитися про відбуття покарання Савченко і Сенцова, з одного боку, та Александрова і Єрофеєва, з іншого, на батьківщині. «BBC Ukrainian, set 15»
4
Захист Сенцова оскаржить вирок у Верховному суді РФ
Він зазначив, що адвокати хочуть домогтися відправки Сенцова і другого фігуранта справи - Олександра Кольченка - в Україну для відбуття покарання. «Українська правда, ago 15»
5
СБУ затримала за хабар двох підполковників-тюремників. Фото
... колонії: "Хабарник вимагав від родичів засудженого 3500 доларів США за звільнення засудженого від відбуття покарання за станом здоров'я". «Укрінформ, ago 15»
6
На Вінниччині порушують процедуру затримання, обшуків та …
... що правопорушники замість відбуття адміністративного арешту продовжують протиправну поведінку, вчиняють нові адміністративні правопорушення. «Вінниця Ок, mag 15»
7
Рада хоче замінити довічне ув'язнення іншими видами покарання
... засуджених на довічне ув'язнення, після фактичного відбуття не менше 15 років ... після фактичного відбуття ув'язненим не менше 10 років покарання. «ЛІГА.net, mag 15»
8
ВР має намір замінити довічне ув'язнення м'якшим покаранням
При цьому загальний термін відбуття покарання у вигляді позбавлення волі не може перевищувати 25 років і подальшій заміні на м'якше покарання не ... «Інтерфакс-Україна, mag 15»
9
Порошенко отримав право амністувати засуджених за корупцію …
Президент Петро Порошенко надав Президенту право амністувати засуджених за корупцію після відбуття ними половини строку ув'язнення. Про це ... «Украинские Новости, apr 15»
10
Президент змінив механізм помилування
У випадку засудження особи до довічного позбавлення волі, клопотання про її помилування може бути подано після відбуття нею не менше двадцяти ... «Тема, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Відбуття [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidbuttya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su