Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "відпасати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІДПАСАТИ IN UCRAINO

відпасати  [vidpasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІДПАСАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «відпасати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di відпасати nel dizionario ucraino

hide, ayu, aesh e raramente REJECT, yuya, uesh, nedok., RISPOSTA, su, sesh, doc. 1 ° passaggio Come per il pascolo 1.2. intermedio, tradotto, fam., trascurato. Mangia bene, fai crescere lo stomaco, il mento e così via. Sono già un ventre selvaggio (L. Ukr., IV, 1954, 201); - Ho visto che picco e capelli sono caduti? (Virgan, In the Transitional Summer, 1959, 271) .3. non è finita Per imbrattare qualcosa per qualcosa. Li abbiamo avuti per la prima volta e loro hanno lasciato che si liberassero (Gl. solo dock. Sbarazzati di un po 'di tempo. Buona giornata (guarda). відпасати, а́ю, а́єш і рідко ВІДПА́СУВАТИ, ую, уєш, недок., ВІДПА́СТИ, су́, се́ш, док. 1. перех. Те саме, що випаса́ти 1.

2. перех., перен., фам., зневажл. Добре харчуючись, відрощувати живіт, підборіддя тощо. Я собі живіт кругленький вже відпас (Л. Укр., IV, 1954, 201); — Бачила, яку пику та воло відпасла? (Вирган, В розп. літа, 1959, 271).

3. неперех. Пасінням відробляти за що-небудь. Ми їм перше пасли, а вони нам нехай відпасають (Сл. Гр.).

4. тільки док., перех. Пропасти певний час. Одпас день (Сл. Гр.).


Clicca per vedere la definizione originale di «відпасати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІДПАСАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІДПАСАТИ

відпарити
відпаритися
відпаровуватися
відпароститися
відпарощуватися
відпарувати
відпарь
відпарювання
відпарювати
відпарюватися
відпасатися
відпасти
відпастися
відпасувати
відпасуватися
відпаювання
відпаювати
відпаюватися
відпаяти
відпаятися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІДПАСАТИ

борсати
ввіссати
викисати
виколисати
викопирсати
викресати
виписати
випорсати
висисати
виссати
позгасати
понапасати
пригасати
припасати
розгасати
роспасати
спасати
угасати
упасати
халасати

Sinonimi e antonimi di відпасати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІДПАСАТИ»

Traduzione di відпасати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІДПАСАТИ

Conosci la traduzione di відпасати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di відпасати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відпасати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vidpasaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vidpasaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vidpasaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vidpasaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vidpasaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видпасаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidpasaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vidpasaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vidpasaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vidpasaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vidpasaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vidpasaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vidpasaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vidpasaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vidpasaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vidpasaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vidpasaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vidpasaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vidpasaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vidpasaty
50 milioni di parlanti

ucraino

відпасати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vidpasaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vidpasaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vidpasaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vidpasaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vidpasaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di відпасати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІДПАСАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «відпасати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su відпасати

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДПАСАТИ»

Scopri l'uso di відпасати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відпасати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 221
Череду людям відпасати. А ще виривалися до Черкас на промисел. Накуповували по магазинах хліба, привозили додому. Мати розкраювала хлібину на десять скибок і виносила в Межиріч на базар, за скибку — карбованець.
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
2
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
Нам сьогодні відпасати. Дід Макар що тобі, другий день за коровами бігатиме на дерев'янці? Дід Макар — це двоюрідний дід, такий чоловік, що не впросиш, горя не набравшись. ' „ — Ну, пождіть же, хіба не виросту, а то й не вила- ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Відпасати, саю, еп, сов. в. відпасти. пасу, сёш, гл. 1) Откармливать, откормить скотъ на пастбищѣ или иномъ корму. Це мабуть на бразі відпасений вiл. Васильк. у. Иногда и въ приложеніи къ лювидомпенький— виднивську влтися.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 290
Підлітки, котрі пасли або зголошувалися відпасати в новому році худобу, напередодні одвідували своїх господарів з таким примовлянням: Роди, Боже, жито-пшеницю, Всяку пашницю, На Новий рік, на щастя, На здоров'ячко! А ти ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
5
А - Н: - Сторінка 190
ВИПАСАТИ (пасучи, відгодовувати худобу), ВИПАСУВАТИ, ВІДПАСАТИ, НАГУЛЮВАТИ. — Док.: випасти, відпасти, нагуляти. Дід Панас випасав ціле літо отару колгоспних овець (В. Кучер); За те, що селянин* випасував череду на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Відпасати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidpasaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su