Significato di "віконечко" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІКОНЕЧКО IN UCRAINO

віконечко  [vikonechko]

CHE SIGNIFICA ВІКОНЕЧКО IN UCRAINO

definizione di віконечко nel dizionario ucraino

finestra e, con. Zmensh.-pestl. alla finestra 1, 2. In una piccola finestra esterna, il mondo guardava l'occhio rosa (Mirny, I, 1954, 324); Ho trovato la scatola e ho bussato alla finestra, ma non si è aperta (Smil., Sasha, 1957, 154).

віконечко, а, с. Зменш.-пестл. до вікно́ 1, 2. У невеличке надвірне віконечко заглядав світ рожевим поглядом (Мирний, І, 1954, 324); Я знайшов касу й постукав у віконечко, але воно не відчинялось (Сміл., Сашко, 1957, 154).

TRADUZIONE DI ВІКОНЕЧКО

Conosci la traduzione di віконечко in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di віконечко verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «віконечко» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 窗口
• Traduttore italiano - spagnolo: la ventana
• Traduttore italiano - inglese: the window
• Traduttore italiano - hindi: खिड़की
• Traduttore italiano - arabo: نافذة
• Traduttore italiano - russo: окошечко
• Traduttore italiano - portoghese: a janela
• Traduttore italiano - bengalese: জানালা
• Traduttore italiano - francese: la fenêtre
• Traduttore italiano - malese: Tetingkap
• Traduttore italiano - tedesco: das Fenster
• Traduttore italiano - giapponese: ウィンドウ
• Traduttore italiano - coreano: 창
• Traduttore italiano - giavanese: jendhela
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa sổ
• Traduttore italiano - tamil: ஜன்னல்
• Traduttore italiano - marathi: विंडो
• Traduttore italiano - turco: pencere
• Traduttore italiano - italiano: la finestra
• Traduttore italiano - polacco: okno
• ucraino: віконечко
• Traduttore italiano - rumeno: fereastra
• Traduttore italiano - greco: το παράθυρο
• Traduttore italiano - afrikaans: die venster
• Traduttore italiano - svedese: fönstret
• Traduttore italiano - norvegese: vinduet

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІКОНЕЧКО»

Scopri l'uso di віконечко nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con віконечко e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

3) Будуй, мій миленький, комірку, 4) А вибудуй віконечко и кватирку, 5) Цобъ до мене соловейки прилітали, 6) Шобъ менi хорошенько щебетали. 7Г— 10В... одсуну... 8Г— 11 В... гляну... 9Г — 12 В, 10) Не стелися ти по риночку, 11 Г— ...

Павел Платонович Чубинский, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

Привезли, посадили в темну камеру _ в ту нору падало тільки Через маленьке віконеЧко . Виділили йому На день пропітаНіє _ «гривну с › _ давали хліба шматочок, горщеЧок щєй і кухлик Їо був не каземат, а могила. У якій повільно ...

Валентин Чемерис, 2010

Сад Гетсиманський

Він закритий від зовнішнього лементу залізними дверима, а в них віконечко. Те віконечко загратоване й завішене ззовні (від коридора) чорною сукнинкою. З карцеру виходить повітря, і та сукниночка злегка гойдається. Чотириста ...

Іван Багряний, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІКОНЕЧКО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino віконечко nel contesto delle seguenti notizie.

«Осіння краса» в обласному госпіталі для ветеранів війни

... її іпостасей і, звичайно ж, залучити людей до світу мистецтва, при відкрити віконечко у світ осінньої краси, вимальованої дбайливою рукою художника. «Весь Кіровоград, ott 15»

Українці в іспанській Країні басків провели марш вишиванок

«Мета проведення Ходи вишиванки була показати місцевим жителям шматочок української культури та створити маленьке віконечко до української ... «Радіо Свобода, set 15»

Доньки просять свою маму і журналістів від МП, щоб ті не …

Хлопці змогли потрапити у будинок, зняли клямочку, відняли віконечко, - додає пані Любов. – Ну це є проникнення в чуже житло, у будь-якому випадку ... «20 хвилин, set 15»

Магнітні штори від Флоріана Краутлі

З тканини можна зробити і невелику фіранку на маленьке віконечко, і запони для поділу величезного приміщення. Ніщо, звичайно, не заважає будь-кому ... «Вікна online, set 15»

Безоплатні онлайн-консультації на «Правовому просторі»

5 днів на тиждень, з понеділка до п'ятниці включно, з 10.00 до 16.00 будь-хто може увійти на портал http://legalspace.org/ua/ і поставити в чаті, віконечко ... «Права Людини в Україні, ago 15»

В Ужгороді затримали гастролерів зі Львова, які пограбували …

У цей час його спільник простягнув руку крізь віконечко, відкрив шухляду під прилавком, взяв гроші і швидко вийшов з аптеки. Фармацевт запам′ятала ... «ZAXID.net, ago 15»

Мосійчук в Одесі побив мажора на Mercedes (ФОТО)

Поряд з відчиненим віконечком стояв спокійний Мосійчук. Людина з неабиякими педагогічними здібностями. Тому виховна робота тривала недовго», ... «ICTV, ago 15»

У пологовому будинку у Чернівецькій області відкрили "Вікно …

Вона відкриває віконечко і кладе дитину в колисочку. При цьому спрацьовує сигналізація. Тоді спускаються співробітники, щоб забрати цю дитину і ... «Українська правда, lug 15»

Увага!!! Шахрайство українського інтернета відкрило свій сезон...

Так, потрібен паспорт і свідоцтво про народження дитини. Проходить доба, і тут віконечко пошти починає блимати. Відповідь! "Паспорт, свідоцтво про ... «UkrMedia, apr 15»

Знайденій на узбіччі іршавського села новонародженій дівчинці …

... й невідворотно вирішила з тих чи інших причин залишити немовля, то у пологовому відділенні Іршавської райлікарні існує так зване "Віконечко життя". «Голос Карпат.ІНФО, mar 15»